Несмотря на серьезность травмы, Гарри выписали из больничного крыла только через четыре дня, так как он каким-то образом умудрился повредить только кости, а не что-то еще. Было немного странно, что Рон и Гермиона не навещали его каждый день. Однако посетителей было довольно много. Приходила команда по квиддичу, потом Бейлиз и Тео, даже Невилл (что было особенно приятно, потому что после долгих лет посещения родителей он знал толк в медсёстрах, и Помфри позволяла ему оставаться гораздо дольше, чем кому-либо другому). Последним посетителем был Дэниелс, которого звали Джош. Джош приходил в основном для того, чтобы отругать Гарри (в милой манере "Я не могу поверить, что ты почти умер, что ты был тонким королём") за его глупость, хотя Гарри никак не мог повлиять на происходящее.
Дамблдор тоже пришёл в гости, но Гарри притворился спящим.
Вскоре (и гораздо раньше, чем хотелось бы Помфри) Гарри вернулся к занятиям. Учителя всё больше и больше нагнетали обстановку по поводу экзаменов в конце года, и хотя Гарри медленно, но неуклонно повышал качество своих сочинений (с пяти или шести черновиков он дошёл до трёх), он знал, что на выпускных экзаменах ему придётся быть очень осторожным. Он знал, что на каждом экзамене есть бонусные вопросы, сложность которых возрастает вплоть до оценок, значительно превышающих уровень каждого года обучения. Гарри намеревался оставаться незамеченным... до тех пор, пока Филч не заставил его начистить все академические трофеи в трофейной комнате. Там был список отличников, и за каждый год обучения в школе Т.М. Риддл имел по меньшей мере три рекорда по экзаменам. Поэтому, помимо подготовки к экзаменам, Гарри проводил огромное количество времени, прикидывая, какие именно баллы он должен побить на каждом экзамене, чтобы победить Волдеморта. Возможно, он не был бы так настроен на это, если бы не надеялся, что Квиррелл в это время всё ещё будет в школе. Прошло всего два дня после того, как он отправил сову Фламелю, и он провёл второе свободное утро в библиотеке, всё ещё пытаясь разобраться в системе оценок по Чарам (как именно они оценивают танцующего чечётку ананаса) и не обращая никакого внимания на происходящее вокруг, как вдруг заметил, что все чистокровные, большинство полукровок во всей школе и все до единой Рейвенкло замерли и смотрят, как мужчина средних лет идёт к Дамблдору.
На мужчине была старомодная, но хорошо сидящая мантия, похоже, из самых лучших материалов. У него были волнистые светло-каштановые волосы, очки в тяжёлой оправе, и он был настолько худ, что казалось, лёгкий ветерок может сбить его с ног. Гарри, вероятно, вообще не заметил бы его в толпе, но реакция школы подсказала ему, что кто бы это ни был, он важен для магического мира. Гарри едва не пискнул, когда Дамблдор поднялся на ноги с неуверенным видом, но с широкой улыбкой.
Николас! Чем я обязан этому удовольствию?
Глаза Гарри метнулись к Квирреллу, который выглядел так, словно собирался притвориться.
'Удовольствие?' Голос Фламеля был глубоким и насыщенным, совсем не таким, как Гарри ожидал услышать от этого невысокого человека. В нём также кипела ярость. 'Удовольствие?! Боже мой! Это не удовольствие, Вулфрик! Куда ты дел мой философский пьер!
Дамблдор не выглядел довольным тем, что это было сказано перед всей школой, но тогда... Гарри внимательно рассматривал стоящего перед ним человека: Фламель, похоже, бушевал внутри, но оставался достаточно спокойным, чтобы замышлять что-то. Гарри был уверен, что это был политический ход. Гарри хотел бы знать, почему он сделал это публично? Весь смысл перемещения камня заключался в том, чтобы отвлечь внимание Гарри.
К большому разочарованию Гарри, Дамблдор и Фламель перешли на быстрый французский, а Гарри так и не смог освоить переводческие заклинания. В Академии Авроров ему пришлось сдавать два языка: египетский он сдал с трудом (хотел немного поработать с Биллом), а в качестве второго использовал змеиный язык. Они пытались утверждать, что не могут быть уверены в том, что он говорит правильно, но в итоге он заставил змею пройти полосу препятствий под его руководством, и ему поставили зачёт. Несмотря на это, он не был бесполезен и быстро пересел поближе к Дафне.
'Что происходит?'
'А почему я должна знать?' спросила Дафна.
Потому что я знаю, что ты свободно говоришь по-французски, а теперь выкладывай!
Дафна вздохнула. Не знаю, откуда ты черпаешь информацию о Поттере, но я расскажу тебе, просто потому что это так забавно. Я не могу уследить за всеми словами, но подозреваю, что только половина из тех, которые я не знаю, являются учеными, а остальные - довольно грубыми". Она сморщила нос: "В общем, суть в том, что Дамблдор должен был хранить некий камень Фламеля, который, по словам Дамблдора, находится в полной безопасности, на третьем этаже, между прочим. Знаете ли вы, что брат Рут Марриет из Гриффиндора пошел проверить его, а у Дамблдора, оказывается, есть Цербер! Нелепость! Гарри нахмурился, продолжая наблюдать за тем, как Дамблдора разрывают на куски (как оказалось, это забавно наблюдать даже на другом языке).
Но Фламель, кажется, так не считает?" - спросил Гарри, когда Дафна отвлеклась, жалуясь на трёхголовых собак рядом с детьми. Гарри согласился, но его больше интересовал Фламель.
Я не уверен, но это очень похоже на то, что кто-то шантажирует или пытается шантажировать Фламеля его камнем".
Что?" - голос Гарри прозвучал резко и шипяще, почти перейдя на змеиный язык. Дафна бросила на него испуганный взгляд, но прежде чем Гарри успел придумать оправдание, два старых друга снова перешли на английский... или Фламель перешёл.
'Шантаж Вульфрика!' сказал он, размахивая письмом Гарри. 'Шантаж!'
Мы сейчас пойдём и проверим, но уверяю вас, здесь очень безопасно, защита очень сильная...
' "КРЕПКАЯ! Робуст?! Кто бы он ни был, он дал мне список ваших защитных сооружений. Он даже не сказал мне, как их преодолеть. Церберы всегда имеют слабое место в музыке, но даже без этого для более чем среднего мага или ведьмы не составляет труда их преодолеть. Дьявольские силки действительно опасны только тогда, когда вы уже уязвимы. Люмос - первое заклинание, которое изучают в Босбатоне! Первое! Теперь, хотя не все хорошо играют в шахматы, вы просто играете королем, если вы проигрываете, вы просто уступаете, а если вы выигрываете, то все просто. Гигантский набор или нет! Не все отлично управляются с метлой, но большинство способно на это при наличии времени. Тролль - это честная защита, если вы не возражаете против убийства. Тот, кто охотится за mon pierre philosophale, скорее всего, будет вполне способен произнести Avada Kedavra! Что касается ваших зелий... Мне дали четыре подсказки и быстрый набросок флаконов, и это заняло считанные мгновения".
'Там было зеркало. Никто не должен быть в состоянии...
'Если вы не можете видеть дальше своих детских ошибок, это не значит, что никто другой не может! К тому же, очевидно, кто-то смог".
На мгновение во всей комнате воцарилась тишина, и Фламель, казалось, сделал глубокий успокаивающий вдох.
Мне все равно, Вулфрик, если мой камень должен быть уничтожен, но он не должен попасть в руки тех, кто без колебаний использует его против добра".
Мы проверим палату и, если понадобится, обыщем весь замок. Во всяком случае, он не прошел через стражу".
Гарри нахмурился. Находилась ли вопящая хижина в пределах охраны, или Дамблдор лгал? В любом случае, он был очень рад, что не решил оставить её в тайнике, как только понял, что не может попасть в Тайную комнату. Даже если бы они поняли, что она находится в хижине, Гарри положил её в шкаф под лестницей (да, он уловил иронию) под Фиделиусом. И это было ещё одно дело. Почему камень изначально не хранился в ящике под Фиделиусом в кабинете Дамблдора, или то же самое было с Фламелем. Гарри укажет на это в своём следующем письме.
Обновлено: 15.02.2026