Глава 115 — Глава 115

Когда Скримджер и его спутники поспешили обратно в Министерство магии, допрос оборотня Ле мо подходил к концу. У комнаты для допросов оставался лишь толстяк в костюме в тонкую полоску и пурпурных остроносых сапогах, с удовлетвореённым видои взирающий на происходящее. Это был никто иной, как Министр магии Корнелиус Фадж. Услышав шаги, Фадж слегка повернул голову: - Ох, Руфус, вы вернулись. Не стоило вам так утруждаться. Ринго Шелби всего лишь ребёнок в конце концов. Настоящий преступник вот здесь. - Преступник? - Скримджер взглянул на худощавого оборотня внутри. - Что он сказал? - Он всё объяснил. Например, что перевёз магловскую бомбу и с помощью трансфигурации доставил её семье Бол. И что украл эту бомбу во время военных учений маглов. Ну, об этом сообщали магловские газеты. Несколько дней назад возле дома Болов проходили военные учения… - Фадж был чрезвычайно доволен лёгким раскрытием крупного дела, и его тон слегка повысился. Однако, не успел он договорить, как Скримджер его перебил: - А мотив? - Какой мотив? - Зачем он убил семью Бол? - Ох, из-за его дочери, Клары Ле мо. У вас же есть впечатление об этой девушке-оборотне, которая ранее убивала людей. Он заключил сделку с семьёй Бол: он помогает им делать грязную работу, а те в свою очередь отменяют приказ о слежке за его дочерью… В результате семья Бол нарушила обещание. Скримджер промолчал. Всё это казалось логичным, но ему всё равно было что-то странно: - Вы проверили, не находится ли он под заклятием Империус? Или не использовали Легилименцию для проверки памяти… - Противник уже всё объяснил, - тон Фаджа стал строже. - Зачем усложнять? Видя выражение лица министра. Скримджер был разочарован. Как старый аврор, который даже дослужился до главы Аврората благодаря своим политическим достижениям, он хорошо знал Фаджа - они были ровнями давным-давно. Этот министр - трус, ищущий стабильности. Так что… Он не стал больше уговаривать. Вместо этого он сам решительно шагнул в допросную, достал свою волшебную палочку и приготовился осмотреть оборотня. Но стоило ему войти, как Аврор внутри воскликнул: - Лемус, говори! Почему ты молчишь? Всплеск! Скримджер тут же подбежал, приложил руку к груди неподвижного оборотня, проверяя его дыхание. Но вскоре его лицо помрачнело еще больше, и он объявил всем: - Он мертв. - Что? Почему он вдруг умер? - Хотя он всегда выглядел слабым... - К счастью, допрос закончен! Вошел и Фадж. Он достал маленький платок, прикрыл им нос и с легким отвращением посмотрел на тощее, грязное тело оборотня: - Доказательства неоспоримы. Заключенный покончил с собой из страха перед наказанием. Дело можно закрыть… - Министр! - снова позвал Скримджер. К сожалению, Фадж сделал вид, что не услышал. Он развернулся и поспешно вышел. Остальные, увидев это, тоже поспешно схватили документы и ушли, оставив лишь двух Авроров заниматься телом. Кингсли подошел к Скримджеру: - Директор? - Расследование маршрута побега Ринго Шелби продолжается. - Но... - Никаких "но". - Скримджер посмотрел на своего подчиненного, - Ринго Шелби - достойный ученик. Хотя дело Боллера завершено, всегда найдутся те, кто будет его подозревать. Как работник Аврората, необходимо помочь хорошему человеку с блестящим будущим полностью снять с себя подозрения. - Да. Приближался полдень. Министерство магии опубликовало уведомление, в котором сообщалось, что дело Боллера завершено. Убийцей оказался сбежавший оборотень Лемус. Доказательства были неопровержимы, и он сознался. Во время допроса он пришел в волнение и покончил с собой из-за страха перед наказанием... Это уведомление, сопровождаемое различными полуденными газетами, было доставлено во множество волшебных семей. Оно быстро вызвало широкий резонанс. Помимо объявления Министерства магии, некоторые газеты опубликовали маршрут передвижения Ринго. Один из таких пунктов — место учений магловской армии, упомянутое в признаниях убийцы Лема… Поместье Селвин. Раздался громкий хлопок. Молодой человек ударил по газете, лежавшей на журнальном столике в гостиной: — Это всё чушь! Этого оборотня очевидно поймал Шелби, и он сделал признание! Какая разница, добровольно он признался или нет, и самоубийство тоже из-за страха перед наказанием — тоже бред! Я думаю, он был под заклятием Империус… Ох, моя бедная сестра Мортина и брат Лука… В гостиной находились и другие члены семьи. Они молчали, позволяя юноше бесчинствовать. Он оскорблял Министерство магии и Шелби, на его лице была написана ненависть, но в то же время и бессилие. — Ладно, хватит! Дела уже обстоят так, что толку ругаться тут? — наконец прервал старший. — Мы все знаем, что убийца — Ринго Шелби. Но мы больше не можем его разоблачить… Насколько я знаю Фаджа, даже если я снова сообщу ему, он просто отмахнётся. Он не любит создавать себе проблемы. — Значит, мы просто будем смотреть? — Нет, мы должны использовать эту возможность. — Возможность? Старший кивнул: — Возможность! Иначе, если бы вы могли убить Ринго Шелби из семьи Болл, ничего не понимая, зачем бы он раскрыл своё передвижение, тем более, что его маршрут совпадает с местом, где рассказал свою историю оборотень? При этих словах все замерли. — Отец (дедушка), ты хочешь сказать, этот человек сделал это намеренно? Как это возможно… — Почему невозможно? — старший посмотрел на наследника. — Иначе, почему «Придира» написал, что он сын хозяина? Когда Мортина связалась с убийцей, мы узнали об этом и полагались на посредничество семьи Шафик. - тогда, если он смог найти Бора, как он мог не заметить нас? Он мог убивать их по одному, создавать несчастные случаи, не привлекая нашего внимания, но теперь он одним махом стирает Бора... - Ты нас предупреждаешь? - отреагировал молодой человек. - Возможно, не только нас, но и семью Шафик, и... других людей, которые считают его истинным вдохновителем, - старейшина вздохнул. - У него это хорошо получается. Честно говоря, я правда испугался. Прошлой ночью даже бессонница мучила, а вы? Остальные переглянулись. Было очевидно, что никто из них не выглядел хорошо. Но вскоре молодой человек снова сказал: - Так это возможность. Мы можем объединить другие семьи, верно, дедушка? Пожилой мужчина слегка кивнул: - Смерти Луки и Мортины печальны, но семья будет продолжать жить. Используя угрозу палача, возможно, у нас появится больше друзей... ... Поместье Малфоев. Люциус неуверенно посмотрел на две газеты перед собой. Одна - запись объявлений Министерства магии. Другая - карта, отслеживающая местонахождение Ринго. На траектории карты был отмечен красный узел. Рядом с ним - подробная запись британских военных учений и описание одного из видов оружия - высотной бомбы. - Что случилось? - внезапно вошла его жена Нарцисса. - Ты все еще читаешь эту газету. Разве ты не согласен с результатами Министерства магии? - Маглорожденный, гений трансфигурации, использующий знания маглов для анализа трансфигурации... - пробормотал Люциус себе под нос, не обращая внимания на жену. Но Нарцисса прямо забрала у него газету: - Что, ты тоже подозреваешь, что Шелби подговорил оборотня? Тогда почему ты не напишешь Драко, чтобы он держался от него подальше? - Незачем, - покачал головой Люциус. - Ты не боишься, что Драко в опасности? - Если бы не он, с Драко ничего бы не случилось; если бы это был он, с Драко тоже ничего бы не случилось, - вынес свой вердикт Люциус. - Потому что он будет играть роль хорошего ученика. Нарцисса помолчала, затем протянула руку и погладила светлые волосы мужа: - Ты всегда делаешь правильный выбор, я верю в тебя. - Спасибо, - Луций чуть улыбнулся. - Есть ли еще что-то, что привело тебя сюда? - О, конечно, Селвин прислал письмо, приглашает нас на похороны Луки Селвина. Когда с Боррами произошла беда, Лука гостил у сестры и, к несчастью, стал пятым трупом. Нарцисса достала письмо и протянула его мужу. Но оно тут же наткнулась на трость. - Я не стану это читать, - спокойно сказал Луций. - Я попросил Добби отправить им подарок и сообщить, что глубоко опечален произошедшим с Лукой, но поскольку я временно нахожусь за границей, не смогу вернуться… *** Нора. После работы Артур Уизли зевнул и сел за обеденный стол, готовясь поесть. Его жена Молли Уизли ударила его щипцами для хлеба: - Ты читал о семье Борров? - Читал, - вздохнул Артур. - Жуткая смерть… Магловские бомбы слишком сильны. - Был ли замешан Ринго? - Нет… Скорее всего, нет. Поскольку это касается друзей Рона, я изучил улики и пришел к выводу, что у парня практически не было ни времени, ни возможности. Он тот, кто любит фотографировать. Кажется, Рон раньше упоминал об этом? Его Эти фотографии охватывают несколько городов, и они идут подряд. Времени на то, чтобы он совершал злодеяния, почти нет, но… - Но что? - Но Руфус настаивает на том, что парень подозреваемый. - Это потому что Ринго проходил мимо того, так называемого, места военных учений? Разве фотография не была опубликована? В таком большом городе он просто фотографировал издалека, и никогда не общался с оборотнем от начала до конца! Молли не очень удовлетворила ответ мужа. - Кроме того, Ринго всегда в школе, как у него может быть шанс встретиться со скрывающимся преступником? – Кто знает? Руфус – человек серьезный, – Артур развел руками и, взглянув на жену, улыбнулся. – Но если выбирать, я больше верю нашему Рону. Он хороший парень. С плохими людьми дружить не станет! – Вот именно! – Молли вручила мужу хлеб. – Пусть Ринго и из Слизерина, но он точно хороший мальчик. … Хогвартс. «Хороший мальчик» Ринго снова и снова объяснял друзьям, знакомым и полузнакомым людям, просившим автограф: – Да я просто мимо проходил и в газете прочитал, что маглы собираются учения проводить. Вот и пошел посмотреть, сфотографировал. Честное слово. Готов кровью и честью поклясться, что я там с оборотнем… Но его слова мало кто слушал. Друзья, по крайней мере, после долгих объяснений и показа фотографий, поверили быстро. Но те, с кем отношения были попроще, относились к его словам с недоверием. А уж совсем незнакомые и подавно. Искаженные газетные сообщения обсуждались весь день повсюду – в аудиториях, башнях, на площадках, в скверах, даже во время свиданий влюбленных. Куда бы Ринго ни пошел: – Мне кажется, Шелби врет. – Ага, он точно знает оборотней! – Может, он наложил на оборотня заклятие Империус, заставил его признаться в Министерстве магии, а потом тот самоубился прямо там, чтоб Шелби не попался! – Тут и правда что-то нечисто. Я никогда не видел, чтобы заключенный после сдачи сам себя убивал! – Это точно Шелби! – Зачем ему это? – Он очень мстительный. Вспомните, что было со Слизерином? С самого начала и до сих пор кто-нибудь смел ему перечить? Тс-с, он идет! Быстрее… Ринго беспомощно пробирался сквозь толпу. [Входим в подземелье] Идя по длинному коридору в сторону общей гостиной, он замечал множество чистокровных "змеек". Это были старшекурсники, не удосужившиеся извиниться до самого Рождества. Сейчас они с понурыми головами и испуганными лицами протягивали подарки с извинениями. Среди них было немало семикурсников. Они даже не осмеливались поднять глаз на Линь Гэ и поспешно уходили. Были и такие, кто посмелее. Увидев смущенное и беспомощное лицо Ринго, когда он принимал подарки, они нерешительно поглядывали на свои "дары искупления", словно хотели забрать их обратно. Но в эти моменты… Ринго имел привычку смотреть на них. Легким… Но этого взгляда было достаточно, чтобы такой отважный "змеёныш" затрясся и попятился прочь. Они уже уяснили: кем бы ни был убийца семьи Боул, сам Ринго – это тот, с кем лучше не связываться. Разумеется… Если бы они знали правду… Они бы точно обрадовались. - Но Ринго было все равно. Он лишь сохранял беспомощный вид, смущенно вошел в спальню и, оглушив Гойла и Крэбба, посмотрел на Малфоя. - Драко, сам справишься? - Хорошо. У Малфоя были вопросы, но, увидев, что Ринго не собирается говорить, он просто уснул под действием оглушающего заклинания. В руках он так и сжимал игровую приставку, которая совершенно бесполезна в Хогвартсе. И в это время… Выражение лица Линь Гэ стало равнодушным. Он небрежно наложил заклинание Забвения. Вытащив Исчезательный шкаф, он открыл дверь и шагнул внутрь. Вскоре он оказался в спальне Дэйзи. Дэйзи не спала. Казалось, она ждала. Увидев Ринго, она тут же произнесла: - Бумага, ручка и Эндрю готовы. Маленький Ринго, я читала газету волшебного мира. Почему ты опубликовал карту дислокации… - Учений? - закончил за неё Ринго. – Чтобы что-то крупное сделать, надо же что-то после себя оставить миру, верно? Ринго с улыбкой подошёл к столу. – Если я смогу напугать чистокровных и посеять в них сомнения, я заслужу уважение и буду в безопасности… И даже больше, чем просто в безопасности. – В таком случае, разве порядочные люди не станут тоже тебя подозревать? – Да, возможно, начнутся тайные расследования. – А ты... – Это всего лишь подозрения, в конце концов. Пока они заняты своими делами и ведут себя прилично, ничего не случится. В конце концов, люди – забывчивые существа и склонны помогать своим. А чтобы заглушить одну горячую тему, надо просто создать другую, новую, чтобы отвлечь внимание… Говоря это, Лин Ге написал в письме: «Должна ли моя книга быть опубликована? Пожалуйста, следуйте моим указаниям, и я оплачу каждую страницу...»