Глава 29К. Часть 29

Пан Бай и остальные были ошеломлены этой сценой. Неужели так едят заклятые враги? Этот ужин прошёл весьма оживлённо. Юй Чжи и Линь Цзиньжань, как два упрямца, заказали целый стол блюд, которые оба не едят. В итоге всё съела баскетбольная команда. К счастью, студенты не привередничали. — Ик! Спасибо… Ик! Больше никогда не буду с ними за одним столом! — сказал Пан Бай. Он понял, что эти двое расстались очень болезненно. За время ужина их словесные перепалки были ярче, чем выступление комиков в Гулоу. Теперь он верил, что их вражда настоящая. После ужина в «Хайдилао» Юй Чжи окончательно отвергла свои подозрения. Линь Цзиньжань точно не стал бы тратить время на чужие любовные дела. Весь вечер, кроме перепалок с ней, он только и делал, что отвечал на рабочие звонки. Да, рабочие звонки. Студент второго курса, а говорил о серьёзных вещах. Это заставляло их всех чувствовать себя бездельниками. Юй Чжи не хотела слушать, но всё равно уловила, что он разрабатывает какой-то чип, участвует в конкурсе стартапов, но с инвестициями не всё гладко. Какая-то крупная компания хотела купить их идею. Но она думала, что даже если бы ему не хватало денег, он вряд ли продал бы то, что создал сам. — А Чжи, о чём думаешь? — Руань У потрясла её за руку. Вернувшись в общежитие, она с восторгом делилась своими впечатлениями от свидания с крашем, но заметила, что Юй Чжи рассеяна. Юй Чжи очнулась. Она отмахнулась. — Ничего, просто думаю, что всё ещё должна Пан Баю ужин. Она заранее вышла, чтобы расплатиться, но официант сказал, что парень, с которым она пришла, уже оплатил. Как там говорил этот мерзавец: «Я заплатил за тебя, считай, что ты мне должна ужин». Она тогда возмутилась: «Счёты прямо в лицо бросаешь». Долг означал, что у него появлялась возможность выдвинуть невыполнимые требования. Руань У моргнула. — Наверное, больше нет? Пан Бай сказал, что этот ужин перешёл к Линь Цзиньжаню. — …Давай не будем об этом, — сказала Юй Чжи. С другой стороны. Линь Цзиньжань и Пан Бай проводили Юй Чжи и Руань У до общежития, а затем отправились на ночной рынок. Баскетбольная команда хотела пойти в бар «Уик-энд» выпить и спеть. Линь Цзиньжань не отказался, летние каникулы на носу, можно и собраться. Они шли последними, Пан Бай допрашивал Пу Сюня, задавая одни и те же вопросы, пока наконец не убедился. — Ты, чёрт возьми!.. Я, чёрт возьми! Я идиот! Я думал, что за тобой ухаживает Юй Чжи!! Пу Сюнь, с его слегка смуглым лицом, широко раскрыл глаза. — Разве я мог понравиться королеве красоты? — …Хорошо, что ты это понимаешь, — сказал Пан Бай. Вспоминая недавние недоразумения и свои мучения, он с отчаянием потирал лицо. — Чёрт! Ты… Эх! Злюсь! С Линь Цзиньжанем встречалась Юй Чжи! Ты знаешь?! Я думал… Я! Эх! — …Теперь знаю, — смущённо сказал Пу Сюнь. Его смуглое лицо покраснело до шеи, ему было стыдно за то, что он подозревал Линь Цзиньжаня в чувствах к Руань У. Оказывается, Линь Цзиньжань и Пан Бай думали, что это Юй Чжи за ним ухаживает, и даже помогали ему общаться с ней. Он тоже потирал лицо. — Я, я извиняюсь… — Хватит, — Линь Цзиньжань бросил взгляд на расстроенных двоих. Его обычная улыбка исчезла, глаза сузились, выдавая незаметное для него самого раздражение. Он достал из кардана белый наушник, задумчиво разглядывая его. Руань У, встретившись с крашем, собрала вещи и уехала домой на каникулы. Перед отъездом она умоляла Юй Чжи дистанционно помогать ей в общении с крашем. — Кажется, у меня есть шанс, — смущённо сказала Руань У перед отъездом. Юй Чжи, конечно, надеялась, что она скоро найдёт пару, чтобы можно было спокойно отойти в сторону. У Си, встречавшаяся с парнем неделю, наконец сдалась под напором звонков родителей и уехала домой. Перед отъездом она с сожалением сказала. — Если бы моя семья тоже была из другого города, я бы могла остаться в общежитии. Су Бинся, занятая конкурсом стартапов, временно избежала этой участи и, обнимая Юй Чжи, сказала. — Дорогая, поезжай ко мне? Днём мы будем вместе ходить в университет? — …Спасибо, но я социофоб, — ответила Юй Чжи. Вечером она получила сообщение от «военного советника» Пу Сюня. [R: Почему ты стала чьим-то военным советником?] Юй Чжи нашла этот вопрос интересным и уже хотела написать ответ, как вдруг позвонила её мама. — Сяо Чжи, ты не сказала мне, что не поедешь домой на каникулы! Мы с папой ждали тебя! Поэтому решили через пару дней приехать к тебе, и Сяо Жань тоже, мы так по вам соскучились. Юй Чжи виновато надула губы. Она была не права, что скрывала это от мамы, но видеться с отцом, Юй И, она не хотела, всё ещё злясь на него. Это была самая долгая её обида, кроме той, что она держала на Линь Цзиньжаня. После выпускных экзаменов, когда она подавала документы в университет. Её баллы были на три пункта ниже, чем у Линь Цзиньжаня, который стал лучшим в стране. Она недобрала баллов из-за недостаточного объёма сочинения. Но даже с этим она могла поступить в престижный университет Бэйцин. Тогда её отец тайно подал за неё документы на медицинский факультет Бэйцина. Но она заранее подготовилась и в последний момент изменила выбор, поступив в менее престижный Бэйфуский сельскохозяйственный университет, лучший в стране по ветеринарии. До сих пор она помнит гнев и разочарование отца, когда он увидел её заявление. Его слова, как ножи, вонзались в её сердце. — Медицина для людей ещё не решена, а ты не думаешь о том, чтобы внести вклад в человеческую медицину, вместо этого хочешь лечить бессмысленных животных? Ветеринария! Что ты сможешь достичь, изучая ветеринарию?! [Авторское примечание] Помнить всё, что не любит другой человек — разве это не любовь? [смайлик] Это был самый крупный конфликт, который у неё был с отцом, который с детства её баловал и обожал. Она плакала, устраивала истерики, объявляла голодовку, сбегала из дома. Холодная война между ними длилась целое лето. Лишь к началу университета ситуация немного улучшилась. Но это было лишь небольшое улучшение. Юй Чжи всё ещё не хотела с ним разговаривать. — Ваша дочь скоро станет собакой от загруженности, — лениво пролепетала она, лёжа на кровати, подбородок упирался в подушку. — Тогда я тем более должна тебя навестить, — мама сказала тоном, не терпящим возражений, занимая моральную высоту. — Если ты не возвращаешься домой, то мы, старики, придём к тебе.
Обновлено: 21.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...