Глава 74 — Глава 36: Повторный Отказ (2)

Глава 36: Повторный Отказ (2)    - П-Пожалуйста, Миледи, выпейте чаю. Вот уже несколько дней её Госпожа не ела должным образом. Да и сон её стал беспокойным. Мариен никогда раньше не видела свою Госпожу такой обеспокоенной, и это её тревожило.  - ...Спасибо. Передав заваренный чай, Мариен поставила поднос на стол и села рядом с Люмией. Затем, осторожным тоном, она спросила.  - Миледи... Что случилось? Губы Люмии раскрылись, но тут же сомкнулись вновь. Их связывали узы без фальши и лжи, в которых ничего не скрывалось. Таким образом, Мариен была единственной, кто знал о плане мести Люмии, и всегда помогала своей Госпоже советом, когда ей это было необходимо. И всё же, несмотря на всё это, Люмия не могла найти в себе смелости рассказать о том, что произошло. Это был бы позорный рассказ. О том, как её раз за разом водят за нос, не давая разгадать ни единой загадки, заданной этим грубияном Элденом Рафелионом. О собственной слабости и беспомощности, когда Люмия Винтерфелл ещё ни разу не проигрывала и не терпела поражений. И ещё. Как её первоначальное намерение вызвать искреннее раскаяние путём наставления и просвещения постепенно сменилось глупой одержимостью и упрямством. Но она не знала, как остановиться на этом этапе. Ирония судьбы. Люмия была той, кто больше всех желала покаяния и перемен в Злодее, но теперь именно она не могла их принять. Она не могла сказать что-то столь постыдное и позорное. А ещё это было за гранью любого унижения, что её отверг заклятый враг, которому она поклялась отомстить. Конечно, её признание не было настоящим, а лишь уловкой, чтобы затянуть свою жертву в яму мести, но сейчас Люмия не могла не испытывать необъяснимого стыда. Было несправедливо, что он, похоже, воспринял её фальшивое признание всерьёз и столь же всерьёз отверг её. Люмия сходила с ума, представляя, как Элден гордится собой, что отверг целую Герцогиню. Она была расстроена. Ситуация была позорной и отвратительной. И от этих чувств бушующий внутри неё огонь разгорался только ещё ярче. Кроме того, шпион, следивший за передвижениями Элдена, всегда сообщал одно и то же. Он читал книги в библиотеке, а затем тренировался. И, судя по отчётам, Элден, похоже, отдавался этим делам всей душой. Он не притворялся, и, что ещё хуже, Люмия даже получала отчёты о... добрых деяниях Элдена, сотворённых даже когда никто не мог этого увидеть. Он убирал мусор если натыкался на него, приводил в порядок разбросанные вещи, чинил сломанные и так далее. Этот человек отказался от всех видов пороков, сосредоточившись только на развитии своего разума и тела. Вздох.... Вздох, более глубокий, чем ночь, вырвался наружу. Вслед за этим вздохом Люмия попыталась заполнить свою пустоту этим сладким чаем. Чай Распустившийся Зимний Цветок, по слухам, содержащий эссенцию самой зимы, должен был помочь утихомирить пылающий внутри жар. Однако пламя обиды внутри Люмии едва ли утихало хоть немного. Люмия держала чашку с чаем и смотрела на жидкость, закручивая её. Видя, что её госпожа ведёт себя подобным образом, Мариен нерешительно открыла рот.  - М-Миледи, может быть... будет лучше, если вы примете его отказ?  - Что?  - Посмотрите на себя, Миледи. У вас ужасный цвет лица. Внезапно Люмия повернула голову и посмотрела на зеркало у своей кровати. Там она увидела смертельно бледное лицо молодой девушки... которая, казалось, была готова упасть в любой момент.  - ......  - Я беспокоюсь за вас, Миледи. Такими темпами вы можете и вправду погибнуть... Переведя взгляд на Мариен, Люмия принужденно улыбнулась. Но для служанки эта улыбка казалась ещё более хрупкой и ломкой, чем когда-либо прежде.  - Не волнуйся. Я не настолько слаба.  - Я знаю, Миледи. Вы сильнее кого-либо. Просто мне тяжело видеть, как вы боретесь. Хотя это может быть трудно, но почему бы не поверить в то, что Элден изменится, хотя бы на этот раз...? Мариен не могла этого забыть. Тот момент, когда она столкнулась с Элденом. Не будет преувеличением сказать, что это был волнующий момент, сродни столкновению со смертью. Но когда она подвернула лодыжку, именно Элден был тем, кто протянул ей руку помощи. И. Тот самый человек, который помог ей, а затем угрожал её жизни, если она расскажет об этом случае. Их первая встреча не была похожа ни на что из того, что Мариен слышала об обычном поведении Элдена. Он был полной противоположностью слухам. Злодей, который без колебаний издевается над горничными только за то, что они ему не понравились, который избивал людей до полусмерти, этот же самый человек помог ей. Поначалу Мариен верила, что он помог ей только потому, что за ними наблюдали оценщики, но в тот момент рядом с ними не было никого. Возможно, он знал, что она - личная служанка Третьей Северной Герцогини, и поэтому его прикосновения и взгляд казались такими чистыми. Если бы его добрый поступок был спланирован, он бы наверняка захотел, чтобы об этом узнали окружающие. Но вместо этого он наоборот требовал сохранения тайны. Казалось, его больше беспокоит, что его добрый поступок может стать назойливым слухом, который прилипнет к нему. ‘...Должна ли я рассказать ей?’ На мгновение Мариен задумалась о том, чтобы рассказать о доброте Элдена, но его угроза все ещё действовала, и этот разговор вряд ли улучшил бы состояние леди. Нет. Судя по тому, как вела себя Госпожа, расскажи она ей, скорее всего, это только усилит её навязчивое поведение. Таким образом, Мариен оказалась в сложной ситуации. Но она искренне надеялась, что её Госпожа признает его перемену и вернётся к своему живому поведению. Однако. Мольба признать перемену была полностью отвергнута.  - Нет. - твердо ответила она.  - ...Простите?  - Я не могу доверять этому. Когда состоится личная встреча, всё станет известно. Нет. Я буду уверен в этом. Определённо.  - Может быть, просто поговорить с Великим Герцогом перед этим было бы...  - Нет. Это мой выбор, и я должна сама увидеть его результаты. Только так я буду полностью свободна.  - Но... Мариен попыталась убедить её, но Люмия уже отставила чашку с чаем и легла на кровать. Натянув одеяло на голову, она отвернулась. В конце концов, Мариен была вынуждена покинуть спальню, предварительно вернув чашку с чаем обратно на поднос. Хотя и огорчённая грубыми словами леди, Мариен слишком хорошо знала, что делает её нетерпеливой, что делает её неразумной, и у неё не было другого выбора, кроме как отступить. Надеясь, что, по крайней мере, ночь для Её Госпожи пройдёт спокойно.