– Собирать? Рекомендовать? – произнёл тихим голосом четырёхглазый бледнолицый парень, смешивая гонконгский акцент с диалектом Баодао. Звучало это странно, но Цзинь Мучэнь разобрал каждое его слово.
Лицо Цзинь Мучэня сразу изменилось. Он резко обернулся и бросил на бледнолицего гневный взгляд. Однако тот, похоже, был уверен в себе и смотрел на Цзинь Мучэня с явным пренебрежением.
– Ну и ну, янки, опять ты здесь? – насмешливо протянул бледнолицый. – Нувориш он и есть нувориш! Никакого фона, никакого вкуса. Деньги есть, а как их потратить с умом – не знаешь? Недавно разбогател, а уже всё спустил? Таких, как ты, я видел много. Деньги есть, а головы нет. Ты думаешь, коллекционирование – это просто удача? Недавно начал играть в антиквариат и уже всё проиграл? Если денег нет, не лезь в это дело. Может, лучше вернуться к картонным коробкам?
В этот момент из толпы вынырнул знакомый силуэт и подошёл к бледнолицему. Это был Ду Цянни, иммигрант из Сянгана, с которым Цзинь Мучэнь уже сталкивался на Лонг-Айленде.
– Ну как, кузен, эти банки из-под колы? – с подобострастием спросил Ду Цянни, стоя рядом с бледнолицым по имени Чэнь.
– Неплохо, – высокомерно ответил Чэнь. – Хорошо, что они не попали в руки этим вульгарным материковым.
Они продолжали насмехаться прямо перед Цзинь Мучэнем. Его лицо стало мрачным, как туча. Если бы вокруг не было столько людей, он бы уже бросился на них с кулаками.
– Пойдём, не стоит тратить время на этот мусор, – быстро схватила его за руку Кэндис, поняв, что происходит. – Не давай им себя вывести.
В этот момент несколько японцев, стоявших позади, что-то крикнули. Бледнолицый и Ду Цянни тут же засуетились и направились к ним, виляя хвостом, как преданные собаки. Цзинь Мучэню было противно на это смотреть.
– Что случилось, мистер Цзинь? У вас проблемы с этими ребятами? – неожиданно появился старый Фил, вчерашний продавец флаконов для нюхательного табака. Он смотрел на Цзинь Мучэня с беспокойством.
Фил понимал китайский и слышал, как бледнолицый и Ду Цянни издевались над Цзинь Мучэнем. Он хотел предотвратить конфликт.
Цзинь Мучэнь кивнул, его лицо было мрачным.
– Не обращайте внимания на таких людей, – поспешил успокоить его Фил. – Здесь много полиции, а в Вашингтоне строгий порядок. Если начнёте драку, это вам же хуже.
Цзинь Мучэнь кивнул: – А кто эти японцы?
Он кивнул в сторону группы японцев. Фил обернулся и посмотрел на них.
– Это просто японские бизнесмены. Япония экспортирует много товаров в США, они зарабатывают доллары. Но иена сейчас сильно обесценилась, поэтому они не хотят менять деньги обратно. Вместо этого они покупают антиквариат, чтобы сохранить свои сбережения. Они приезжают сюда почти каждые выходные, покупают что-то для себя или для других. У них даже есть альянс торговых компаний, который занимается такими вещами. Но сейчас японцы уже не такие, как несколько десятилетий назад. Раньше они покупали только самое дорогое, а теперь ищут что-то стоящее.
Выслушав Фила, Цзинь Мучэнь понял, в чём дело.
Он слышал, что тридцать лет назад, когда японская экономика была на пике, они буквально скупали всё в США. Тогда они приобрели не только здание Рокфеллер-центра, но и множество антиквариата и картин, включая знаменитые «Подсолнухи» Ван Гога. Их активность тогда взвинтила цены на арт-рынке в несколько раз.
Жаль, но японская экономика уже давно переживает спад, и ситуация с США тоже не всегда стабильна. Здание Рокфеллера, которое они купили, оказалось неудачной инвестицией, а антиквариат и картины, приобретённые в США, вообще не оправдали ожиданий в плане сохранения стоимости.
В то время многие японцы скупали западные антикварные вещи и картины. Большинство из них просто обманулись, ведь значительная часть этих покупок не только не выросла в цене, но и обесценилась. Говорят, что теперь эти вещи пылятся в подземных хранилищах японских банков.
Однако японцы, особенно те, кто занимается внешней торговлей, всегда были осторожны. Они предпочитают не вкладываться в американские финансовые и недвижимые рынки, а вместо этого инвестируют в антиквариат, который, как им кажется, сохраняет свою ценность.
Сейчас японцы стали куда более осмотрительными. Они больше не тратят деньги бездумно, как раньше. По словам старого Фила, теперь они тщательно выбирают антиквариат с высокой ликвидностью, потенциалом роста и способностью сохранять стоимость.
Например, сегодня они купили несколько коллекционных банок из-под газировки. В США и Европе такие вещи пользуются спросом. Сегодня они потратили на них 300 тысяч, но через несколько лет, с учётом инфляции и колебаний валютных курсов, их стоимость может удвоиться.
После разговора с Филом и понимания ситуации, Цзинь Мучэнь успокоился. Фил вернулся к своему стенду, а Цзинь Мучэнь продолжил бродить по теплице, рассматривая товары.
К счастью, они пришли рано, и в теплице было много интересного. На одном из стендов Цзинь Мучэнь заметил несколько старинных карманных часов. Это были часы Breguet начала XX века, в отличном состоянии. Хотя они не были украшены золотом или бриллиантами, они всё ещё работали. Цена была разумной — несколько сотен долларов.
Цзинь Мучэнь уже собирался сделать ставку, как вдруг появился тот самый противный тип — тот самый "маленький белый лицо" с очками. Он тут же повысил цену.
– Американка, если нет денег, не покупай! Если денег нет, лучше иди собирай обёртки от конфет, а не выставляйся здесь! – насмешливо сказал он.
В этот момент появился ещё один человек, который начал подливать масла в огонь.
– Эй, дядя, ты что, не пошёл жарить лапшу? Кажется, это не я в прошлый раз остался без штанов, верно? Ой, поглядите, дядя теперь стал японским псом! Ха-ха, видимо, хозяин неплохо кормит, раз так громко лаешь! А это твой двоюродный брат-пёс? Почему не представил раньше? Если бы знал, что ты сбежал, я бы держался подальше – а вдруг у тебя бешенство?
Цзинь Мучэнь говорил с холодной усмешкой. Он не собирался просто так терпеть их провокации.
– Кого ты называешь псом?! – закричал "маленький белый лицо", покраснев.
Цзинь Мучэнь притворился, что оглядывается вокруг.
– Эй, где это пёс лает? Разве в этом месте разрешено с животными?
– Я тебе сейчас всё разобью! – заорал "маленький белый лицо", но Цзинь Мучэнь лишь улыбнулся.
– Дядя, как говорится, старую собаку не научишь новым трюкам. Твои привычки не изменить. В следующий раз, когда выходишь с этим своим бешеным псом, не забудь почистить зубы. От тебя так воняет, что все сразу понимают, чем ты питаешься.
– Цзинъе?! – глаза Ду Цянни буквально готовы были вылезти от ярости, но в этот момент Цзинь Мучэнь лишь рассмеялся, помахал ей рукой и, взяв Кэндис под руку, элегантно покинул толпу.
Однако если они думали, что их день пройдёт гладко, то глубоко ошибались. Что бы они ни увидели этим утром, стоило им только начать участвовать в аукционе, как эта "белолицая" парочка с Ду Цянни обязательно появлялась, чтобы всё испортить.
Неизвестно, что они наговорили японцам, но те позволяли им вести себя как угодно. И не важно, что это были за аукционы, которые они отобрали у Цзиня Мучэня – вещицы, которые они выигрывали, оказывались настоящими сокровищами.
Например, три карманных часов Breguet, несколько изделий китайского фарфора и несколько антикварных предметов мебели.
Короче говоря, из-за их вмешательства Цзинь Мучэнь так ничего и не смог приобрести за это утро.
***
[Специальное предложение для читателей! Только сейчас – эксклюзивные интервью с авторами, презентации новых книг и еженедельные розыгрыши призов! Apple Watch, Q-коины и стартовые монеты ждут вас! Не упустите шанс – отсканируйте QR-код в левом углу, чтобы подписаться!]
Обновлено: 09.04.2026