Глава 53 — Глава 53

Когда Сяо Цзе услышал вопрос Ли Чжогуана, он не раздумывая ответил: – Я хочу и то, и другое! Но… всё-таки я больше хочу найти Цзиня. Ли Чжогуан спросил: – А ты знаешь, сколько стоит сыграть в эту игру? – Сколько? – В 1988 году, одиннадцать лет назад, миллиардер Батра был готов купить игру за 17 миллиардов дзиней, а карту памяти для игры – за 50 миллиардов дзиней. Но до сих пор никто не захотел продать. Цифра, которую назвал Ли Чжогуан, превзошла все ожидания Сяо Цзе. Он воскликнул: – Что?! – Ты не можешь себе позволить игру, и Цзинь может быть вовсе не в игре. Но если ты просто хочешь увидеть Цзиня, это очень просто. Сяо Цзе спросил: – Что я должен сделать? – Ты можешь потратить немного денег на награду в Гильдии Охотников. Это дешевле, чем покупать игру. Сяо Цзе сглотнул и осторожно спросил: – Дешевле… насколько? Ли Чжогуан на секунду задумался и сказал: – Если ты готов написать в подробностях поручения, что Цзинь оставил тебя под опекой тёти и больше не вернулся, и что он все эти годы тебя игнорировал, то, думаю, даже если ты всего лишь стажёр, найдётся много желающих отдубасить Цзиня и привести его к тебе. Сяо Цзе, услышав это, обрадовался: – Правда? Это здорово… Но, пожалуйста, можно не отдубасить его, а просто привести ко мне? Ли Чжогуан прищурился и сказал: – Ты и так тратишь меньше денег, так что не будь таким требовательным. Нельзя, чтобы охотники, выполняющие поручения, и денег не заработали, и удовлетворения не почувствовали. Сяо Цзе вспомнил принцип равного обмена между охотниками, о котором говорил Ли Чжогуан, почесал затылок и улыбнулся: – Брат, ты прав. Ли Чжогуан и Сяо Цзе немного поболтали. Вдруг Сяо Цзе дёрнул носом и сказал Ли Чжогуану: – Скоро будет шторм, примерно через два часа. Ли Чжогуан кивнул и сказал: – Встретиться со штормом – это нормально. Ты помнишь, что я тебе говорил раньше? – А, ты имеешь в виду? - Как же пройти проверку без трудностей? Удачи тебе, браток. С этими словами Ли Чжуогуан развернулся и направился к Сюн Фацаю и Цинь Даниу. Ли Чжуогуан предупредил всех о приближении шторма. Сюн Фацай усмехнулся: - Что за мелочь – эта волна? Наш город Хуэйцзин почти на самом берегу стоит. Каждый год, когда у морских зверей брачный период, городская стража выходит в море на охоту. Те, что посильнее, запросто поднимают волны в десятки метров. Сначала мне было жутко страшно, но после нескольких выходов привык. Цинь Даниу никогда не бывал в море, но когда Ли Чжуогуан спросил его, выяснилось, что у него нет никаких признаков головокружения или тошноты. Должно быть, годы занятий боевыми искусствами укрепили его тело и улучшили равновесие, поэтому морская болезнь его не брала. К удивлению Ли Чжуогуана, Вэй Чанфэн тоже чувствовал себя хорошо. Он никогда не занимался боевыми искусствами и не обладал какими-либо сверхъестественными способностями. Единственным объяснением могло быть его прежнее укрепление тела. По сюжету оригинала, основная цель этого испытания – проверить базовую физическую выносливость кандидатов. После шторма многие страдали от сильнейшей морской болезни, что не позволяло им участвовать в следующем этапе. Кандидаты, показавшие хорошие результаты в этой проверке, получали от капитана особые указания при высадке, помогающие избежать дезинформации. Однако Ли Чжуогуану, который знал сюжет назубок, наставления капитана были совершенно не нужны. Он и так прекрасно понимал, что делать дальше. Поэтому, дождавшись шторма, он решил последовать примеру Курапики – найти гамак, лечь в него и спокойно ждать, пока буря стихнет. Вскоре, как и ожидалось, разразился шторм. Ли Чжогуан и его спутники нашли каюту на нижней палубе, чтобы отдохнуть. Ветер и волны все усиливались. Их судно, всего лишь каракка, быстро начало крениться из стороны в сторону, раскачиваться вверх и вниз под натиском стихии. Для Ли Чжогуана, Цинь Даню и Сюн Фацая это не составляло труда. Хуан Шижэнь сидел на плечах Ли Чжогуана, крепко обхватив его голову. Вэй Чанфэн тоже нашел опорный столб и вцепился в него. Тем временем кто-то постучал в дверь и сообщил, что нижняя палуба дала течь, и им нужна помощь. Ли Чжогуан не обратил на это внимания. Капитан был экзаменатором, уполномоченным Ассоциацией Охотников. Именно он тщательно выбрал этот маршрут. Даже если ветер и волны немного усилятся, он сможет доставить экзаменуемых в назначенное место. Их помощь не требовалась. Но Цинь Даню дверь открыл. - Ах, этот честный малый, - покачал головой Ли Чжогуан и решил с ними пойти посмотреть. Сюн Фацай последовал за ними. Вэй Чанфэн тоже хотел пойти, но он даже стоять ровно не мог, поэтому пришлось отказаться. Добравшись до дна трюма, они увидели несколько больших пробоин в днище лодки, через которые просачивалась вода. Подошел матрос, взял деревянную доску, молоток и гвозди, протянул их всем, попросив помочь залатать течи. Ли Чжогуан взял доску и осмотрел ее. Для судна было нормально иметь запас древесины для ремонта. Но почему это дерево было таким новым? Судя по размеру, оно идеально подходило для ремонта течи. Ли Чжогуан не счел это случайностью. Впрочем, они были свободны, поэтому Ли Чжогуан и его друзья принялись за ремонт. Все согласились не использовать молоток, потому что это было слишком медленно. Они просто прижимали доску и вбивали гвозди руками. Через несколько мгновений течь была устранена. Моряк опешил. Обычно починка течи в днище каюты при сильной качке не могла пройти так быстро. Внезапно в голове моряка мелькнул план. Когда все вместе поднимутся наверх после ремонта днища, он под видом потери равновесия из-за качки «случайно» выпадет за борт и окажется в море. Цинь Даньюй уже собирался прыгнуть в воду, чтобы спасти его, но Ли Чжуогуан остановил его: - Это всего лишь испытание, не стоит так стараться, просто почините днище лодки. Если ты прыгнешь, ты промокнешь, и будет неприятно быть покрытым морской водой без пресной воды для купания. Услышав, что это испытание, Цинь Даньюй отказался от мысли о спасении, но все еще беспокоился и выглядывал в окно: - Брат Ли, это и правда испытание? Он начал захлебываться. - Помнишь доски, что он нам передал? Они были совершенно новые и нужного размера, чтобы заткнуть дыры. Очевидно, их подготовили заранее. Цинь Даньюй кивнул и через некоторое время произнес: - Брат Ли, он начал тонуть, руки и ноги у него ослабели. Ли Чжуогуан кивнул и уверенно сказал: - Да, он и правда очень хорошо играет. В этот момент подошел капитан и спросил: - Что вы здесь делаете? Ли Чжуогуан взглянул на него и ответил: - Я смотрю на выступление вашего члена экипажа. Капитан с недоумением спросил: - Какое выступление? Цинь Даньюй показал пальцем в окно, и капитан посмотрел туда: - Гус! Ли Чжуогуан хлопнул в ладоши: - Вот это и правда сильное эмоциональное вложение. Капитан не стал разговаривать с Ли Чжуогуаном. Он быстро нашел моток веревки в соседней каюте, привязал один конец к ближайшей опоре, а с остальной веревкой прыгнул в море и поплыл к моряку. Цинь Даньюй спросил: - Брат Ли, они и правда играют? - Ну, теперь я уже не так уверен. (Конец главы)