[1 августа, 10-й год Ваньли.
Однажды, когда мы были в пути, вечером Лу Юань предложил, чтобы в будущем, путешествуя, мы старались "не касаться земли". Это, по его словам, помогло бы практиковать Цингун и избавиться от преследующих нас неприятностей. Я знаю, что он любит Цингун, но это действительно утомительно...]
......
[19 августа, 10-й год Ваньли.
После трёх дней пребывания в Академии Циншань мы снова отправились в путь. Мы уже привыкли путешествовать с помощью Цингун, это удобно и приятно, но одежда пачкается слишком быстро...]
......
[23 августа, 10-й год Ваньли.
По пути мы встретили даосский храм. Вегетарианская еда была отличной, а коллекция книг богатой. Лу Юань взял их посреди ночи...]
......
[11 сентября, 10-й год Ваньли.
Сегодня у Лу Юаня было озарение, и он остался на месте, чтобы отдохнуть. Вечером он открыл глаза, и я увидела в них сияние. Я очень удивилась и спросила, что произошло. Он ответил:
– Наконец-то я достиг успеха в духовной практике.
Я ненавижу людей, которые говорят загадками, поэтому продолжила расспрашивать. Тогда я узнала, что это боевое искусство, способное запутывать людей. Этот парень действительно раздражает. Он создал такое боевое искусство, которое может контролировать разум людей. Наверняка он думает использовать его на других девушках. Нет, я должна помочь дедушке Лу присматривать за ним...]
......
[3 октября, 10-й год Ваньли.
Вчера мы прошли мимо опасного ущелья Гуйгу на горе Тяньмэнь и увидели группу бандитов, грабящих товары, убивающих стариков и детей и унижающих женщин. Я была в ярости.
В полночь мы атаковали главное укрепление горы Тяньмэнь. Мы хотели отправить их в загробный мир с помощью ядовитого дыма, но Лу Юань решил использовать это для оттачивания своих навыков владения мечом. Хотя я знала, что Лу Юань – мастер боевых искусств, я всё равно волновалась. К счастью, он добился прогресса. Ни один из воров не смог противостоять ему, кроме главаря, чьи железные ладони были грубыми и яростными. Он погиб от третьего удара мечом, и его можно было назвать достойным противником.
Когда мы уходили, мы взяли с собой материалы и серебро. Лу Юань нашёл секретную книгу под названием "Железная ладонь". Он сказал:
– Жаль, что это лишь фрагмент, но лучше, чем ничего.]
......
[1 января, 11-й год Ваньли.
В новом году я желаю нам долгой и счастливой весны, мирного лета, осени и зимы, и чтобы всё шло хорошо.
Кстати, снег в Юэяне очень красив. Вдохновлённый этим, Лу Юань совершил ещё один прорыв в своих навыках лёгкости.
Чёрт! Мой прогресс в обучении не так быстр, как его улучшение в навыках. Это действительно раздражает...]
......
[13 февраля, 11-й год Ваньли.
Ещё один день, проведённый в храме. Лу Юань сказал, что нашёл сокровище – это комната с сутрами. Он что, хочет стать монахом? Нет, мне нужно это проверить...]
......
[17 февраля, 11-й год Ваньли.
Ах! Чёрт возьми! Лу Юань!!!!!]
......
[2 апреля, 11-й год Ваньли.
Лу Юань снова помог мне изменить навыки. Этот парень действительно страшный, да? Эта фраза звучит знакомо, как будто я уже писала её раньше. Ладно, неважно...]
......
[2 мая, 11-й год Ваньли.
Мы встретили даосский храм с книгами, и я взяла их...]
......
[13 июня, 11-й год Ваньли.
Завтра мы прибудем в город Фучжоу. Лу Юань сказал, что здесь начинается история. Он снова начал нести чушь...]
......
У входа в город Фучжоу двое замаскировались и вошли.
Четырнадцатилетний Лу Юань благодаря практике китайских боевых искусств и внутренних техник достиг роста 1,75 метра. В этом древнем мире боевых искусств он уже считался взрослым. Благодаря своему мастерству чревовещания он легко мог притвориться зрелым мужчиной.
Лу Хуар, родившаяся с недостатками, усердно практиковала внутренние техники, чтобы избежать преждевременной смерти. Хотя Лу Юань никогда не прекращал давать ей лечебные добавки, её рост был чуть больше 1,5 метра. Она замаскировалась под обычного юношу и следовала за ним.
Лу Хуар не раз жаловалась на свой рост. Лу Юань не понимал, почему она, девушка, так переживает из-за этого. Это ведь не будущее. К счастью, она ещё может вырасти. Лу Юань изменит для неё рецепт, и она сможет подрасти ещё на десяток сантиметров.
Войдя в Фучжоу, можно было явно почувствовать оживление этого места. Фучжоу в эпоху Мин был процветающим городом, входившим в число лучших в стране. Особенно в период Ваньли, как важный город провинции Фуцзянь, он был на передовой экономического и культурного развития.
И это всё ещё под влиянием морского запрета Мин, иначе сцена была бы ещё более оживлённой.
Отсюда можно было понять, что молодой лидер местной силы – эскорта Фувэй, Лин Пинчжи, должен был быть в это время очень воодушевлён.
Как говорится, говоришь о ком-то, а он тут как тут.
Мимо пронеслась группа всадников. Люди на лошадях были одеты в красные и чёрные длинные халаты, выглядели красиво, с красными губами и белыми зубами. Они гарцевали по улице и громко кричали. Местные жители давно привыкли к этому и уступали им дорогу.
Это действительно соответствовало поговорке: "Скакать на лошади по длинной улице, юноша в красной одежде."
Лу Юань, остановившийся у обочины, уставился на удаляющуюся фигуру и задумался.
– Лу Юань, ты что, влюбился в Лун Яна? – спросила Лу Хуар с "ужасом".
Лу Юань посмотрел на неё:
– Слишком явная игра. В следующий раз попробуй меньше трясти лицом и передавать эмоции глазами.
Лу Хуар тут же начала тренироваться, закатив глаза.
– Почему ты смотрел на того человека? Какие злые планы ты задумал?
– Не порочь мою невинность. Помнишь историю, которую я рассказывал тебе вчера? Тот человек был одним из её главных героев.
– Так история правдива?
Увидев, что Лу Юань не шутит, Лу Хуар наполовину поверила. Если бы она не знала, что Лу Юань необычен, она бы даже не поверила наполовину.
– Хе-хе, угадай, почему Мастер Лу назвал меня "рождённым с знанием"!
Лу Хуар моргнула:
– Ты действительно можешь знать всё будущее в мире?
– О! Похоже, Хуар, у тебя есть что-то, что ты хочешь узнать заранее? Может быть... – Лу Юань улыбнулся и поднял брови, намеренно затягивая слова.
– Я...
Лицо Лу Хуар мгновенно покраснело, но, к сожалению, сейчас она была в мужском обличье, и этот девичий жест выглядел немного странно.
В этот момент неподалёку молодой человек, пивший из тыквы, увидел эту сцену и фыркнул!
Вино выплеснулось у него изо рта, и он начал кашлять.
Лу Юань и Лу Хуар обернулись на звук, и молодой человек вздрогнул, неуверенно улыбнулся и поспешно ушёл.
Двое были ошеломлены этой сценой, посмотрели друг на друга и сразу поняли.
Лу Юань с трудом сдерживал смех, а Лу Хуар смотрела на него с убийственным взглядом.
Лу Юань слегка кашлянул:
– Ладно, я скажу тебе. Я не бог, и всё, что я знаю, – это общие тенденции мира и будущее некоторых людей. Что касается твоего и моего будущего, я его не вижу, и нам нужно идти самим.
– Кто хочет идти с тобой... – пробормотала Лу Хуар, но в душе она стала гораздо счастливее.
Лу Юань посмотрел в сторону, куда ушёл молодой человек, и потрогал подбородок:
– Какое совпадение.
– Что ты сказал?
– Ничего. Просто история в этом городе вот-вот начнётся. Хуар, как думаешь, нам сначала пойти в театр или забрать сокровище?
– Сокровище?
– Да.
– Тогда, конечно, сначала сокровище!
– Хорошо.
Спросив дорогу, они через полчаса оказались у старого дома семьи Лин в переулке Сянъян – места, где находилось сокровище.
– Неудивительно, что ты сказал, что тот человек – главный герой. Это сокровище из его семьи. Подожди, семья Лин из эскорта Фувэй, это сокровище не может быть...
– Ты угадала.
Убедившись, что вокруг и внутри старого дома никого нет, Лу Юань и Лу Хуар легко приземлились во дворе.
Они быстро нашли место, где находился буддийский зал. Как только деревянная дверь открылась, поднялось облако пыли.
Размахивая рукой, чтобы разогнать пыль, они увидели портрет Бодхидхармы на стене. На картине Бодхидхарма с сострадательным лицом поднял правую руку, указывая на балку.
Не раздумывая, Лу Юань легко подпрыгнул, но балка была пуста.
Спустившись, Лу Хуар спросила:
– Что, не нашли?
– Не волнуйся.
С этими словами Лу Юань вышел из зала, поднялся на крышу, нашёл соответствующее место и, подняв черепицу, увидел красный отблеск.
Обновлено: 18.01.2026