Вот переписанная глава на русском языке с сохранением художественного стиля, эмоционального оттенка и атмосферы:
---
Геймдаль покинул телепорт, оставив на месте безупречный меч, который использовал для перемещения.
— Ох, этот парень действительно сложно разобрать, — вздохнул один из воинов, — Как нам теперь добраться до Земли, чтобы найти Тора?
Самурай с мечом покачал головой, а остальные бросили взгляды на платформу телепортации. Меч, который использовал Геймдаль, всё ещё лежал на месте, словно напоминание о его уходе.
— Вперёд! — скомандовал кто-то.
В этот момент в Нью-Йорке было девять утра. Небо блестело ярким солнцем, а флаг, развевающийся на флагштоке уединённого дома, уже не казался таким идеально чистым — на ткани появились едва заметные пятна.
Вэй Чжэнчжэнь, несмотря на всю ночную усталость, всё же встала в шесть утра, как настоящая профессионалка. Она не могла позволить себе расслабиться, даже если была уставшей до костей.
Ей Хиньянь вытянулась в постели, но утренний привычный ритуал еды её не вдохновлял. С легким раздражением она вышла из спальни, чувствуя себя не в своей тарелке.
В гостиной Вэй Чжэнчжэнь подметала пол. На ней была простая домашняя одежда: маленькое белое топик и фиолетовые спортивные бриджи. Даже в такой повседневной одежде она выглядела очаровательно, словно природа сама позаботилась о том, чтобы каждая её черта была идеальной. Её волосы были аккуратно заколоты, а лицо оставалось естественно красивым, без макияжа. Её улыбка была теплой, как лучик солнца.
— Босс, почему ты так рано встал? — спросила она, не переставая работать.
Ей Хиньянь не ответил, но Вэй Чжэнчжэнь подошла к нему и лёгким поцелуем на щеке выразила свою заботу.
— Смотри, что я тебе принёс, — сказал он, доставая из-за спины букет скрытых роз.
На мгновение в комнате повисла тишина. Вэй Чжэнчжэнь широко раскрыла глаза, а затем, медленно открыв рот, взглянула на цветы в руках Ея. После нескольких секунд замешательства она оживилась и с радостным возгласом взяла букет из его рук.
— Какие красивые! Спасибо, босс, — прошептала она, её голос звучал как тихий шепот ветра.
Она держала цветы, но её взгляд всё ещё был прикован к лицу Ея.
— Тебе нравится? — спросил он, его голос был мягким, как шелест листьев.
Вэй Чжэнчжэнь, словно девочка, получившая первый подарок от любимого, поклонилась, как настоящая леди. Её лицо было освещено радостью, глаза сияли, а губы растянулись в счастливой улыбке. Два маленьких ямочки на щеках делали её ещё милее.
В этот момент она почувствовала, что больше не просто инструмент в его руках, а настоящая любимая.
Ей Хиньянь тоже был счастлив.
— Ну, а как ты меня отблагодаришь? — спросил он с игривой усмешкой.
Вэй Чжэнчжэнь, словно ребёнок, радостно подскочила к нему и крепко обняла, несколько раз поцеловав в щёку.
— Спасибо, мой маленький босс, — прошептала она, её голос был полным нежности.
— Ладно, ладно, у меня уже всё в слюнях, — сказал он, изображая раздражение, но его глаза светились теплом.
Вэй Чжэнчжэнь, не сдерживаясь, ещё раз крепко поцеловала его в щёку и, радостно смеясь, сказала:
— Ух, я так счастлива! Получить цветы от моего маленького босса утром… Это просто волшебно! Спасибо, мой маленький босс!
Её радость была заразительной, и её обычная харизма сменилась детской непосредственностью.
Ей Хиньянь, видя её счастливое лицо, не смог удержаться и обнял её за тонкую талию.
— Если тебе нравится, я достану даже луну с неба! В будущем я приготовлю для тебя ещё больше сюрпризов, — сказал он, его голос был полным решимости.
Вэй Чжэнчжэнь немного успокоилась, но её улыбка стала ещё слаще. Она обхватила его шею цветами и тихо прошептала:
— Мне не нужны сюрпризы… Я просто хочу, чтобы ты был здоров. Если ты будешь в безопасности каждый день, я буду самой счастливой.
Её глаза слегка подернулись слезами, словно она была тронута до глубины души.
Ей Хиньянь, не сдерживаясь, наклонился и несколько раз лёгко поцеловал её в щёку. Затем, прижавшись лбом к её лбу, он сдержал желание поцеловать её нежные губы и тихо прошептал:
— Если ты рядом, я уже доволен.
Вэй Чжэнчжэнь крепко обняла его за спину, прижав голову к его плечу, и тихо прошептала:
— Спасибо, босс… Не говори больше, а то я точно заплачу.
Она сделала несколько рыдающих вдохов, но не отпускала его.
Ей Хиньянь, хоть и совершал простые действия, не разрушал момент тепла и нежности.
Через минуту или две Вэй Чжэнчжэнь отпустила его, но на её слегка влажном лице всё ещё играла нежная улыбка. Она всхлипнула и сказала:
— Фух, как стыдно… Ладно, ладно, давайте завтракать, чтобы не задерживать вашу работу.
Ей Хиньянь был благодарен себе за то, что не поддался желанию, а искал настоящую любовь, а не просто игрушку для утех.
— А как ты себя чувствуешь? — спросил он, уже усаживаясь за стол.
— Ноги болят, я еле встаю, — ответила она, её голос был слегка хныкающим.
— Тогда надо быстро восстановить силы, — усмехнулся он.
— Хм! Я вчера не мало выпила, — ответила она, её лицо слегка покраснело, словно она вспомнила что-то непристойное.
За завтраком Вэй Чжэнчжэнь, будто под влиянием утреннего букета, стала более игривой. Она попросила Ея Хиньяна покормить её, и он с радостью подчинился. Она, словно маленькая жена, взяла вилку и покормила его, а он, в свою очередь, сжав маленький булочек, подал ей.
Её глаза светились, она наклонилась и открыла рот, ожидая, что он подаст ей еду. Странно, но этот момент близости не вызывал у них ни дискомфорта, ни смущения.
В зеркале отражалась картина: Ей Хиньянь крепко обнимал её за талию, а её соблазнительные формы, обтянутые спортивными бриджами, плотно прилегали к нему. Она наклонилась вперёд, обхватив его шею своими изящными руками. Их образ был похож на пару, погружённую в любовь.
Ей Хиньянь, видя её игривое лицо, не смог удержаться и наклонился, чтобы поцеловать её нежную щёку. Прижавшись лбом к её лбу, он сдержал желание поцеловать её губы и тихо прошептал:
— А чжэн, как ты можешь быть такой красивой… Такой красивой!
— Неважно, насколько я красива, я всё равно только твоя, — ответила она, поморщив нос.
После завтрака Ей Хиньянь взял её мягкую руку и спросил:
— А чжэн, хочешь сегодня пойти по магазинам?
— Конечно! — она с радостью согласилась, — Я давно хотела посмотреть Америку. Раньше я видела её только по телевизору и в фильмах!
— Тогда собирайся, переоденься, а я буду ждать тебя внизу, — сказал он, похлопывая её по руке.
Она надела жёлтое платье, которое носила вчера.
— Этот наряд уже устарел, давай выберем другой, — сказал он, хотя и не был особо привередлив к её одежде. Но если она выглядела не так хорошо, это могло подпортить его настроение.
---
Эта глава передаёт атмосферу нежности, близости и легкой иронии, сохраняя при этом естественность и гармонию русского языка.
Обновлено: 17.01.2026