Глава 71 — Глава 71

Вот переписанная глава на русском языке с сохранением художественного стиля и атмосферы: --- — Тогда позвольте мне напомнить всем: вы помните, что я говорил ранее о крови единорога? — спросил Чжан Чэнь, смотря на собравшихся. Толпа отреагировала сразу. — Да, мистер Чжан, вы упоминали об этом давным-давно, — ответили они. Чжан Чэнь опустил взгляд и продолжил: — Единорог — это священное существо. Его кровь способна изгонять зло и рассеивать магические иллюзии. И, как раз таки, кровь единорога обладает определённой сдерживающей силой против способностей гексагонального колокола. Глаза окружающих вспыхнули от жадности. Раньше крови единорога никто не придавал особого значения, но теперь желание заполучить её стало только сильнее. Чжан Чэнь нарочито подчеркнул: — И в мире иллюзий кровь единорога — единственное средство, способное противостоять этому. Слова эти заставили тех, кто ещё сомневался, вздохнуть. — Но ведь единорогов больше нет! — воскликнул кто-то. — Да, мистер Чжан говорил, что только кровь единорога может противостоять иллюзиям. — А ведь в записях из древних гробниц уже упоминалось об этом. Но реально ли существует тот, кто обладает кровью единорога? — Возможно, он существует. Но мистер Чжан говорил, что Чжан Цинлин вырос в уникальных условиях. Никто не знает, сколько ему лет. Может, он даже ещё подросток. — Тьфу, ты действительно можешь всё распутать по кусочкам. — Значит, нам нужно просто найти этого Чжан Цинлина, и у нас будет неиссякаемый источник крови единорога? — Ты что, с ума сошёл? Даже если мы узнаем, что он реально существует, как мы узнаем, как он выглядит? Этот вопрос заставил того, кто его задал, смутиться. Он даже не знал, как выглядит тот, кого ищет. Поиски превращались в поиски иголки в стоге сена. — Мистер Чжан, не могли бы вы показать нам этот гексагональный колокол, который у вас в руках? — попросил кто-то из толпы. — Да, мистер Чжан, дайте нам взглянуть. — Мы просто хотим увидеть, как он выглядит. Никаких других мыслей у нас нет. — Да вы что, собираетесь драться с мистером Чжаном? Чжан Чэнь бросил взгляд на Хэ Цяня, который стоял в стороне. — Хэ Цянь, иди на второй этаж и принеси гексагональный колокол. И постарайся, чтобы он не звонил. — Да, господин! — ответил Хэ Цянь и повернулся, чтобы отправиться наверх. Тот, кто внимательно слушал разговор, вдруг воскликнул: — Что?! Эта красавица в синем платье называет мистера Чжана господином?! — Невероятно! Взгляды всех, устремлённые на Чжан Чэня, наполнились ещё большим почтением. Раньше это были лишь догадки, но теперь они слышали точные слова, и это потрясло их. Через некоторое время Чжан Чэнь осторожно взял гексагональный колокол, который Хэ Цянь принес. Он держал его так, будто боялся, что тот внезапно зазвонит. — Господа, это и есть гексагональный колокол. Правда, это увеличенная версия. Увеличенная версия? — Мистер Чжан, не то чтобы мы не верили вам, но этот колокол такой маленький и простой. Как он может создавать иллюзии? — Да, посмотрите, это просто бронзовая болванка. — Нет, вы видите, на колоколе есть магические узоры. — И внизу, внутри колокола, что-то есть. — Эй! Если мистер Чжан его встряхнёт, мы все пропали. — Смотри, как ты выглядишь. Ты что, собираешься продать этот колокол на аукционе, мистер Чжан? Он тебе всё равно не нужен! Чжан Чэнь скривил губы. Эта публика действительно смелая. Даже если бы он решил продать такой артефакт, кто бы мог позволить себе его купить? Его ценность была сравнима с ценностью единорога. — Господа, этот предмет принадлежит мне, и я не собираюсь его продавать. А теперь давайте подготовимся к завтрашнему аукциону. --- На втором этаже, в одной из комнат. У Ляо Гоу сидел его пёс, и он не переставал его баловать. Но его мысли унеслись далеко. Если его старший сын действительно был У Саньшэн, то его внук — У Сяо. — Хе, неплохая жизнь у моей семьи, правда? Даже если мы встретим семью Чжан с кровью единорога, которая нам поможет. — Сяо Бай, иди, ешь, будь хорошим. — Аукцион скоро начнётся. Хочешь попробовать сушёного единорога? — Гав! — Мечтай. — Ай, этот аукцион станет очередной открытой тайной битвой. --- На следующее утро. Отель «Лунный серп» был переполнен людьми, которые блокировали вход. Слуга с мегафоном громко объявил: — Прошу обратить внимание! Обычные места находятся сбоку, а VIP-места — напротив. Уважаемые гости из ложей, пожалуйста, используйте частный вход. Толпа сразу же выразила недовольство. — Отель «Лунный серп» слишком наглый! Почему на первом этаже есть и обычные, и VIP-места? Слуга спокойно ответил: — VIP-места, конечно же, ближе к лоту, а обычные — дальше. Количество мест ограничено! Те, кто не успеет занять место, потеряют шанс. Рядом другой слуга держал сумку из серебряной проволоки и собирал деньги. Это был первый раз, когда отель «Лунный серп» организовал обычные места, чтобы получить дополнительный доход. — Чертовщина, обычное место стоит десять золотых! Это просто грабеж! — Да, десять золотых! Хозяин отеля сошёл с ума от жадности! В этот момент мужчина в роскошном розовом костюме подошёл, вынул из рукава десять золотых монет и, бросив их, насмешливо усмехнулся: — Группа бедняков с завистливыми лицами. Если не можете позволить себе билеты, то идите домой и учите своих детей. Не портите себе глаза здесь. Грязные слова толстого мужчины вызвали гнев окружающих, и они были готовы броситься на него с кулаками. Испуганный, толстяк поспешил убежать внутрь. — Ты сам просишь смерти! Не убегай! Но их остановил охранник с палкой. В этот момент толстяк, который только что вошёл, был выброшен обратно. Мальчик объявил: — Этот человек не прошёл проверку имущества и не соответствует минимальной цене лота. Его не допускают к входу. Эти слова поразили всех, кто находился в обычных местах. — Боже мой, даже для обычных мест нужна проверка? Тогда для VIP и ложей точно не пройти! — Похоже, в этот раз отель «Лунный серп» нас не пропустит. Я хотел увидеть единорога мистера Чжана, но, похоже, шанса нет. — Давайте, уходим, если не можете попасть внутрь, то не мешайте другим. Люди были в ярости, но, увидев приближающуюся семью из столицы, они сразу замолчали. Все расступились, смотря с завистью, как представители семьи вошли внутрь. Когда они хотели зайти в соседний чайный дом, то обнаружили, что он был переполнен, даже на крыше были люди. Вскоре дверь отеля «Лунный серп» закрылась, и те, кто не прошёл проверку, больше не могли войти. Только аристократические семьи, крупные силы, «Девять врат» и «Сюэлин» получили доступ. --- В холле отеля «Лунный серп» было переполнено людьми, за исключением новой платформы в центре. — Боже мой, отель «Лунный серп» нас просто не уважает. На этом аукционе вдвое больше билетов, чем на прошлом. — Босс Шэйин действительно человек, который жаждет денег. Если есть возможность заработать, он её не упустит. — Хе-хе, нет денег — нет уважения. Смотри, как другие зарабатывают. — Да, если бы у вас была способность привести мистера Чжана и открыть рассказывающий ресторан, то вы бы зарабатывали каждый день. Но у вас есть эта способность? Мужчина, которому ответили, замолчал. — Но у этого босса Инь есть хорошая дочь. — Что ты имеешь в виду? Это просто вопрос денег. Зачем всё это с его дочерью? — Да ты что, знаешь только чушь. Если бы не мисс Инь, которая привела мистера Чжана, босс Инь не смог бы заработать столько, кроме как на аукционах. — Не скажи. Отель «Лунный серп» — это мощная сила. — Ха-ха. Очевидно, что мужчина не соглашался с тем, что было сказано. Другой человек посмотрел на мистера Чжана, который сидел в ложе на втором этаже. — Смотри на мистера Чжана. Он сегодня не рассказывает истории, а просто сидит в ложе, рядом с такой красавицей, словно молодой господин! — Старший молодой господин? Хм, я не согласен с вами. Способности мистера Чжана сравнимы с теми, что у отшельников-невидимок. Как его можно назвать просто молодым господином? — Почему этот аукцион ещё не начался? — Ну, раньше аукцион начинался только после того, как все важные люди заняли свои места. Чего ты так торопишься? — Важный человек? Какой важный человек может быть важнее мистера Чжана? Ну, эти силы действительно становятся всё хуже. Мистер Чжан уже сидит, а они до сих пор не пришли. — Хм! Слыша такие комментарии, толпа фыркнула с презрением. — Давайте начнём уже, я всё больше с нетерпением жду, чтобы увидеть кровь единорога мистера Чжана. — Единорог — это ничто. У мистера Чжана в руках есть и лучшие вещи. — Видишь ли, ты не в курсе. — О? Этот брат, ты только что вернулся из прибрежной зоны. Что произошло там вчера? Мужчина медленно рассказал, что случилось накануне, и остальные невольно крепко сжали руки в карманах. — Не волнуйся, мы сидим на первом этаже, так что нам достанутся только обычные вещи. Настоящие сокровища не для нас. — Это мистер Чжан? ---