– Охотник на оленей закрыт вечером, но всегда найдутся голодные люди, которым негде поесть, – начал объяснение Су Мо.
– Чтобы удовлетворить их потребности, мы специально установили печь снаружи.
– Дрова и всё необходимое предоставляет ресторан, но гости должны сами готовить еду.
Услышав это, Ин немного задумалась.
– Значит, в будущем мы сможем готовить сами?
– Угу, – кивнул Су Мо.
Ин и её навыки приготовления еды на открытом воздухе были довольно хороши. Даже в сравнении с рестораном "Охотник на оленей" разница была невелика. Поскольку Су Мо оказался в чужом мире, он также имел опыт в приготовлении жареного риса. Однако их знания о блюдах были ограничены. Если представится возможность, стоит расширить рецепты. В конце концов, кулинария – это важный навык.
Закончив трапезу, Су Мо потратил немного денег, чтобы купить несколько рецептов в ресторане "Охотник на оленей". Говорили, что это местные деликатесы. Чтобы распространить свою кулинарную культуру, он также поделился своим секретным рецептом. К счастью, это было недорого и не требовало больших затрат.
Ин тоже с нетерпением ждала возможности попробовать новые рецепты.
– Когда Путешественник и Су Мо выучат эти рецепты, я смогу каждый день наслаждаться разнообразными деликатесами!
Двое занялись покупкой рецептов, а Паймон была в восторге, словно уже видела прекрасную жизнь в будущем. Жаль, что это не игра. Иначе Паймон бы узнала, что Путешественник даже умеет готовить. Но то, что другие люди едят чаще всего, – это курица, фаршированная сладкими цветами. В конце концов, эти ингредиенты проще всего достать.
– Дальше мы отправимся в загадочное место, – после небольшого отдыха загадочно произнёс Су Мо.
– Строго говоря, туда не пускают несовершеннолетних, но в Мондштадте к этому относятся довольно спокойно.
– Хм? Что же это за место такое загадочное? – заинтересовалась Паймон.
– Несовершеннолетним нельзя... ты хочешь взять Паймон в такое место? – Ин на мгновение застыла, а затем покраснела.
– Это нехорошо! – сказала она, слегка смутившись и посмотрев на Су Мо.
– И зачем тебе вдруг туда идти?
– Я слышала, что такие места нечистые, и есть риск заболеть.
– Лучше... просто потерпи!
Паймон стала ещё более растерянной после слов Ин.
– Нечистое место? Риск заболеть? О чём вы говорите? – её любопытство только усилилось.
Су Мо был в замешательстве.
– Место, о котором я говорю, – это таверна...
– А о чём думал ты, я не знаю.
Услышав это, Паймон посмотрела на Ин своими невинными глазами.
– Путешественник, о чём ты подумала?
– Кроме таверн, есть ещё места, куда не пускают несовершеннолетних?
Столкнувшись с невинным вопросом Паймон и насмешливым взглядом Су Мо, Ин покраснела ещё сильнее. Она прикрыла лицо руками, присела на корточки и смущённо прошептала:
– Ой, прости, я ошиблась!
Она подумала, что Су Мо уже месяц сдерживался и искал какое-то странное место, чтобы расслабиться. Оказалось, это просто таверна? Как неловко! К тому же Су Мо узнал, что она знает столько странных вещей. Неужели он теперь будет её избегать?
Пока Ин пребывала в замешательстве, Паймон всё ещё не понимала, что происходит.
– Зачем Путешественнику извиняться?
– Она что-то сделала не так?
– Как странно!
Су Мо тактично отвлёк Паймон.
– Лучше не углубляться в девичьи секреты.
– Ага! – кивнула Паймон, словно всё поняла.
Ин, немного оправившись, смущённо опустила голову и последовала за Су Мо, как утёнок за мамой, не говоря ни слова.
Они быстро добрались до места назначения – таверны "Ангельский дар". У входа они увидели барда и шумных посетителей. Только тогда Паймон поняла, зачем Су Мо привёл их сюда.
– Мы здесь, чтобы поймать того рогоносца? – не удержалась она.
Если они хотят поймать дракона, то нужно искать все возможные зацепки. А бард по имени Венди, которого они встретили вчера, был одной из самых важных улик!
– Рогоносец... – услышав это прозвище, Су Мо дёрнул губами.
Хотя в этом не было ничего плохого – шляпа Венди действительно была зелёной, – но такое прозвище звучало довольно злонамеренно.
– Ну, мы здесь, чтобы найти барда, – кивнул Су Мо.
– Обычно барды зарабатывают, выступая в тавернах, а "Ангельский дар" – одна из самых известных таверн в Мондштадте.
– Раз он называет себя лучшим бардом в мире, то, скорее всего, будет здесь.
Конечно, это была лишь поверхностная причина. На самом деле Венди любил вино из одуванчиков, которое подавали в "Ангельском даре". В Мондштадте была ещё одна известная таверна – "Кошачий хвост", но Венди туда не ходил, потому что у него была аллергия на кошек. С его характером он точно будет пить в лучшей таверне.
Подойдя к двери, они услышали мелодичный звук фортепиано. Это было похоже на лёгкий ветерок, пролетающий через лес. Живая и прыгающая мелодия успокаивала сердце. Услышав её, Су Мо сразу понял – им повезло, они нашли его сразу.
Открыв дверь, они увидели барда, похожего на лесного эльфа, поющего балладу неизвестного времени. Струны фортепиано перебирались, и все гости в таверне притихли, погрузившись в его пение.
– Вау! Он выглядит таким популярным! – прошептала Паймон, невольно понизив голос.
– Подождём, пока он закончит, – сказал Су Мо, не желая мешать Венди.
Он подвёл Ин и Паймон к барной стойке. Там они заметили винное меню. Вино из одуванчиков, яблочное вино... Цены на различные напитки были не низкими. Однако, если покупать не целую бутылку, а всего один бокал, это было не так уж дорого. Глаза обеих девушек загорелись.
Обновлено: 09.04.2026