Глава 75 — Глава 75

Это было роскошное поместье, окруженное тщательно спланированными садами с фонтанами, где свободно гуляли белые павлины. Внутри дома царила невероятная роскошь: дорогая мебель, мраморные камины и зеркала в золоченых рамах. Каменные полы почти везде были устланы тонкими коврами. Снежная сова не успела даже влететь внутрь, как ее остановили. Это был домовой эльф. На нем была только старая наволочка. Он был очень низкого роста. Помимо больших ушей, похожих на летучие мышиные, и тонкого носа, присущих всем эльфам, у него были выпученные зеленые глаза размером с теннисные мячи. –Хозяин Добби не разрешает вам входить, просто отдайте письмо Добби! – громко, но осторожно сказал он, давая понять сове, чтобы та не паниковала. Ку-ку! Снежная сова сбросила письмо. Подождав немного и убедившись, что домовой эльф не собирается ее кормить, она сердито развернулась и улетела. Добби беспомощно помахал ей вслед. Затем повернулся и пошел в комнату, осторожно ступая по краю ковра. –Чье письмо? – спросил мужчина средних лет с длинными бледными светлыми волосами, опирающийся на трость. –Письмо маленького хозяина Драко, – осторожно ответил Добби и направился к мальчику, который увлеченно завтракал за длинным столом напротив. Однако, едва пройдя половину пути, он был остановлен ударом трости по голове. –Дай-ка посмотреть. –Отец… – нервно поднял голову Драко Малфой. –Если это письмо от твоих друзей, я верну его тебе, но если… – мужчина средних лет уже взял письмо, пробежал по нему глазами и нахмурился. – Ринго Шелби? Кто это? Что-то в этом имени… Звучит знакомо, он чистокровный… Ого. Драко резко встал: –Отец, пожалуйста, дай мне прочитать письмо. Холодные серо-голубые глаза его отца уставились на него. Долго. Затем он фыркнул и протянул письмо: –Тебе лучше все потом объяснить. Лицо Драко слегка побледнело, но он все же взял письмо и принялся читать. Его брови хмурились все сильнее и сильнее, пока, наконец, он беспомощно не поднял взгляд. - Что там? О чем письмо? - Он приглашает меня в гости, - негромко произнес Драко. - Отец, ты ведь знаешь, он грязно... он сквиб из Слизерина. - Тогда откажись... - собирался посоветовать отец. Но жена, до этого молчавшая, внезапно заговорила: - Тебе следует пойти, Драко. Не заставляй мистера Шелби ждать долго. Пусть Добби отведет тебя. - Нарцисса? - с изумлением взглянул на жену мужчина. - Он ведь магглорожденный! - Не будь так категоричен. Женщина по имени Нарцисса посмотрела на мужа: - Люциус, ты забыл? Ринго Шелби - тот самый сирота, о котором писали раньше "Ежедневный пророк" и "Придира". Хотя этот Полумна Лавгуд всегда отличался странностями, насколько я знаю, у моей сестры действительно были близкие отношения с неким человеком... Конечно, этот Шелби вряд ли может быть ребенком моей сестры, но судя по его поступкам, Драко нет необходимости обрывать с ним все связи. Выслушав жену, Люциус удивленно взглянул на сына: - Так это он! Тот самый слизеринец, который подвесил тебя на дереве? Я слышал, ему подчинились многие четверокурсники и пятикурсники? - Откуда ты знаешь, отец? - смущенно спросил Драко. - Хм! Неумеха! Разве я обязан отчитываться перед тобой о том, что знаю? - гневно сверкнул глазами Люциус. - Он тебя избил, а теперь приглашает? Почему? - Я... - Драко немного виновато продолжил: - Я оказал ему небольшую услугу. К тому же, он вообще-то собирался меня отпустить, но испугался, что я останусь в изоляции, поэтому велел мне самому забраться наверх и наложил согревающее заклятие... Мы... мы живем в одной комнате, и наши отношения вполне сносные... Люциус кивнул: - Отлично. Тогда, как сказала Нарцисса, пусть Добби отведет тебя. Добби! - Хозяин! Добби почтительно подбежал, но тут же получил удар по лбу. - Я не позволю, чтобы с Драко что-нибудь случилось! - Да, Хозяин… Ринго не ожидал, что Малфой приедет так быстро! Письмо отправлено позавчера вечером. А приехал уже сегодня! Он ведь еще даже не подготовился! Даже когда Дэйзи пришла сообщить, что у дверей странное существо, приведшее маленького блондина, назвавшегося "Драко Малфоем", Ринго все еще носил ведра с червями и морковью, пытаясь заставить пятнадцать гоблинов переместить оружие в кольцо-хранилище… - Тогда ты займись этим, а я схожу взгляну. Ринго передал два ведра Дэйзи, затем наколдовал очищающее заклинание, заметив ужас на лице гоблина, и направился в гостиную. Малфой был там. Но не только он. Там же был домовый эльф. Ринго сразу узнал Добби. Он выглядел точь-в-точь как в фильме. - Малфой, - позвал он. - Не ожидал увидеть тебя сегодня. Малфой с интересом рассматривал поместье. Услышав голос, он сразу же встал с выражением смущения: - Да, я взял на себя смелость, Шелби. - Почему ты так формален со мной? – Ринго похлопал его по плечу. - В письме я не говорил ни о чем подобном, я просто благодарил тебя. - Ты решил ту проблему? - А что, если нет? Малфой выглядел немного недоверчиво: - Они взрослые темные волшебники… - Быть взрослым не означает, что ты не проиграешь, - Ринго налил ему чашку черного чая, приготовленного Дэйзи, и посмотрел на Добби. - Домовый эльф? Как тебя зовут? - Меня зовут Добби, - Добби с любопытством смотрел на Ринго. - Выпей и ты чаю, - Ринго улыбнулся и налил ему чашку. Добби с самого начала показался Ринго весьма привлекательным, но когда он увидел его улыбку и чашку чая, переданную из рук в руки, глаза эльфа вдруг покраснели: - О… Добби, Добби на самом деле тоже может пить черный чай… Спасибо. Мистер Ирби слишком добр к Добби… Нет, Добби недостоин… Он съежился и попытался отступить, сбежать. Но еще не успел обернуться. Ринго передал ему черный чай. – На, выпей, – сказал он, – не нужно мне прислуживать. Я встречался с несколькими домовыми эльфами, даже дружу с одним из Хогвартса. Меня зовут Ила, и я знаю некоторые ваши привычки и правила, так что не волнуйся, не стесняйся. – Пей, раз тебе сказали, – буркнул Малфой, словно смутившись за Добби. Добби облегченно вздохнул. – Хорошо, маленький господин, – ответил он. В то же время Добби украдкой посмотрел на Ринго с благодарностью и смущением, а затем начал пить чай маленькими глотками, будто нектар богов. Ринго тем временем продолжал беседовать с Малфоем. Но не успели они толком поговорить, как у двери послышалось какое-то движение. В следующую секунду второпях появилась Дейзи, виновато произнеся: – Маленький Ринго, гоблины сбежали… – Не волнуйся, – махнул рукой Ринго. Но Добби тут же поднял голову. – Гоблины сбежали? Дорогой господин Шелби, Добби может помочь вам поймать их! И Малфой одновременно добавил: – Шелби, кажется, я не вовремя пожаловал… – Прошу прощения! – Дейзи редко что-то портила, но из-за оружия и страха перед гоблинами, которые привели к их побегу, она испортила сразу два дела подряд. Явно помешала Ринго принять гостей, и тут же принялась винить себя. – Вы продолжайте, это только я все испортила. Она повернулась, чтобы уйти. Но Ринго остановил ее на пороге. – Так, Дейзи, сходи попроси Джека позвать его сестру. Добби, мы с тобой разберемся с гоблинами. А что касается Малфоя, то сестра Джека проведет с ним день в мире маглов. Надеюсь, ты не откажешься! – Я… – Малфой хотел отказаться. Но, увидев взгляд Ринго, он сдался. – Ладно, хорошо, – пробормотал он. – Не беспокойся, тебе точно понравится, – загадочно улыбнулся Ринго, затем махнул Добби и вышел. Вскоре в комнате остался только Малфой. Он чувствовал себя немного неловко. Но спустя четверть часа… Классно одетая девочка в джинсах, спортивной кофте, с наушниками, короткими светлыми волосами и веснушками на лице, прислонилась к порогу. Она смело и немного дерзко смотрела на Малфоя. – Ты Драко? – спросила она. – Мой брат сказал, что я должна сегодня провести тебя по магазинам! Как насчёт игровых автоматов?