Глава 99 — Глава 48: Алкоголь штука опасная (4)

Глава 48: Алкоголь штука опасная (2)    - Как тебе, Рэйчел? Уставившись в пустую кружку, Рэйчел подняла голову, услышав вопрос Элдена. Он спрашивал её о вкусе. В этом случае можно было дать только один ответ.  - Очень вкусно.  - Хахахаха! Точно! А вы знали? Алкоголь всегда вкуснее, когда пьёшь его с кем-то. Так что давайте пить до тех пор, пока наши носы не загнутся..!  - Хохо-хо! Подумать только, это наш первый тост, рыцарь Рэйчел! Разве это не честь?! Такая подогретая атмосфера. Она была несколько непривычной для Рэйчел, но в то же время казалась странно успокаивающей. Для Рэйчел, которая будучи женщиной вошла в мир мужчин и вела в нём своё одинокое сражение, а затем ещё и смерть отца резко обострившая её одиночество, этот шумный вечер казался одновременно и новым, и тёплым утешением. Наверное, именно поэтому. Освободившись от бремени обязанностей, Рэйчел превысила свой предел допустимого. Хик! Покраснев от алкоголя, она икнула - это был первый приступ пьянства с тех пор, как она поклялась стать телохранителем знатной особы. Конечно,  - Милорд... О чм ввы мечтаете?  - Я хчу съеть все сущтвуще блюда из чдовщ!  - Я теперь безработный?  - Кукуку... Ты мог бы стать, эээ... Главой семьи Рафелион~  - Хахахаха! Тогда иди и принеси этому господину чашку... Воды. Природная толерантность Рэйчел позволяла ей оставаться немного более трезвой, чем Элден и Рендлер, которые были полностью пьяны. Мгновение спустя. Тудудум! Элден, который подпрыгивал на диване, как ребёнок, свалился на пол, а Рендлер, который тоже подпрыгивал, потерял сознание, растянувшись на диване, как полусухой кальмар.  - ...... Хик-. *** Пффффф... Рэйчел расхохоталась. Вид Элдена и Рендлера, распростёршихся в столь комичной манере, вызвал у неё искренний смех. Возможно, это был первый её искренний смех за многие годы, но женщина-рыцарь была слишком пьяна, чтобы осознать это. Во-первых. Она, пошатываясь, приблизилась к Элдену. Рэйчел была его телохранителем. И хотя её на это время освободили от обязанностей, она все равно чувствовала необходимость проверить его. Толчок, толчок... Рэйчел потрясла его тело. К счастью, казалось, что её лорд не слишком далеко ушёл, так как он пробормотал несколько слов со слабой улыбкой.  - Круутиться.... веееритььсяя....этот... проклятый мир... всегда... круутится... хе-хе...  - ...Вы в порядке?  - ....Не упал... просто немного полежу... потому что... напился... поспать...  - Если вы будете спать здесь, вы можете простудиться. Пожалуйста, вставайте.  - Хммм... Спокойной ночи~ Вздох... Ну что ж, если её лорд настаивает на том, чтобы спать на полу, то ей нет необходимости помогать ему добраться до кровати. Когда Рэйчел начала подниматься, ей в голову пришла одна мысль. Ей было так любопытно узнать истинный смысл его слов, что он имел в виду, говоря: бегство от несправедливой жизни. Вопрос, который она проглотила, теперь застыл у неё на губах, потому что она подумала, что наконец-то сможет раскрыть его истинный смысл.  - Милорд?  - Блеу.  - Бегство от несправедливой жизни... Что вы имели в виду?  - ...... Его улыбка исчезла. Опьяняющее счастье пропало. Выражение лица Элдена, некогда наполненное радостью, теперь было совершенно меланхоличным. Затем.  - Потому что... это несправедливо. Истинный смысл его слов начал раскрываться.  - Что вы имеете в виду...  - Долги, которых я не делал... Необходимость жить несчастную жизнь...просто чтобы расплатиться с ними... Несправедливо... Его голос дрожал, и он почти всхлипывал. Глубокое сожаление, прозвучавшее в его голосе, говорило о том, что он верит в свои слова. Неужели Элден Рафелион жил жалкой жизнью, чтобы расплатиться с долгами угасающей семьи? Но это не имело смысла. С тех пор как она стала его личным телохранителем, семья начала приходить в упадок, но её положение никогда не выглядело так уж плачевно. Что за груз лежит на плечах этого безрассудного человека? Рэйчел становилось всё любопытнее.  - Долг... вы сказали? Неужели он поддался эмоциям? Он прикрыл глаза рукой. Его плотно сомкнутые губы слегка дрожали, словно он сглатывал рыдания. А потом он произнёс:  - Я действительно... хотел умереть... это было так тяжело... Когда он открыл то, какой мучительной была его борьба, Рэйчел сама вспомнила дни, когда она скрежетала зубами, преодолевая трудности, и глотала кровь, вырывавшуюся из прокушенных губ. Эти дни тоже были нестерпимо тяжёлыми. Ей некуда было обратиться и не на кого опереться, и все эти испытания она перенесла в одиночку. Конечно, история, о которой говорил Элден, была совсем не той, что ожидала услышать Рэйчел, а описанием несчастной жизни Ли Чжун Ву из прошлой жизни, который вынужден был влачить жалкое существование, чтобы расплатиться с игорными долгами, накопленными его отцом. Жизнь Чжун Ву погрязла в трагедиях, ведь его возможности в жизни были упущены из-за того, что он не мог расплатиться по долгам отца. По мере накопления долгов жизнь Чжун Ву медленно скатывалась в ад, он получал столько пощёчин и других унижений, что уже привык к вкусу собственных разбитых в кровь губ.  - ...... Незаметно для неё, лицо Рэйчел смягчилось, когда она смотрела на него. Определённо это правда, что каждый несёт своё бремя, но она никогда не знала, что Элден, этот негодяй, скрывает такую боль от посторонних глаз. Она не догадывалась, что он, как и она сама, боролся с несправедливостью этого мира, нося на себе множество шрамов, похожих на её собственные. Сама того не осознавая, она коснулась рукой его щеки. Наверное, это из-за того, что она была пьяна. Наверное, потому, что была глубокая ночь и она устала. Определённо, опьянение, которое она испытала впервые, должно быть, затуманило её чувства, а поздний час разъедал рассудок. Потому что мужчина перед ней казался таким несчастным. Потому что мужчина перед ней казался таким восхитительным. Несмотря на то что он выпил достаточно, чтобы лишиться чувств, он не вернулся к своим старым привычкам, а это, по мнению Рэйчел, несомненно заслуживало похвалы. Возможно, его встреча с Советником была его попыткой списать часть этого долга? Должно быть, она была пьянее, чем считала сама, поскольку Рэйчел начала поглаживать рану, полученную им во время побега. И то, что поглаживание его раны принесло ей некоторое успокоение, тоже, должно быть, объясняется её пьяным состоянием. Поскольку именно Рэйчел наносила мазь на его рану, она спросила.  - ...все ещё болит? Простой вопрос, любопытство о его ране. Но это также было что-то, что спросила она сама. И в тот момент, когда её вопрос прозвучал, его меланхоличное лицо снова просветлело, что было действительно удачей.  - Нет. Рэйчел лучезарно улыбнулась, а затем встала, глядя на Элдена, который принялся сопеть, когда она вышла из комнаты. На следующий день. Когда Элден проснулся, одеяло, которым он был укрыт, принадлежало Рэйчел.  - Уф... Похоже, алкоголь действительно опасен. Вздрогнув, Элден очнулся от долгого сна. Несмотря на то что похмелье сделала его утро непростым, он почему-то чувствовал себя бодрым. Как будто с его плеч сняли груз.