Глава 6Глава 3. Часть 1

Ввиду обстоятельств, бабушка Цяо собрала немного нежных овощей из своего заросшего сорняками огорода и нарезала немного ветчины, используя их для приготовления простого блюда из лапши на обед. Но Сюй Хань нуждалась в достаточном питании для грудного кормления, поэтому вечером бабушка Цяо пошла в дом Эрчжу в деревне и купила рыбу, чтобы сварить суп для Сюй Хань. Бабушка Цяо была мастером; она обжарила рыбу до золотистого цвета на горячей сковороде с маслом, затем залила ее кипятком и интенсивно тушила около десяти минут. Рыбный суп стал молочно-белым с насыщенным, ароматным бульоном, покрытым слоем золотистого масла. Сверху она посыпала немного нарезанного зеленого лука, усиливая аромат, от которого у соседских детей текли слюнки. Однако сердце Сюй Хань снова сжалось при виде рыбы. Бог знает, сколько курицы и рыбы она съела за последний месяц; От одного взгляда на них ее физически тошнило. «Вот». Бабушка Цяо подала ей миску рыбного супа и аккуратно положила лучший кусок рыбы в миску Сюй Хань. «Ешь побольше». Несмотря на отвращение, Сюй Хань пришлось терпеть дискомфорт ради выработки молока и питания этого малыша. Она отпила глоток супа, и ее глаза расширились от удивления. Как же вкусно! В городе бабушка Цяо тоже готовила для нее рыбный суп, но этот был совершенно другим. Он был сладким и пикантным, с кремовой насыщенностью, как у молочного супа, без какого-либо рыбного привкуса. В тот момент, когда он коснулся ее языка, ее рот наполнился восхитительным ароматом, сделав его невероятно вкусным. «Почему эта рыба такая вкусная?» Закончив миску, Сюй Хань не могла не спросить бабушку Цяо. Видя ее удовольствие, глаза бабушки Цяо сморщились от улыбки. «Это дикая рыба, которую Эрчжу поймал в водохранилище неподалеку. Она намного вкуснее, чем те, которых кормят кормом в городе. Завтра я куплю несколько местных кур свободного выгула. Они также намного лучше, чем те, что в городе». Сюй Хань одобрительно кивнула, пока она ела, затем предложила: «Почему бы не купить цыплят, чтобы вырастить их самим? В конце концов, наш двор довольно просторный». Сначала бабушка Цяо хотела сказать, что они останутся не так надолго, чтобы вырастить цыплят до зрелости, но, увидев восторженное выражение лица Сюй Хань, она решила позволить ей сделать по-своему. Если цыплята не вырастут достаточно быстро, они всегда смогут отдать их соседям. «Хорошо», — согласилась бабушка Цяо, — «завтра в деревне рынок. Я пойду посмотрю, есть ли у них цыплята на продажу. Тебе еще что-нибудь нужно?» Хотя деревня была отдаленной, там каждый пятый день лунного календаря был рынок, где продавали свинину, фрукты, одежду и другие предметы домашнего обихода, хотя выбор был ограничен. Для большего разнообразия им нужно было отправиться в город. «Нам также нужно купить семена овощей для пересадки», — добавила Сюй Хань. Овощи в их нынешнем саду были слишком старыми, чтобы есть их, и их нужно было пересаживать. «Кроме этого, нам пока ничего не нужно». По правде говоря, Сюй Хань была новичком в этом деле, но у нее было достаточно времени, чтобы постепенно во всем разобраться. После ужина к ним в гости пришла госпожа Ли, их соседка из соседнего дома. Когда она увидела Коукоу, ее глаза загорелись. «Городские дети действительно другие. Посмотрите на эту светлую и нежную кожу, как снежный ком. Такое красивое лицо. Он наверняка вырастет красивым молодым человеком». Ни один родитель не будет против того, чтобы слышать похвалу своего ребенка, и Сюй Хань не была исключением. Она чувствовала тайную радость, но сохраняла спокойное поведение. «Все дети такие. Тетя, вы слишком добры». «Твой особенно милый. Я помню, как видела тебя, когда ты была еще ребенком. А теперь, в мгновение ока, ты стала сама матерью», — заметила госпожа Ли, а затем спросила: «Разве отец ребенка не вернулся с тобой?» Зная, как быстро распространяются сплетни в деревне, Сюй Хань понимала, что ей нужно отнестись к этому деликатно. Если бы она призналась, что не замужем и родила, без отца ребенка, это наверняка стало бы темой для обсуждения среди жителей деревни. Поэтому она небрежно ответила: «Ах, он? У него начался роман, пока я была беременна, поэтому мы развелись». Госпожа Ли помедлила, затем заметила: «Ты такая красивая. Как он мог подумать о том, чтобы искать кого-то еще?» Сюй Хань кивнула в знак согласия и заметила: «Хорошо сказано. Мужчины есть мужчины». Госпожа Ли вздохнула с негодованием: «Верно. Мужчины могут быть такими плохими, всегда ищут кого-то еще». «Да», — согласилась Сюй Хань, — «мужчины как большие свиньи». Бабушка Цяо молчала, слушая их разговор. Госпожа Ли посмотрела на мягкий сверток Коукоу и снова вздохнула, испытывая сочувствие к Сюй Хань, молодой девушке, которая пережила развод и теперь одна воспитывала ребенка. Она не хотела слишком много говорить об этом, опасаясь расстроить Сюй Хань, поэтому сменила тему, спросив: «Как долго ты планируешь остаться на этот раз?» «Посмотрим. Возможно, на несколько месяцев или даже больше, просто чтобы восстановить силы», — небрежно ответила Сюй Хань, объясняя их длительное пребывание. «Ну, это хорошо», — кивнула госпожа Ли, а затем вспомнила еще кое-что. «Кстати, я собрала просо с поля вашей семьи, но оно еще не высушено. Завтра мы с мужем привезем его вам. Его нужно будет немного подсушить». Бабушка Цяо поспешила отказаться: «Нет необходимости, оставьте его себе. Мы не останемся надолго, и у нас еще много прошлогоднего проса».
Обновлено: 19.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...