Глава 77Глава 77

– Брат Бай, боюсь, мне придётся уехать на некоторое время. Придётся тебя потревожить, чтобы ты присмотрел за Торговой палатой, – сказал Цзинь Суаньпань, войдя в комнату и обращаясь к Бай Ютану. – Брат Цзинь, что случилось? Почему ты вдруг говоришь, что уезжаешь? – удивился Бай Ютан. Согласно их предыдущей договорённости, после создания Торговой палаты они вместе должны были искать артефакты, чтобы поддерживать её работу. Бай Ютан как раз размышлял, куда отправиться в следующий раз, и не ожидал, что Цзинь Суаньпань вдруг объявит о своём отъезде. Это было странно. – Брат Бай, вот в чём дело, – Цзинь Суаньпань достал из кармана письмо. – У меня есть ученик по имени Ян Фан. Он находился недалеко от Кайфэна, когда прорвало плотину на Хуанхэ, и это вызвало большие жертвы среди местных жителей. – Он выяснил, что это сделал военачальник Ту Хэйху. Поэтому он и несколько его названых братьев решили раскопать родовую могилу Ту Хэйху, а затем найти способ убить его. – Ту Хэйху оказался хитрым. Разбогатев, он тайно перенёс свою родовую могилу, а старую гробницу сбросил в реку Ишуй у подножия горы Маншань. Там же он оставил зомби. – Когда они попытались действовать, то потеряли одного человека, а потом, из-за того что их заметили, Ту Хэйху начал преследование, и они потеряли ещё одного. Теперь они скрываются с ещё одним человеком. – Ян Фан написал мне письмо с просьбой помочь найти новое место родовой могилы Ту Хэйху, чтобы прервать её энергию, разрушить его фэншуй и помочь пострадавшим. – Вот почему я пришёл попрощаться с тобой. Я вернусь, чтобы сражаться вместе с тобой, как только закончу это дело. Так вот в чём дело, Ян Фан, Божественный Кнут? Бай Ютан задумался. Он действительно помнил, что Ян Фан и Ту Хэйху враждовали. Однако в оригинальной истории Ян Фан сотрудничал с Цуй Лаодао, опытным мастером боевых искусств. Он быстро выяснил примерное местоположение новой могилы Ту Хэйху у его жены и раскопал её. Позже Ян Фан и его спутники встретили богача по имени Чжао, который привёл их в древний город Кайфэн, где их преследовал Ту Хэйху, и они оказались в Хуанхэ. Бай Ютан вспомнил, что в той истории была статуя Будды с тысячью глаз и тысячью рук, украшенная драгоценностями. Эта вещь с эпохи Сун была очень ценной, и, возможно, это редкий артефакт. Также из Хуанхэ появилась странная огромная рыба. Судя по описанию, её видимая часть была размером с холм. Она ещё не показалась полностью, так что можно только представить, насколько она огромна. Она гораздо больше Железноголового Драконьего Короля. Возможно, из неё можно получить что-то ценное. Но больше всего его впечатлило появление женщины по имени Чжань Тай Миньюэ. Её описывали как невероятно красивую, но при этом искусную в стрельбе из лука, верховой езде и стрельбе из ружья. Она была необычной женщиной. Жаль, что она погибла в древнем городе Кайфэн. Честно говоря, красавицы в параллельной вселенной Бачан действительно великолепны. Они не просто декоративные персонажи, у каждой есть свои достоинства. Кто с древних времён не любил красавиц? На этот раз, возможно, удастся увидеть, что это за странная женщина. Думая об этом, Бай Ютан почувствовал искушение отправиться вместе с Цзинь Суаньпанем. В конце концов, куда бы они ни пошли, драться всё равно придётся. И где бы ни были спрятаны сокровища, это не имеет значения. Более того, древний город Кайфэн имеет большое преимущество перед другими гробницами: он прост. Там нет ловушек. Можно сразу попасть в нужное место и быстро закончить дело. Но его смущало то, что, если он отправится туда, ему придётся встретиться с Цуй Лаодао. У этого Цуй Лаодао была странная судьба. Казалось, он был важной фигурой в плане небесной воли по борьбе с чуждыми путями и демонами. Он специализировался на победе над странными людьми вокруг себя и собирал их удачу, чтобы использовать её против еретиков и демонов. Если они встретятся, разве это не будет очень опасно? Неуверенный, Бай Ютан тайно активировал золотой фонарь, чтобы сделать предсказание. Золотой фонарь в его глазах дрогнул, и гексаграмма показала, что на этот раз он получит многое. К тому же у него был железный голубь, полный неудачи, который был специально создан, чтобы противостоять судьбе Цуй Лаодао. В конце концов, Цуй Лаодао был похож на Шэнь Гунбао – его судьба была подвержена катастрофам, и он мог сдерживать только тех, у кого была особая судьба. А неудача железного голубя была чистой, и судьба Цуй Лаодао не могла преодолеть её. Неужели не сможет? Бай Ютан посмотрел на гексаграмму и вздохнул в душе. Да, люди из клана Цуй Лаодао Кэ ищут удачу и богатство. Но какой смысл собирать удачу, если она вся сплошная неудача? Разве это не всё равно что есть пироги, а на самом деле глотать грязь? Разве это не похоже на него самого? Это как встреча Шэнь Гунбао с проклятием. Но большой урожай, указанный в этой гексаграмме, заставил его полностью изменить своё мнение. Говорят, что будет большой урожай, а значит, ему нужно идти. – Брат Цзинь, мы с тобой договорились действовать вместе и помогать людям. Сейчас ты отправляешься в Кайфэн, чтобы найти выход для пострадавших. Как ты можешь оставить меня в стороне? Слова Бай Ютана были ясны. Он также помнил о "Инь Дэ", о котором говорил даос Сыму. С этой вещью на себе он мог быть защищён. Не говоря уже о том, что небесные сокровища упадут с неба прямо на его голову, но хотя бы удачная встреча, как в прошлый раз с винной букашкой, точно будет, верно? Так что в этот раз он не только сможет что-то получить, но и накопить добрую карму для защиты. Нет причин не идти. Цзинь Суаньпань посмотрел на Бай Ютана, в его глазах читались удивление и благодарность. – Я изначально говорил, что это личное дело, чтобы помочь моему ученику, поэтому не хотел беспокоить брата Бай. Я не ожидал, что ты сам захочешь помочь. Видимо, я судил о тебе по себе. На самом деле он был рад, что Бай Ютан согласился помочь. Ведь методы Бай Ютана были действительно необычными, и с его участием шансы на успех значительно возрастали. Они договорились отправиться завтра, и каждый начал готовиться. Бай Ютан отправился к старому травнику, чтобы забрать Му Цзе Сюнка, и попросил старика присматривать за главой торговой палаты. Перед уходом он также приготовил сильно пахнущее зелье, чтобы пропитать им табак. Дождавшись полуночи, он отправился на каждый перекрёсток, чтобы выпустить несколько клубов дыма из трубки, распространяя запах зелья и устраняя следы, оставленные Банком Китая. Некоторое время весь Тяньцзинь наполнился рвотными позывами и проклятиями. Этот странный запах продержался всю ночь, и жители Тяньцзиня не могли уснуть из-за него. Все ругались на этот запах. Бай Ютан вернулся домой и почувствовал, что его жизнь сократилась на несколько лет. Его разум был ясен, и он остро ощущал, как из пустоты появляются скрытые силы, обвивая его. – Так вот что значит "быть проклятым тысячами людей и умереть без болезни"? Сила людских сердец и ожиданий действительно пугает. Ведь это было просто проклятие обиды от жителей Тяньцзиня, которые даже не знали его имени. Оно не было направлено лично на него, и обида была просто проклятием, не доходящим до ненависти в сердце. И даже так, обида двух миллионов жителей Тяньцзиня отняла у него несколько лет жизни. Если бы обычного человека прокляли по имени в таком масштабе, разве он не умер бы внезапно? Неудивительно, что известные тираны либо умирали внезапно, либо погибали в муках под гнётом народной ненависти. Краеугольный камень защиты судьбы нации превратился в запечатанный кирпич на могиле. Как они могут не умереть быстро? Говоря о "птичьем волосе" из японских тыкв, причина, по которой он не умер внезапно под гнётом народной ненависти, вероятно, заключается в защите судьбы японской нации. Другая причина – слишком мало людей в Кюсю знают настоящее имя этого "птичьего волоса", и проклятие не направлено лично на него. [Мд распространит листовки по всей стране и раскроет настоящее имя этого "птичьего волоса". Кстати, какое у него настоящее имя?] Бай Ютан задумался и решил, что, возможно, стоит спросить у кого-нибудь. На следующий день, выйдя из дома, он повсюду видел зевающих жителей Тяньцзиня. Они выглядели вялыми, но, заговорив о человеке, который устроил вонь прошлой ночью, все оживлялись. Однако такой масштабный смрад стал городской легендой. Некоторые говорили, что прошлой ночью мимо прошёл труп чумы, и в Тяньцзине может случиться беда. Другие утверждали, что это, должно быть, дракон из реки Цзюхэ Сяшао пукнул. Чем больше они говорили, тем нелепее становились истории. Бай Ютан, который вот-вот станет городской легендой, встретился с Цзинь Суаньпанем и Му Цзесюнка у городских ворот. Втроём они отправились в Кайфэн на максимальной скорости. По сравнению с путешествием из Сянси, эта поездка была намного быстрее. Они преодолели более 800 километров за несколько дней. Когда они приблизились к Кайфэну, повсюду слышались стоны. После того как вода отступила, грязная земля была усеяна трупами, обглоданными дикими собаками и воронами. Повсюду бродили оцепеневшие и отчаявшиеся пострадавшие. – Этот Ту Хэйху – настоящий мерзавец! – вырвалось у Бай Ютана. Глаза Бай Ютана пылали убийственной решимостью. Он решил на этот раз действовать решительно. Ему нужно было убить этого человека средь бела дня на глазах у всех, чтобы показать тем военачальникам, что хаос — это хаос, но творить его бездумно нельзя. – Копать Жёлтую реку? Они осмелились даже подумать об этом! – прошипел Бай Ютан. – Потом лысый начальник выкопал Жёлтую реку, чтобы противостоять японским захватчикам, и его так ругали, что он не мог поднять головы. А эти мелкие ублюдки, если не смогут победить, тоже начнут копать? Это приведёт к полному беспорядку. Этот тренд нужно остановить. – Эх... – вздохнул Цзинь Суаньпань. – Этот Ту Хэйху родился бандитом. Он жесток и беспощаден. Ему совершенно наплевать на жизни людей. – Так он бандит по рождению? Неудивительно, – усмехнулся Бай Ютан. – Раз уж он не заботится о людях, пусть не обижается, если мы не станем заботиться о его семье. Цзинь Суаньпань почувствовал, как мурашки побежали по спине от убийственной решимости Бай Ютана. Он подумал про себя, что этот молодой человек действительно настроен на убийство. – Кстати, брат Цзинь, где ты встретил своего ученика? – спросил Бай Ютан, временно подавляя свои кровавые намерения. Он решил сначала разобраться с родовой могилой этого типа, чтобы лишить его ауры. Самое интересное в этом мире то, что фэншуй родовой могилы действительно может благословить потомков, принося им различные блага: силу, удачу, способность избегать опасностей. Если сейчас пойти убивать Ту Хэйху, он может ускользнуть в критический момент или просто исчезнуть, оставив тебя с пустыми руками. Сначала нужно разрушить его ауру и силу. – Это за пределами Кайфэна. Пойдём, я покажу тебе дорогу, – сказал Цзинь Суаньпань и поехал вперёд, указывая путь. Трое прошли через наиболее пострадавшие от наводнения районы и добрались до деревни за пределами Кайфэна. Из-за катастрофы в деревне осталось мало людей. Всё было залито грязью, и только один дом на возвышенности не пострадал. Из трубы поднимался дым. Они постучали в ворота этого дома. Вскоре вышел крепкий мужчина с блестящими чёрными глазами, похожими на глаза Бай Ютана, который, как говорили, промывал их яйцами совы. За спиной у него висел стальной кнут с четырьмя гранями и семью секциями. На кнуте были выгравированы магические символы, а рукоять обмотана драконьей чешуёй. Это был Ян Фан. За ним стоял пожилой даос с высоким пучком волос, деревянной шпилькой и выцветшей даосской рясой. Он хромал. Это был Цуй Лаодао. – Учитель, наконец-то вы пришли! – радостно воскликнул Ян Фан, увидев Цзинь Суаньпаня, и быстро подошёл к воротам. – Кто эти двое? – спросил он, указывая на Бай Ютана и его спутника. – Брат Бай, это мой ученик Ян Фан, – представил Цзинь Суаньпань. – А это брат Бай, он сейчас с нами, и его ученик Мудзе Сюнка. – Рад познакомиться! – обменялись приветствиями Бай Ютан и Ян Фан. Затем Ян Фан подвёл Цуй Лаодао и пригласил всех троих в дом. Внутри сидел старик по фамилии Сун, местный житель. Когда началось наводнение, его чуть не унесло потоком, но Ян Фан спас его. Старик, увидев гостей, встал, чтобы приготовить еду. – Не беспокойтесь, старик, – остановил его Бай Ютан. – Я принёс с собой еду и вино. Садитесь с нами. Он достал из мешка коробку с едой, открыл её, и на столе появились четыре вида холодного мяса, четыре закуски, четыре больших блюда и восемь средних. Затем он вытащил тыкву с вином. Это был пир, который ресторан приготовил для Бай Ютана перед его отъездом. Еда всё ещё была горячей. Ян Фан и старик уставились на мешок, словно он был бездонной ямой. Их глаза округлились от удивления. Цуй Лаодао, вспомнив странного человека по имени Доу Чжаньлун, который дважды умирал у него на глазах, но всё ещё бродил где-то, посмотрел на мешок на поясе Бай Ютана и догадался о его истинной природе. Бай Ютан пригласил всех к столу. После трёх кругов вина и пяти блюд разговор зашёл о делах. – Учитель, на этот раз у меня действительно нет выбора, кроме как обратиться к вам за помощью. Мои братья и я давно в розыске у Ту Хэйху. Мы не можем узнать, куда он перенёс могилу своих предков. Придётся побеспокоить вас, чтобы вы помогли, – с отчаянием в голосе произнёс Ян Фан. Он был мастером боевых искусств, но против Ту Хэйху, вооружённого пистолетом, он был бессилен. Его преследовали повсюду. Если бы не старик, который приютил его, Ян Фану пришлось бы уйти в лес вместе с Цуй Лаодао. – Мы не просто должны раскопать могилу его предков, но и сделать это с размахом! – воскликнул Бай Ютан, отхлебнув вина. В его глазах загорелся холодный блеск. – Это станет уроком для всех военачальников. Пусть знают, что есть вещи, которые нельзя делать, даже если идёт война!
Обновлено: 18.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...