*Перевод: **Yevelin**
* *Редактура: **Astarmina*** Официант виновато посмотрел на Гу Ян. — Извините, но вы не можете находиться в павильоне «Цзиньян» без клубной карты. Мисс, пожалуйста, уйдите. Гу Ян настойчиво ответила: — Я же сказала, что ищу кое-кого. Официант посмотрел в сторону Сюэ Ду. Смысл его взгляда был очевиден. Человек, которого она искала, похоже, не хотел ее видеть. Услышав эти слова, Сюэ Ду навострил уши и улыбнулся. Через некоторое время он заставит Гу Ян подчиниться ему на глазах у его друзей. Когда он подумал о том, что девушка, которую все считали богиней, может стать его служанкой, он почувствовал легкое головокружение. — Я ищу старшую сестру. Она вон там, — Гу Ян указала в дальний угол зала. Она искала главную героиню с тех пор, как вошла в павильон «Цзиньян». Она читала роман и знала, что большая шишка скромно держится в стороне. Каждый раз, когда она приходила сюда, она сидела в самом дальнем углу. Раз уж она здесь и так настойчива, большой босс не помешает ей перекусить здесь, верно? Когда официант увидел, что Гу Ян указывает на стол Гу Цзинь, выражение его лица мгновенно стало серьезным, а тон уважительнее. — Пожалуйста, подождите минутку. Я пойду и спрошу. Вскоре слуга подошел к Гу Цзинь и прошептал несколько слов. Та слегка приподняла занавеску из бисера и огляделась. Гу Ян скромно помохала ей. Гу Цзинь кивнула, и официант поспешил вернуться. Его отношение стало более уважительным, чем раньше. — Мисс, пожалуйста, наслаждайтесь. Гу Ян лучезарно улыбнулась. — Цзюэ, пойдем. Фэн Цзюэ бросил холодный взгляд на Сюэ Ду и покорно последовал за Гу Ян. После того как официант пригласил Гу Ян и Фэн Цзюэ за стол к Гу Цзинь, он повернулся к столу Сюэ Ду. Тот заметил, что Гу Ян не пришла умолять его, и ее не прогнали. Официант почтительно пригласил ее в другое место, и его лицо помрачнело. Особенно когда окружающие перевели насмешливые взгляды с Гу Ян на него. Увидев подошедшего официанта, он слегка разозлился. — Разве у Гу Ян нет клубной карты? Почему вы не прогнали ее? В глазах официанта промелькнуло презрение. Он сказал: — Молодой господин Сюэ, ваша клубная карта аннулирована павильоном «Цзиньян». — Что?! — потрясенно вскричал Сюэ Ду и вскочил с места, недовольно глядя на официанта. — Я не нарушал правил павильона «Цзиньян». Какое право вы имеете аннулировать мою клубную карту? Богатые молодые господа, сидевшие за одним столом с ним, уже не могли сидеть спокойно. Они попали в павильон «Цзиньян» за счет Сюэ Ду. Если бы его клубная карта была аннулирована, разве их не прогнали бы?! Только что они радовались тому, что Гу Ян прогонят, а в следующее мгновение их самих выгнали! Официант обратился к Сюэ Ду: — Я просто сообщаю молодому господин Сюэ. Пожалуйста, покиньте павильон «Цзиньян» вместе с друзьями. На самом деле ему тоже было очень любопытно. Это был только первый день его работы здесь. Как эти молодые господа из богатых семей могли ее обидеть? Может быть, из-за госпожи Гу Ян? Однако разве слухи не говорили о том, что они не ладят? Гу Ян не заметила их взаимодействия. Когда она с Фэн Цзюэ сели за стол к Гу Цзинь, они увидели, что напротив них сидит молодой человек в очках с черной оправой. Все люди, окружающие «большую шишку», были очень красивы. Молодой человек в очках тоже был невероятно красив. Он увлеченно смотрел в ноутбук перед собой, совершенно не замечая их внезапного появления. Хоть Гу Ян и не знала этого юношу, по его одежде догадалась, что это подчиненный Су Е, хакер седьмого ранга в даркнете, Иисус. Иисус — сын бога. Су Е не был номером один, но его имя было более высокомерным, чем у топового хакера.
* *Редактура: **Astarmina*** Официант виновато посмотрел на Гу Ян. — Извините, но вы не можете находиться в павильоне «Цзиньян» без клубной карты. Мисс, пожалуйста, уйдите. Гу Ян настойчиво ответила: — Я же сказала, что ищу кое-кого. Официант посмотрел в сторону Сюэ Ду. Смысл его взгляда был очевиден. Человек, которого она искала, похоже, не хотел ее видеть. Услышав эти слова, Сюэ Ду навострил уши и улыбнулся. Через некоторое время он заставит Гу Ян подчиниться ему на глазах у его друзей. Когда он подумал о том, что девушка, которую все считали богиней, может стать его служанкой, он почувствовал легкое головокружение. — Я ищу старшую сестру. Она вон там, — Гу Ян указала в дальний угол зала. Она искала главную героиню с тех пор, как вошла в павильон «Цзиньян». Она читала роман и знала, что большая шишка скромно держится в стороне. Каждый раз, когда она приходила сюда, она сидела в самом дальнем углу. Раз уж она здесь и так настойчива, большой босс не помешает ей перекусить здесь, верно? Когда официант увидел, что Гу Ян указывает на стол Гу Цзинь, выражение его лица мгновенно стало серьезным, а тон уважительнее. — Пожалуйста, подождите минутку. Я пойду и спрошу. Вскоре слуга подошел к Гу Цзинь и прошептал несколько слов. Та слегка приподняла занавеску из бисера и огляделась. Гу Ян скромно помохала ей. Гу Цзинь кивнула, и официант поспешил вернуться. Его отношение стало более уважительным, чем раньше. — Мисс, пожалуйста, наслаждайтесь. Гу Ян лучезарно улыбнулась. — Цзюэ, пойдем. Фэн Цзюэ бросил холодный взгляд на Сюэ Ду и покорно последовал за Гу Ян. После того как официант пригласил Гу Ян и Фэн Цзюэ за стол к Гу Цзинь, он повернулся к столу Сюэ Ду. Тот заметил, что Гу Ян не пришла умолять его, и ее не прогнали. Официант почтительно пригласил ее в другое место, и его лицо помрачнело. Особенно когда окружающие перевели насмешливые взгляды с Гу Ян на него. Увидев подошедшего официанта, он слегка разозлился. — Разве у Гу Ян нет клубной карты? Почему вы не прогнали ее? В глазах официанта промелькнуло презрение. Он сказал: — Молодой господин Сюэ, ваша клубная карта аннулирована павильоном «Цзиньян». — Что?! — потрясенно вскричал Сюэ Ду и вскочил с места, недовольно глядя на официанта. — Я не нарушал правил павильона «Цзиньян». Какое право вы имеете аннулировать мою клубную карту? Богатые молодые господа, сидевшие за одним столом с ним, уже не могли сидеть спокойно. Они попали в павильон «Цзиньян» за счет Сюэ Ду. Если бы его клубная карта была аннулирована, разве их не прогнали бы?! Только что они радовались тому, что Гу Ян прогонят, а в следующее мгновение их самих выгнали! Официант обратился к Сюэ Ду: — Я просто сообщаю молодому господин Сюэ. Пожалуйста, покиньте павильон «Цзиньян» вместе с друзьями. На самом деле ему тоже было очень любопытно. Это был только первый день его работы здесь. Как эти молодые господа из богатых семей могли ее обидеть? Может быть, из-за госпожи Гу Ян? Однако разве слухи не говорили о том, что они не ладят? Гу Ян не заметила их взаимодействия. Когда она с Фэн Цзюэ сели за стол к Гу Цзинь, они увидели, что напротив них сидит молодой человек в очках с черной оправой. Все люди, окружающие «большую шишку», были очень красивы. Молодой человек в очках тоже был невероятно красив. Он увлеченно смотрел в ноутбук перед собой, совершенно не замечая их внезапного появления. Хоть Гу Ян и не знала этого юношу, по его одежде догадалась, что это подчиненный Су Е, хакер седьмого ранга в даркнете, Иисус. Иисус — сын бога. Су Е не был номером один, но его имя было более высокомерным, чем у топового хакера.
Обновлено: 02.02.2026