Глава 18 — Глава 18: Попробуйте меня соблазнить

«Потому что мне нравится Секретарь Ю». — ...Что? — Я сказал, что вы мне нравитесь. Ю Бом не могла проронить ни слова, лишь хлопая своими большими глазами. «Нравлюсь?» Слова До Хёна совершенно не укладывались в голове. — ...Я, я вам нравлюсь? Переспросила она, словно находясь под гипнозом. — Да. Нравитесь. В этот миг Ю Бом почувствовала себя зрителем в кинотеатре, а его — главным героем фильма. Чтобы главный герой признавался в любви зрителю? Это же бессмыслица. — ... Чем больше проходило времени, тем чище становилось в её голове. В конце концов, всё мысли просто испарились, будто кто-то нажал кнопку перезагрузки. — Фух. До Хён тихо вздохнул, глядя на растерянную Ю Бом, которая только и могла, что хлопать ресницами. — ... — Я знаю, что это внезапно. — ... — Но мои чувства искренни. Секретарь Ю... нет, Ю Бом. — ...Для начала давайте выйдем и поговорим. Это было открытое пространство. Вокруг было много лишних глаз и ушей. Когда она первой поднялась со своего места, До Хён кивнул и последовал за ней. «Что вообще происходит?» В голове Ю Бом, выходящей из кафе, воцарился полнейший беспорядок. «Я действительно нравлюсь Генеральному директору?» «Нет. Этого не может быть». «Тогда зачем он сказал, что я ему нравлюсь?» «Может, он сказал это просто так, без особого смысла?» «Кто говорит такие вещи без смысла?» Ей казалось, что её личность раскололась надвое. Она была в замешательстве, словно у неё развилось раздвоение личности. — Секретарь Ю. Куда же вы так бежите? Услышав сзади голос До Хёна, Ю Бом наконец остановилась. Однако ей не хватало смелости обернуться и встретиться с ним лицом к лицу. — Ю Бом. Словно почувствовав её состояние, До Хён подошел и встал перед ней. — ...Да. Ю Бом медленно подняла голову. Его лицо, сияющее даже в темную ночь, почему-то казалось печальным. — Можете не отвечать сразу. — ... — Не чувствуйте себя обязанной. — ... — Только, как я уже сказал, мои чувства искренни, поэтому, пожалуйста, не отрицайте их. — ...С каких пор? Ю Бом, всё это время хранившая молчание, осторожно открыла рот. — С каких пор... я вам нравлюсь? Ей вдруг стало любопытно. Она ни разу не чувствовала его чувств к ней, так с каких же пор она ему нравится? — С каких пор, говоришь... До Хён некоторое время обдумывал вопрос. Затем он снова заговорил с загадочным выражением лица. — Довольно давно. — ... Из-за его туманного ответа Ю Бом снова погрузилась в раздумья. Что, черт возьми, значит «довольно»? Месяц? Два? Или полгода? Год? От цифр, растущих в геометрической прогрессии, у неё разболелась голова. — Пять лет. — ...Что? — Вы нравитесь мне уже пять лет. Пять лет? Глаза Ю Бом расширились как никогда прежде. — Подождите. Минуточку. Она коснулась рукой своих губ. Пять лет, если пять лет, то... — Это была любовь с первого взгляда. — ... От его тихого голоса Ю Бом невольно задержала дыхание. — Вы были так прекрасны, что я просто не мог не влюбиться. — ...Это сон? Из-за нереальности слов До Хёна Ю Бом случайно произнесла вслух то, о чем думала про себя. — Это не сон. Он усмехнулся и продолжил: — Я действительно признаюсь вам в любви. Он любезно помог ей осознать реальность. Чтобы она больше не думала, что это сон. — Я... — Вам не нужно отвечать прямо сейчас. Подумайте хорошенько и дайте мне ответ. Конечно, будет лучше, если вы не будете затягивать слишком сильно. — ...Неделя. Давайте поговорим об этом снова через неделю. * Ошеломленная внезапным признанием До Хёна, Ю Бом сразу вернулась домой. Пришло сообщение от Намджона, но у неё не было сил обращать на него внимание. «Может, всё, что произошло сегодня, — сон?» Она ущипнула себя за щеку. Больно. Больно, но всё равно кажется, что это сон. «Я ему нравлюсь? Не кому-то другому, а самому Генеральному директору?» Чем больше она думала, тем больше путалась. Как ни крути, признание До Хёна казалось нереальным. К тому же. «Это была любовь с первого взгляда». Его слова о любви с первого взгляда казались еще более нереальными. Объективно говоря, она не была такой уж выдающейся красавицей, чтобы кто-то влюбился в неё с первого взгляда. Более того, что это за мужчина — До Хён? Разве он не воплощение красоты, вобравшее в себя всё прекрасное, что есть в этом мире? В придачу к этой невероятной внешности у него богатство и слава — мужчина, для которого слова «совершенство» недостаточно! И такой мужчина влюбился в меня с первого взгляда? Это было абсолютно невозможно. «Хотя нет. А что со мной не так? Я вполне ничего! Генеральный директор вполне мог в меня влюбиться!» И снова началось раздвоение личности Ю Бом. То отрицание реальности, то утверждение, то снова отрицание... Её настроение менялось каждую секунду. Вдруг она взглянула на время — часы уже показывали час ночи. — ...Я думала о Генеральном директоре четыре часа? Пораженная Ю Бом помотала головой. Она поспешно залезла под одеяло. Закрыла глаза и попыталась уснуть, но сон не шел. Вместо этого, словно панорама, перед глазами проносились слова До Хёна. «Хочешь со мной встречаться?» «Мне не нравится, что Секретарь Ю встречается с другими мужчинами». «Да. Ты мне интересна, и очень сильно». «Я хочу тебя поцеловать». «Как насчет того, чтобы Секретарь Ю вышла за меня замуж?» Все его слова были признаниями. Ни одно из них не было сказано впустую. В итоге это означало, что нынешняя ситуация — не сон, а его признание было искренним. — ...Но почему я помню всё так подробно? Она была сбита с толку тем фактом, что помнит каждое его слово до единой буквы. «Может быть, мне тоже интересен Генеральный директор?» Это был новый поворот. Столкнувшись с фактом, о котором она раньше и не задумывалась, она снова впала в ступор. Что будет, если мне интересен Генеральный директор? Мы начнем встречаться? А что потом? Будем целоваться... нет, не то. «О чем я только думаю?» Она снова сосредоточилась. А что будет, если мы расстанемся после того, как начнем встречаться...? И думать нечего. Разве она не видела бесчисленное количество трагических финалов служебных романов? Поскольку он — Генеральный директор и не может уволиться, уйти из компании придется ей, секретарю. «Нельзя. Я с таким трудом попала в эту компанию!» Хотя она и думала, что такого никогда не должно случиться, она невольно начала представлять, как встречается с ним. Как они вместе едят, смотрят кино, пьют кофе... А еще держатся за руки, обнимаются, целуются... — Почему я продолжаю это представлять! Щеки Ю Бом залил густой румянец. * Неделю спустя. Пока Ю Бом мучилась сомнениями, время быстро тикало, и настал день, когда она должна была дать ответ До Хёну. Прибыв на место встречи первой, Ю Бом в волнении теребила ногти. Дзинь. Вскоре дверь открылась, и в кафе вошел До Хён. Заметив Ю Бом, сидящую в углу, он решительно направился прямо к ней. — Долго ждала? — Нет. Я тоже только что пришла. Ю Бом поднялась с напряженным лицом. И в тот момент, когда она подняла голову и увидела его, она на мгновение замерла. Потому что он был одет в одежду, почти идентичную её собственной. «Ох! Почему даже одежда такая похожая? Это же неловко!» Ю Бом переводила взгляд с себя на него и обратно. Черная водолазка, такие же брюки и бежевое длинное пальто. Если бы кто-то их увидел, то наверняка принял бы за парочку. — Ха-ха. У нас очень похожая одежда. — И правда. Как у пары. Он широко улыбнулся и сел напротив Ю Бом. — Кхм-кхм. Ю Бом прочистила горло. Этого показалось мало, и она залпом отпила американо, стоявший перед ней. — Э-э, в общем... Она на мгновение замолчала с напряженным видом. Ладони мгновенно вспотели. Дома она репетировала это сотни раз, но когда она увидела лицо До Хёна, слова не шли с языка. «Не нервничай. Как на репетиции». Ю Бом зажмурилась и выпалила: — Попробуйте меня соблазнить! От её звонкого голоса, разнесшегося по залу, её уши стали пунцовыми. Но это был вынужденный выбор. У неё было два варианта. Принять его признание или отвергнуть его. Если она примет его признание, то пройдет через трагическую процедуру служебного романа и в итоге напишет заявление об уходе. С другой стороны, если она отвергнет его признание, то её и так висящая на волоске карьера будет мгновенно перерезана! Тупик. Что бы она ни выбрала, она потеряет работу. В результате недельных раздумий она пришла к выводу: «Не отказывай ему сама, пусть он сам откажется от меня». В теории всё было идеально. Нужно просто сделать предложение, на которое он ни за что не согласится, и тогда он сам отступит. — ... Однако план Ю Бом дал сбой с самого начала. «Почему он молчит?» Она осторожно приоткрыла один глаз и посмотрела на выражение лица До Хёна. Но она никак не могла понять, о чем он думает. — Э-э, если вы хотите встречаться со мной, разве вы не должны приложить для этого соответствующие усилия? Из-за её неестественного тона, словно она читала по учебнику, До Хён не выдержал и рассмеялся. У неё возникло сильное чувство, что план провалился, но она продолжила говорить заготовленные слова. — Вы же знаете поговорку: «Кому нужно, тот и копает колодец»? Как вы думаете, кому из нас двоих сейчас нужнее? Очевидно же, что вам, Генеральный директор. — Верно. «Нет, не так. Не отвечай так». — Так что... по-попробуйте меня соблазнить! Чтобы я полюбила вас. — ...Хорошо. А? А-а? А-а-а? Вы что это творите! Генеральный директор, вы же не такой человек! — Е-есть условие! В панике выпалила Ю Бом. Нужно было задеть его гордость еще сильнее, чтобы он во что бы то ни стало отверг её предложение. — Какое условие? — Если я не поддамся, вы должны сдаться и оставить меня в покое. — Ладно. Давай так и сделаем. — ... Ах, всё идет не так. — Но что будет, если ты поддашься? Мы начнем встречаться? — ...Нет! Если я поддамся, я только подумаю, стоит ли нам встречаться. — Даже не встречаться, а просто подумаешь? Тебе не кажется, что это слишком несправедливо? — Отношения между мужчиной и женщиной всегда такие. Несправедливые и нелогичные. — ... Судя по тому, как каменело лицо До Хёна, его гордость всё же была задета. — Если не хотите, не делайте. Я просто забуду всё ваше признание. — Нет, давай заключим даже такой несправедливый Контракт. — ... — Что ты стоишь? Я же сказал — давай. Он протянул руку. Сначала он хотел предложить рукопожатие в знак заключения сделки, но, заметив выражение лица Ю Бом, быстро загнул указательный, средний и безымянный пальцы. Он собирался совершить детский ритуал — сцепиться мизинцами и поставить «печать» большим пальцем. — ...Кто в наши дни дает обещания на пальцах? Устное соглашение не имеет силы, так что давайте напишем Контракт! Я вам совершенно не доверяю! Ю Бом сделала последнюю отчаянную попытку, состроив плаксивую мину. «Генеральный директор, пожалуйста, скажите хотя бы сейчас, что не будете этого делать». Она искренне молилась об этом про себя, но... — Хорошо, давай напишем Контракт. Если хочешь, даже заверим его нотариально. Как и всегда, её желание не исполнилось. . . . Смирившись, Ю Бом начала составлять Контракт. Поскольку План А уже провалился, План Б — Контракт — нужно было составить в максимально выгодном для неё свете. <Контракт> [Ю Бом (далее «Сторона А») и Ча До Хён (далее «Сторона Б») заключают настоящий договор о нижеследующем:] — Подожди. Почему это я «Сторона Б»? Я никогда в жизни не был на вторых ролях. — Ну вот сейчас и побудете. Сухо ответила Ю Бом и снова перевела взгляд на экран ноутбука. [Статья 1. Цель Контракта Настоящий Контракт заключается при условии, что «Сторона Б» не совершает никаких принудительных действий в отношении «Стороны А», которых та не желает, и направлен на отношения между «Стороной А» и «Стороной Б».] — Отношения? Секретарь Ю, нельзя писать Контракт с такими расплывчатыми формулировками. До Хён снова вмешался. Он забрал у неё ноутбук, стер туманное словосочетание «развитие отношений» и вписал четкое слово «отношения». — Ладно, пусть так. Переходим к следующему пункту. [Статья 2. Содержание Контракта «Сторона Б» прилагает усилия, чтобы завоевать сердце «Стороны А». «Сторона А» положительно рассматривает действия «Стороны Б». Статья 3. Срок действия Контракта Срок, предоставленный «Стороне Б», устанавливается с 9 февраля 20XX года по 8 марта 20XX года. По истечении этого срока «Сторона Б» больше никогда не требует от «Стороны А» романтических чувств.] — Подожди. — Что еще? — Убери пункт про «больше не требует романтических чувств». — Тогда зачем вообще писать этот Контракт? Это же самое важное. Этот пункт необходим для лучшего взаимодействия между нами. Если такая неопределенность в отношениях продолжится, представьте, как неудобно будет работать дальше? Сказав это, Ю Бом снова застучала по клавиатуре. [Статья 4. Согласованные условия «Сторона Б» не допускает никакого физического контакта со «Стороной А». «Сторона Б» не прибегает к каким-либо угрозам в отношении «Стороны А». «Сторона Б» ни в коем случае не увольняет «Сторону А» после окончания срока действия Контракта.] Клац. Ю Бом нажала Enter и перевела дух. В конечном счете, ситуация была не такой уж плохой. Даже наоборот, ей показалось, что так будет лучше. В любом случае, если она не поддастся на его уловки, он, согласно Контракту, оставит её в покое, и она сможет продолжать работать в компании. [Статья 5. Расторжение Контракта В случае нарушения «Стороной Б» пункта 1 или пункта 2 Статьи 4, Контракт расторгается автоматически. В случае появления у «Стороны А» или «Стороны Б» партнера для отношений, Контракт расторгается автоматически. В случае, если и «Сторона А», и «Сторона Б» желают расторгнуть Контракт, настоящий Контракт может быть аннулирован.] Она в последний раз пробежала глазами по тексту Контракта и нажала кнопку сохранения. — Готово. Прочитайте. До Хён принялся читать готовый Контракт. Чем ниже он опускался, тем сильнее каменело его лицо. — ...Тебе не кажется, что этот Контракт составлен исключительно в твоих интересах? — Да. Именно так. Потому что я — Сторона А. На мгновение он лишился дара речи. Подумать только, Ю Бом решила покомандовать им! — У меня тоже есть условие. — Хорошо. Но то, что написала я, менять нельзя. Ю Бом великодушно пододвинула ноутбук До Хёну. Он с торжествующей улыбкой застучал по клавишам. [Статья 6. Особые условия «Сторона Б» может в любое время предложить «Стороне А» новый Контракт. В случае, указанном в пункте 1, «Сторона А» имеет право отказаться.] — ...Это еще что такое? Проверив содержание, Ю Бом прищурилась и посмотрела на него. — Как что? Моё условие. — Но тогда смысл в этом Контракте пропадает. — Поэтому я и добавил пункт: «В случае, указанном в пункте 1, Сторона А имеет право отказаться». — ... — Тебе не нравится? — Нет. Согласна. Хотя особые условия и вызывали какое-то смутное беспокойство, у неё всё же было право отказа, поэтому она решила на этом завершить составление документа. — Подпишем завтра в офисе. Что ж, надеюсь на плодотворное сотрудничество, Секретарь Ю. До Хён поднялся и протянул Ю Бом руку. — ...Да, я тоже надеюсь на это. Она немного посомневалась, но всё же пожала его руку. От тепла, исходящего от его большой ладони, её сердце, кажется, немного затрепетало. «Нет! Ю Бом! Приди в себя! Ты что творишь с самого начала?» Ю Бом покачала головой, резко выдернула руку и спрятала её в карман. — Ну что, пойдем? — А? Куда? — Ты же сама сказала — соблазнить тебя. Вот я и собираюсь с этого самого момента приложить все усилия, чтобы тебя соблазнить. dark