Глава 38 — Глава 38

### Глава 56: Они посмели тронуть мистера Чжана?! Мистер Чжан сделал жест в сторону Фэн Шигу, предлагая ему отпустить людей, которые находились внизу. - Ты действительно отпустишь их? – глаза Инь Синьюэ широко раскрылись. Эти люди здесь, чтобы похитить Чжана Чэна! Он что, вообще не волнуется? - Ты ошибаешься, они пришли за тобой. Чжан Чэн посмотрел на Инь Синьюэ, протянул руку и ткнул её в лоб. - Моя дорогая госпожа, это дело касается ста жизней, а вокруг столько свидетелей. Если это дело разойдётся, последствия будут непредсказуемы. В этот раз всё иначе, чем в прошлый. Когда Фэн Шигу убил Пэн Санбяня, все внимание было приковано к аукциону, и никто не догадался, что именно он стоял за этим. Хотя позже многие и раздумывали, но доказательств не было, а трупы молчали. А сейчас ситуация другая – вокруг столько людей. Если новость окажется в открытом доступе, это негативно отразится на его репутации. Кроме того... Иногда отпустить может быть более устрашающим, чем убить. Инь Синьюэ потерла красный лоб и всё ещё не могла понять, зачем он так поступил. Её красивые глаза метались между Чжаном Чэном и Фэн Шигу, пытаясь разгадать их намерения. ... В чайной напротив отеля "Лунный полумесяц" старик У вытер холодный пот. Он сам оказался среди тех людей. Представляя, что было бы, если бы его поймали... Он пришёл к выводу, что спастись было бы невозможно. Его ждала только смерть от рук противника. Эта мысль заставляла его бродить. Рыжая девушка, которая наблюдала за происходящим, была полна сомнений. - Что за чертовщина происходит с мистером Чжаном? Он их уже поймал, зачем же их отпускать? Она думала, что после поимки этих провокаторов их ждёт только смерть. Но мистер Чжан отпустил их?! Увидев, как рыжая девушка задаёт такой вопрос, старик У невольно вернулся в реальность. - Мистер Чжан действительно умён. Он пощупал ушко щенка в своих руках, словно разговаривая сам с собой. - Мистер Чжан, наверное, и не собирался убивать их с самого начала. Он посмотрел на Юдя Као. - Боюсь, твой план провалился. - Мистер Чжан – не простой человек. - Говорят, что семья Сяэ Цзю хороша в планировании, а наша старая семья У – в разгадке игр. Но сейчас, похоже, даже мы не дотягиваем до уровня мистера Чжана. - Его люди поймали этих людей, и это оставило неизгладимое впечатление у всех. - А затем он отпустил их, доказав свою щедрость. - Пусть все знают, что он снисходителен. - И ещё одна цель... Старик У снова посмотрел на Юдя Као. - Боюсь, он целится именно в тебя. Выражение Юдя Као слегка изменилось. Он прекрасно понимал, что если люди из этих семей вернутся живыми, его жизнь станет не из лёгких. Не говоря уже о том, что он дал обещания этим семьям, и теперь ему придётся расплачиваться. А если добавить сюда, что Чжан Чэн уже за ним наблюдает... После того как старик У закончил, рыжая девушка нахмурилась. - Я ненавижу людей вроде вас. - У человека сто восемь умов, и все они словно кишки, которые только и делают, что пугаются и устают. Она прокрутила глазами, развернулась и вышла из чайной. Мастер Лу Чэн тоже сложил руки в молитвенном жесте, произнёс имя Будды и ушёл. В чайной остались только старик У и Юдя Као. - Ты не уходишь, господин У? – спросил Юдя Као. Старик У посмотрел на него и покачал головой. - Какова твоя истинная цель? Он не верил, что Юдя мог быть настолько наивен. - Хотя эти люди многочисленны, они не сильны. - Раньше тоже бывали те, кто пытался подставить мистера Чжана. - Я знаю, чем это кончилось, и не могу поверить, что ты настолько наивен, что думал, будто просто собрав больше людей, ты добьёшься успеха. - Ты, должно быть, что-то другое задумал. Юдя Као поднял бровь и не смог сдержать смешка. - Как ни странно, господин У, ничто не ускользает от вашего взгляда. Но затем он снова покачал головой. - Но, к сожалению, мой план провалился, и я не получил того, что хотел. - Что ты вообще искал? – старик У почувствовал, что становится всё непонятнее, и решил проверить. - Я ничего не искал. Просто мистер Чжан кажется мне слишком загадочным, и я хотел разобраться. - Но, увы, этот эксперимент провалился. – Юдя Као пожал плечами, выражая безысходность. --- На следующий день всё, что произошло вчера в отеле "Лунный полумесяц", стало достоянием общественности. Все узнали, что шесть крупных семей пытались похитить мистера Чжана. Это вызвало бурную дискуссию. Никто не мог поверить, что такое могло произойти. Если бы не то, что вчера вокруг было много свидетелей, которые лично всё видели, и если бы не следы разрушений на улицах перед отелем, люди бы не поверили. Но теперь, когда есть свидетели и доказательства, отрицать уже невозможно. - Что эти люди вообще думали? Они решили похитить мистера Чжана! - Мистер Чжан, кого тут подставили? Эти люди решили похитить его! Это что, ошибка? - Говоря по-честному, у этих людей нет никакого отношения к похищению мистера Чжана. В этот раз они просто наступили на железный лист! - Если бы это был я, я бы сказал, что эти люди просто в воде. Разве они не видели, что случилось с теми, кто пытался подставить мистера Чжана раньше? Они думали, что просто собрав больше людей, они смогут его ранить? Некоторые из этих людей были умными. Они быстро поняли, что шесть семей хотели. - Думаю, они хотели узнать, где находится подводная гробница, через мистера Чжана. - Ведь подводная гробница, о которой говорил мистер Чжан, такая загадочная. Они, конечно, заинтересовались. Услышав это, другие тоже всё поняли. - Чёрт, вот оно что! Многие воскликнули. - К счастью, у меня нет мозгов. - Похитить мистера Чжана ради той древней гробницы... - Иначе сегодня те, о ком они говорят, стали бы ими. - Можно сказать, что эти люди просто не видели, как мистер Чжан убил Пэн Санбяня одним ударом, или как его тень выгнала тех, кто пробрался в его комнату. - Они просто храбро поступили. --- В старом доме семьи Сяэ в Шачэнь. - Что? Все крупные семьи вокруг столицы закрыли свои дела и перестали вести торговлю? Сяэ Цзю нахмурился и посмотрел на своего управляющего. - Что за чертовщина происходит? Объясни ясно! Бизнес семьи Сяэ распространяется по всему миру. Он видел множество ситуаций, но никогда не сталкивался с тем, что все крупные семьи одновременно закрывают свои дела и ждут. Что за чертовщина тут происходит? - Девятой господин, только что поступила новость, что эти семьи подставили тех, кого нельзя подставлять. - Подставили тех, кого нельзя подставлять? Кто это? Почему я не знал, что есть такое страшное существо? Мистер Сун, он что, тоже заперся? Этот парень по фамилии Сун средний в бизнесе, но очень смелый. У него также есть амбиции. В такой ситуации он должен был быть первым, кто выскочит. Управляющий странно покачал головой. - Мистер Сун подставил дело Девяти Земель. - Теперь мистер Сун не только заперся, но и находится в плохом состоянии. По словам его управляющего, мистер Сун сейчас не может болеть, и неизвестно, выживет ли он. - Есть ли что-то о том, что там произошло? Сяэ Цзю был в полном недоумении. Бизнес семьи Сяэ огромен, и эти люди – известные семьи из разных городов, которые практически контролируют все крупные рынки. И теперь они одновременно закрылись. --- **Заметка переводчика:** Эта глава передаёт атмосферу фэнтезийного мира, где власть и интриги переплетаются с личными амбициями и страхами. Чжан Чэн предстаёт перед читателем как мудрый и снисходительный лидер, чьи действия одновременно устрашают и внушают уважение. Его решение отпустить похитителей, вместо того чтобы убить их, подчёркивает его хитрость и способность контролировать ситуацию, не прибегая к грубой силе. В то же время, другие персонажи, такие как Юдя Као и старик У, демонстрируют свои собственные интриги и расчёты, что добавляет глубины сюжету. Перевод стремится сохранить оригинальную атмосферу и эмоциональный оттенок, передавая не только смысл, но и дух фэнтезийного мира.