Отраженный пулей в сахарной глазури, отправная точка моего стремления исправить Чэнь Юн Кана на самом деле не была ради чего-то хорошего. Плохой человек, желающий делать хорошие вещи, заставил бы кого-нибудь умереть со смеху. Однако есть такая поговорка: что для одного мусор, то для другого сокровище; вещи, которые являются злом для Чэнь Юн Кана, могут быть благом для других. Этим я навлек на себя неприятность, которая приведет меня по неверному пути на всю оставшуюся жизнь.
В одно воскресенье я пошел искать одноклассников, чтобы поиграть. Проходя мимо Фонарного Переулка, я случайно увидел, как Чэнь Юн Кан издевается над своей старшей сестрой. Конечно, я, не колеблясь, подошел и одной рукой оттащил его от сестры. А затем пнул его под зад. Чэнь Юн Кан тут же завыл.
Это был большой просчет. Я забыл, что это место было его парадной дверью. Очень быстро его плач привлек ту старую мамашу-наседку. С Чэнь Юн Каном было легко справиться, но с той старой мамашей-наседкой в его семье я в то время справиться не мог.
Есть такая поговорка: «Голову можно отрубить, кровь может пролиться, но честь должна быть сохранена». Хотя моей силы было недостаточно, я все же решил противостоять старой мамаше-наседке. В тот день сцена была очень хаотичной. Мы начали с того, что обзывали друг друга, а затем начали драться, в итоге ни одна из сторон не победила.
Конечным результатом этого события стало то, что у меня появилась еще одна младшая сестра. Это произошло потому, что, когда старая мамаша-наседка и я дрались и обменивались оскорблениями, я, не долго думая, очень героически сделал преувеличенное заявление — сказав, что заберу эту девочку домой, чтобы ее воспитывать. Эта бесстыжая старая мамаша-наседка, просто-напросто, очень подло ухватилась за эту оговорку и не отпустила — решительно требуя, чтобы я забрал эту девочку домой. И ради той чертовой так называемой мужской чести, с разбитым носом и опухшим лицом, я привел ребенка той женщины домой.
Когда я вернулся домой, мой жалкий вид сразу же вызвал смятение у Бабушки и Мамы за их «драгоценное сокровище». В то время как Папа, как обычно, нахмурил брови и спросил: «Кого ты спровоцировал на этот раз?»
Я схватил девочку, прячущуюся за мной, и толкнул ее перед всеми: «Я хочу, чтобы вы ее удочерили!» А затем подробно рассказал им о том, что только что произошло.
Бабушка и Мама отреагировали, как и ожидалось; хотя они стояли на моей стороне, у них были опасения по поводу удочерения этой девочки. Вместо этого именно Папа впервые не стал меня ругать. Он расслабил брови и похвалил меня: «Молодец, ты поступил правильно. Мужчина держит свое слово. Наша семья ее удочерит. Папа завтра пойдет оформлять документы».
Бабушка и Мама хотели выразить свое возражение, но Папа отмахнулся от них: «В прошлом, когда не следовало потакать ему, вы всегда были слепы. Наконец-то ребенок проявляет признаки доброжелательности. Вам не позволено душить это. Кроме того, что такого особенного в воспитании еще одного ребенка. Это просто капля в море. Это не значит, что наша семья не может позволить себе ее воспитывать. Решено».
Таким образом, по настоянию Папы, эта девочка стала жить в нашем доме. Вскоре после этого Папа оформил документы об удочерении, и у меня появилась новая младшая сестра.
Когда Мэй Мэй (младшая сестра) впервые пришла в мой дом, она была точной копией человека, только что вышедшего из лагеря беженцев. Ее волосы были совсем сухими, завязаны в неряшливую косичку. Пара огромных глаз была на ее маленьком высохшем желтом личике. Как Инопланетянин, она всегда носила в себе немного страха — съеживалась и не смела смотреть на людей. Кто знает, сколько лет она носила одежду на себе, нельзя было даже определить ее первоначальный цвет. Это был комок серого цвета, плотно облегавший ее тело. Половина ее локтей и ног была открыта. Она была кожа да кости с фиолетовыми полосами на ней. Мама сказала, что они выглядят как следы от побоев.
Мэй Мэй мало что знала, просто крошечная мелочь могла вызвать у нее эмоции на полдня. То, что от нее не требовалось заниматься домашними делами, что ей давали куриную ножку в миску, покупали ей новую одежду и другие вещи, вызывало у нее выражение неверия, подавленное, униженное выражение лица. Бабушка сказала, что с ней определенно плохо обращались в том ее старом доме.
Я очень возмущался всему этому. В то время мой уровень понимания вырос, и я начал размышлять, действительно ли образ «плохого человека» мне подходит. Действительно ли я хочу стать плохим человеком, как та старая мамаша-наседка в будущем, презираемым всеми, кто меня увидит? Настолько, что я даже смотрю на это свысока? Стоит ли мне продолжать этот путь? Я погрузился в замешательство.
Ах, Чоу гэ (Чоу Юнь-Фат)! Ты — маяк в моей жизни, укажи мне направление для продвижения!
В своем замешательстве я посмотрел серию гонконгских фильмов о триадах, в которых снимался Чоу гэ, и обнаружил, что мое понимание «плохого человека» раньше было слишком узким. Плохие люди также делились на уровни и типы; тип, к которому относилась старая мамаша-наседка, был таким, что даже не мог выйти на публику. Исключив вульгарный низший класс, коварных и лживых и других — тех, кого я считал ниже себя, — я подтвердил, что все еще хочу стать плохим человеком, но только определенного вида: носить ветровки и солнцезащитные очки, пистолет за поясом, нож, засунутый в сапог; я хотел иметь меткую стрельбу, быть экспертом в боевых искусствах, обладать смертоносными навыками метания ножей и использовать игральные карты в качестве дротиков; я также хотел ценить преданность, иметь братьев, защищать молодых, быть справедливым перед лицом зла, использовать насилие, чтобы обуздать насилие, отомстить за долги благодарности…
Вот так! Человек не боится ошибаться, боится только ошибаться до самого конца. Я был очень рад, что понял свою ошибку в 12 лет и оперативно определил свое жизненное направление — я хотел стать боссом триады.
К тому времени, когда я очнулся от своего замешательства, я обнаружил, что Мэй Мэй уже гладко пустила корни в моей семье. С тех пор как она почувствовала себя комфортно в моем доме, она стала намного красивее — уже не такой высохшей, как раньше. Ее лицо стало немного круглее, белое с оттенком розового. Ее губы также стали более насыщенного цвета. Ее глаза больше не были большими от страданий, они искрились, как ничто другое. Теперь Мама любила покупать ей новую одежду, всегда говоря, что наряжать дочь, как цветок, дает ей чувство удовлетворения.
Все соседи говорили, что она определенно станет великой красавицей, когда вырастет. Даже та старая мамаша-наседка проявила сожаление, когда увидела, как она теперь выглядит, ворча, что, если бы она знала это, она бы не отдала ее моей семье; кто знает, может быть, они могли бы использовать ее, чтобы подняться по лестнице в будущем. Когда я услышал об этом, я грубо забил канализацию за стенами ее двора.
Прежнее съеживающееся поведение Мэй Мэй также постепенно сошло на нет. После периода ошеломления любовью, она теперь могла быть полностью гордой тем, что является частью семьи Ли. Она всегда была полна улыбок. Когда она встречала людей, она рассказывала о том, как добра ее бабушка, как мудр ее отец, как нежна ее мать и как потрясающ ее Гэ Гэ (старший брат) — как будто она была чрезвычайно счастлива.
Она была очень послушной и обладала отличным суждением. Она приносила чай, наливала воду, подавала тапочки и делала это очень эффективно. Бабушка всегда говорила, что никогда не видела ребенка более умного, вдумчивого и внимательного, чем она; она действительно не знала, куда делись мозги семьи Чэнь, готовых плохо обращаться и расставаться с таким хорошим ребенком.
Папа тоже очень гордился собой теперь из-за своего мудрого решения удочерить Мэй Мэй. Бабушка и Мама, которые раньше возражали против ее удочерения, обе начали ее любить, настолько, что они любили ее больше, чем меня. Однажды я даже слышал, как Бабушка сказала Маме: «Раньше я всегда беспокоилась о Хао Жане и не знала, каким он станет в будущем. Теперь, когда есть младшая сестра, если Хао Жань попадет в беду в будущем, все равно будет кому о нем позаботиться».
Я не думал, что Бабушка так низко обо мне думает в своем сердце. Я не мог это стерпеть! Корень проблемы был в Мэй Мэй. С тех пор как она появилась, мое место в семье неуклонно ухудшалось.
В ярости я пошел искать Мэй Мэй, чтобы разобраться. Я постучал один раз в качестве жеста, а затем вошел. В то время она усердно училась. Когда она увидела меня, она приветствовала меня с улыбками и смотрела на меня с обожанием и благодарностью, и сладко спросила: «Гэ Гэ, ты что-то искал?» Если бы она была щенком, я убежден, что ее хвост был бы поднят и вилял до смерти.
Так было каждый раз. С тех пор как я подрался с ее предыдущей приемной матерью и привел ее домой, она считала меня своим спасителем; никогда не забывая выразить свою благодарность в любое время. Она всегда была послушной и покорной по отношению ко мне. Позже было несколько случаев, когда другие люди издевались над ней. Я вмешался, чтобы положить этому конец, и, кроме того, пустил слух, что тот, кто усложняет ей жизнь, усложняет жизнь мне. Что за шутка. Как может младшая сестра босса триады быть запугана другими? Это касалось мужской чести.
Просто я не ожидал, что она достигнет стадии слепого поклонения мне из-за этого. Если бы я сказал, что сильный ветер перенес колодец на другую сторону забора, вы бы просто посмотрели, она бы немедленно пошла и перенесла колодец на эту сторону забора.
Как говорится, не протягивай руку, чтобы ударить улыбающегося человека. Кроме того, план, который я составил, чтобы стать плохим человеком, не включал избиение женщины. Таким образом, это привело к тому, что я никогда не мог выпустить свой гнев.
На этот раз не было исключением. Я открыл рот, но подготовленные мною нападки не выходили. Я мог только принять гневную позу и издать «хм» через нос.
Она попыталась понять, что я выражаю, затем подлизывалась ко мне, спрашивая: «Гэ Гэ, я помогла тебе смешать чашку Cola Cao. Она охлаждается в холодильнике. Хочешь выпить ее сейчас?»
Я высокомерно издал звук «ага» и сел на ее стул. С готовностью она пошла за моим напитком. Через некоторое время она принесла чашку и почтительно протянула ее мне. После того как она увидела, как я сделал глоток, она сделала выражение «ждем похвалы за хорошее дело».
Она действительно раздражала. Как она могла так хорошо угадывать мои вкусы? Смесь не была ни слишком концентрированной, ни разбавленной. Она подходила мне идеально. Даже я сам не мог смешать такой вкус. Теперь я не мог продолжать свою высокомерную роль. Я ослабил лицо, кивнул и сказал: «Ммм, вкусно!»
Она тут же улыбнулась всем лицом, очень счастливым видом. *Вздох*, хотя плохому человеку нужно несколько непоколебимых последователей, было действительно очень необычно быть так обожаемым ею. Таким образом, когда я допил, я встал и проявил привязанность старшего брата, погладив ее по голове: «Возьми чашку и иди помой ее».
Обновлено: 21.01.2026