Улыбка Селены стала ещё шире, когда она полностью повернулась ко мне.
— Раз ты так много знаешь о таких, как он, — протянула она, и золотые глаза блеснули насмешкой, — значит, должен знать и кем они являются.
Она сделала медленный шаг вперёд — её присутствие было давяще-тягучим, но завораживающим.
— Насколько они изматывают, — продолжила она, голос мягкий, но с едва заметной, опасной остротой. — Как они питаются другими, только берут и берут, вечно требуя ещё — и никогда ничего не отдавая взамен.
Её взгляд вцепился в мой, не моргая.
— И как бы ты их назвал?
Я знал ответ мгновенно.
И, судя по тому, как её губы изогнулись, она тоже.
— Ах, точно… — протянула она, смакуя слова. — У вас, людей, это зовётся скрытым нарциссом1.
Чёрт.
Она была права.
Слабые, жалкие, паразитирующие личности — худший сорт. Те, кто манипулирует, играет в жертву, высасывает жизнь из всех вокруг.
— И после того, как я так долго была с ним, — продолжила Селена, делая ещё шаг, — мои глаза наконец открылись, и я поняла, как должно быть на самом деле.
Она тихо усмехнулась — без малейшего тепла.
— И я ушла.
Селена слегка наклонила голову, внимательно наблюдая за мной.
— Но, уходя, я захотела оставить этому слащавому слабакам один подарочек.
Я приподнял бровь.
— Подарок?
Её ухмылка стала шире.
— Он всегда был неуверен в себе, — протянула она. — Всегда нуждался в одобрении, вечно выпрашивал заверения. Жалкий.
В глазах сверкнуло что-то жестокое.
— И я подумала… — она коснулась губ пальцем, делая вид, что размышляет. — Почему бы не подтолкнуть его ещё дальше?
Голос её стал приторно-сладким, почти насмешливым.
— За все те мучения, что он мне причинил…
Она оставила фразу в воздухе, а затем хмыкнула.
— Вот почему я его бросила. Не из-за другого мужчины. Не потому, что искала чего-то получше. — Она шагнула ближе, и её аура буквально давила на меня. — А потому, что хотела его сломать.
Я усмехнулся, покачав головой.
— Чёрт… вот это холодно.
Селена прищурилась.
— О? Хочешь сказать, что даже мой уход делает меня шлюхой?
Она чуть наклонилась вперёд, глаза блеснули — она ждала ответа.
Я выдержал паузу, позволяя её словам осесть.
А потом…
Я рассмеялся.
Не просто усмешкой. Не тихим смешком. А в голос, до истерики.
— Ахахахахаха!..
Ну а как тут не ржать?
Ситуация была просто до чёрта смешной.
Я ведь лежал тогда в больнице, полумёртвый, теряя время из-за того ублюдка Эрика. Это он заставил меня поиграть в Оковы Судьбы — какое-то депрессивное эроге про жалкого ничтожного мужика, у которого всё отняли.
Я поиграл.
Нашёл это убогим.
И оставил отзыв.
Просто слова на экране. Просто мысли, брошенные на прощание.
Но оказалось…
Разработчик этой жалкой, саможалостливой поделки?
Был, мать его, богом.
А потом я с этим богом сцепился из-за сраного отзыва.
Я его высмеял. Разнёс его мировоззрение по кусочкам. И каким-то, блядь, образом — оказался в его игре.
Почему?
Да потому, что мои слова, правда, которой я швырнул ему в лицо, были его худшими страхами.
Он не смог их стерпеть.
И теперь?
После системы, после того, как я своими глазами увидел, насколько этот тип оторван от реальности…
Я только что узнал, что весь его комплекс неполноценности, вся эта самодовольная чушь, всё его "люди вроде нас непоняты" —
Всё это?
Выросло из одной чёртовой выдумки у него в голове.
Из-за Селены.
Потому что она заставила его в это поверить.
И всё.
Вот и весь корень его жалкого существования.
Я согнулся, держась за живот, трясясь от смеха.
— Ахх… чёрт… — выдохнул я сквозь смех, вытирая слезу. — Это… это просто слишком охуенно.
Я поднял взгляд на Селену, всё ещё посмеиваясь.
— Так значит, это ты его таким сделала, — произнёс я с хищной ухмылкой. — Ты превратила его в ту посмешище, что он есть сегодня.
Я встретил её золотой взгляд, смех всё ещё дрожал в груди.
— Просто из-за бывшей, — фыркнул я. — Он теперь верит во всю эту чушь…
Ирония была просто удушающе смешной. Целая философия, целый миропорядок, построенные на ранах, что оставила злобная, жалкая женщина в его душе.
Селена чуть наклонила голову, глядя с интересом.
— Ты винишь меня за это? — её голос был мягким, непроницаемым.
Я перестал смеяться, но улыбка осталась.
Покачал головой.
— Ни капли.
Она приподняла бровь, выжидая.
— Ты его бросила? — фыркнул я. — Это было абсолютно оправданно.
Я откинулся на спинку, лениво закинув руки на подлокотники.
— Слабаки вроде него, которые ни о чём, кроме себя, не думают, но при этом ленятся хоть что-то с этим сделать? Худшие люди на свете.
Я щёлкнул языком.
— Они не приносят ценности партнёру. Не дают, не поддерживают, не растут. Только берут, питаясь жалостью, и ждут верности лишь за факт своего существования.
Моя ухмылка стала острее.
— Будь я на твоём месте, сделал бы то же самое.
Я выдохнул, покачав головой.
— Хотя нет… я бы пошёл ещё дальше.
Я вперился в неё взглядом, ухмылка расширилась.
— Я бы плюнул ему в рожу на прощание.
На миг повисла тишина.
А потом…
Улыбка Селены стала шире.
Медленно, грациозно она протянула руку —
И коснулась моей щеки.
Её прикосновение было удивительно мягким, но в нём чувствовалась опасность.
— Ты ведь и правда странный, знаешь это? — тихо произнесла она, голос её был мягок, как бархат.
Пальцы медленно скользнули по моей коже.
— Ты не показываешь страха, — продолжила она. — И не пытаешься меня обмануть.
Её золотые глаза сверкали, изучая меня, словно редкий и ценный экспонат.
— И это… — улыбка её углубилась. — Меня интересует.
Её пальцы медленно скользнули по моей щеке, словно она смаковала ощущение.
Затем кончики пальцев легко коснулись моих губ.
Я смотрел ей прямо в глаза, не отводя взгляда, даже когда воздух между нами стал тяжёлым.
— Ты действительно всё правильно предсказал, — прошептала она, голос — гладкий, бархатный. — И не только это…
Её большой палец коснулся уголка моих губ.
— Ты даже превзошёл мои ожидания.
Я слегка усмехнулся в её прикосновение.
— Ещё бы.
Селена тихо, низко хмыкнула.
А потом…
Она наклонила лицо, золотые глаза сверкнули опасно — и возбуждающе.
И прежде чем я успел что-то сказать —
Её губы коснулись моих.
Мягко. Холодно. Медленно.
Поцелуй не спешный, не жадный — полностью под её контролем.
Её аромат — тёмный, дурманящий, как выдержанное вино и что-то опасно-привлекательное — окутал меня, втягивая в её присутствие.
А затем, прямо к моим губам, она прошептала:
— Позволь мне дать тебе награду.
Covert narcissist (скрытый нарцисс)1 — это человек с нарциссическим расстройством личности, который проявляет свои черты не открыто и ярко, а завуалированно, используя самовлюбленность, эгоцентризм и манипулятивность под маской скромности, уязвимости или альтруизма. В отличие от грандиозного нарцисса, который ищет восхищения через высокомерие, скрытый нарцисс может казаться застенчивым и неуверенным в себе, но на самом деле имеет хрупкую самооценку и жаждет контроля и одобрения, часто через манипуляции и газлайтинг.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 19.01.2026