– В эти дни целовать задницу – это полезное умение, разве не так, Андре? Лучше целовать задницу, чем спать на улице. Кстати, после того как я услышал, что тебя уволили из компании, дела у тебя, похоже, пошли под откос. Жена сбежала с кем-то, верно? Слышал, ты даже ночевал на улице в Бруклине? Кстати, как там с безопасностью? Я никак не могу понять, о чём думают в группе Кристи? Как они могли нанять такого, как ты, Лютера?
Эти слова Вэнь Си звучали нагло до предела. Его ответ был не менее язвительным, чем предыдущие насмешки Андре. Каждое его слово било точно в цель, словно нож, вонзающийся в старую рану.
Лицо Андре покраснело, как у только что сваренного краба.
Цзинь Мучэнь, стоявший в стороне, всё это видел. Похоже, вражда между ними была давней и серьёзной. Из слов Винса он понял, что Андре, вероятно, раньше работал в Сотбис, но недавно его уволили, и это, судя по всему, было для него большим унижением.
Но сейчас было не время слушать их перепалку. Андре, явно спровоцированный Винсом, был на грани взрыва.
Цзинь Мучэнь не хотел, чтобы его гостиная превратилась в поле боя. Если эти двое начнут драться или, того хуже, достанут оружие, веселья не оберёшься.
– Эй, господа, господа! Вам не нужно ругаться. Я думаю, вы пришли ко мне не для того, чтобы драться?
– Конечно, нет! – почти одновременно ответили они.
В этот момент Винс сосредоточил внимание на Цзинь Мучэне.
– Господин Цзинь, раз уж здесь и Андре, и я, думаю, вы уже догадываетесь, зачем я пришёл? Какие условия предложила вам Кристи? Вы можете рассказать мне, и я готов рассмотреть возможность предложить более выгодные условия!
– Ты мерзавец!
Винс так откровенно переманивал клиента, что Андре не мог сдержаться. Это было настоящее предательство прямо перед его лицом. Андре находился в отчаянном положении, ведь он рассчитывал на комиссию, которую мог бы получить, завершив сделку.
Теперь Винс в открытую встал у него на пути, словно дал пощёчину. Андре не выдержал, вскочил с места и начал закатывать рукава, готовясь броситься на Винса.
Винс, который был моложе и сильнее, не стал отступать. Он резко встал, снял галстук и, казалось, был готов преподать Андре урок.
– Эй, успокойтесь, успокойтесь, господа! Если вы продолжите в том же духе, я попрошу вас выйти и разобраться на улице!
Слова Цзинь Мучэня подействовали. Два разгорячённых мужчины, готовых броситься друг на друга, немного успокоились и сделали шаг назад.
– Хорошо, я уже понял, зачем вы пришли. Раз уж вы так искренни, господа, мне трудно отказать вашим добрым намерениям. Давайте, предложите свои условия, и я их рассмотрю.
Цзинь Мучэню нравилась эта ситуация. Когда соперничают два человека, он мог получить максимальную выгоду.
Он уже несколько дней висел на сайте, где выставил свою картину, и хотя было много запросов, реальных предложений почти не поступало. Хотя он не торопился, он не хотел долго ждать. Теперь, когда оба они пришли к нему, можно было узнать, насколько они серьёзны.
– Господин Цзинь, можете сначала показать нам картину?
Андре, прежде чем сделать предложение, вдруг попросил увидеть картину. Винс кивнул в знак согласия.
Цзинь Мучэнь не стал медлить. Он поднялся наверх, взял картину и поставил её на стол. Андре и Винс тут же окружили её. Хотя они выглядели как обычные продавцы, в вопросах оценки картин у них был определённый опыт.
Они не только сами осмотрели картину, но и сделали множество фотографий на телефоны, отправив их в головной офис компании, чтобы эксперты могли внимательно изучить.
Вскоре оба получили ответ от экспертов компании: картина была подлинной.
– Господин Цзинь, наша компания с 11 марта этого года планирует ввести новую политику комиссионных для покупателей. Но, учитывая, что вы наш VIP-клиент, мы готовы применить её к вам заранее. Если цена сделки не превышает 75 000 долларов, наша комиссия составит 25%. Если же сумма находится в пределах от 75 001 до 1,5 миллиона долларов, комиссия снизится до 20%.
Андре, несмотря на свой возраст, оказался хитрым. Он сразу назвал Цзинь Мучэня VIP-клиентом, хотя, вероятно, так говорил каждому своему клиенту.
Но такая политика не имеет большого значения для Цзинь Мученя. Он знает, что комиссия в обеих компаниях составляет 25% для аукционов в пределах 50 тысяч долларов США, а для сделок от 50 тысяч до миллиона — 20%.
Его картина, без сомнения, стоит больше 100 тысяч долларов, поэтому даже если сейчас будут какие-то корректировки, для него это не имеет значения — комиссия всё равно составит 20%.
Он остановил Винса взмахом руки.
– Я знаю, что вы хотите сказать. Но, господа, вы слышали, что я сказал. Картина сама по себе хороша. С учётом популярности Касса сейчас, не думайте, что эта картина незначительна. Цена на аукционе превысит сто тысяч долларов, в этом нет сомнений. Я знаю, что у Sotheby's комиссия на этом уровне составляет 20%. Так что, мистер Винс, мистер Андре, если вы действительно хотите эту картину, проявите немного искренности. Не говорите ерунды, которую я не хочу слышать.
Слова Цзинь Мученя были очень резкими. Сразу было видно, что он не новичок. Андре и Винс на мгновение замерли, но затем быстро сориентировались и начали звонить своим компаниям.
На самом деле, эти комиссии не фиксированы, и каждый продавец, как они, имеет некоторую свободу в их корректировке.
– Мистер Цзинь, я связался с компанией, и они сообщили, что могут предложить вам скидку. Если цена на аукционе превысит 100 тысяч долларов, комиссия компании может быть снижена до 19%, – сказал Андре, положив трубку.
Винс сразу же подхватил:
– Мистер Цзинь, мы можем предложить 18,5%...
Андре широко раскрыл глаза и, не утруждая себя даже имитацией звонка, заявил:
– Мы можем сделать 18%!
– Семнадцать с половиной... – с улыбкой произнёс Винс, глядя на Андре, словно нарочно пытаясь его разозлить.
– Семнадцать процентов...
– Шестнадцать с половиной...
Они всё больше соревновались, а Цзинь Мучень лишь улыбался. Чем больше они боролись, тем лучше — это было ему на руку.
На этот раз Винс продолжал называть цифры, но его глаза постоянно блуждали. Хотя он старался это скрыть, Цзинь Мучень заметил, как его взгляд то и дело останавливался на чёрном лакированном золотом ящике на стойке у кухни. Он слегка улыбнулся — у этого парня всё-таки есть чутьё.
– Пятнадцать процентов, ниже нельзя, мистер Цзинь... – Андре выдохнул и выкрикнул.
Он предложил такой процент, полностью отказавшись от своей собственной комиссии в этом аукционе. Такое бессмысленное дело большинство иностранцев точно бы не стали делать. Но кто заставил его оказаться в такой ситуации с Винсом? Сейчас он готов был отказаться от своей комиссии, лишь бы заполучить этот заказ.
– Ладно, ты победил! – Винс поднял руки, изображая сдачу, и сказал это Андре.
Андре гордо поднял голову, словно петух, одержавший победу в петушиных боях.
– Хорошо, тогда готовьте контракт! – Цзинь Мучень тоже считал, что предложение Андре было очень подходящим.
Андре достал планшет, быстро внес несколько изменений в условия контракта, который компания подготовила для них, а затем спросил:
– Мистер Цзинь, у вас дома есть принтер?
– Конечно, поднимитесь со мной наверх, в мою комнату. Мистер Винс, сделайте, пожалуйста, всё самостоятельно.
Цзинь Мучень заметил: когда Винс увидел чёрный лакированный ящик, его мысли уже не были сосредоточены на картине. Теперь, когда он и Андре не смогли заключить контракт, он отошёл, явно желая лучше рассмотреть ящик. Цзинь Мучень не собирался его останавливать. В конце концов, ящик всё равно рано или поздно отправят на съёмку. Sotheby's тоже неплохой выбор, пусть сначала посмотрит.
Цзинь Мучень повёл Андре наверх в свою комнату, подошёл к столу и указал на принтер:
– Пожалуйста, сделайте это сами.
– Хорошо, спасибо.
Андре поблагодарил, затем быстро подключил кабель планшета к принтеру Цзинь Мученя. Но когда он положил планшет, его взгляд невольно остановился на письменном столе.
Этот стол был подарен ему кузеном Кэндис, Капоте, когда Цзинь Мучень спас Кэндис от брата Джои некоторое время назад. Тогда он подумал, что этот стол — настоящая находка, но после изучения так и не смог разгадать его тайну. Позже, увидев, что стол очень прочный, он просто стал использовать его как письменный.
Андре уставился на стол, глубоко вдохнул, а затем, стараясь выглядеть спокойным, с улыбкой сказал:
– Этот стол хорош и крепок. Где вы его взяли?
Сказав это, он, казалось, случайно постучал по нему.
– Да, неплохой. Во всяком случае, такой стол не купишь в IKEA, не так ли?
Обновлено: 09.04.2026