Глава 68 — Глава 68

– Это база "Лунный Щит". Кто только что звонил? – снова спросила Лунная Одиночка, её голос дрожал. Аудиосигнал на экране перестал пульсировать, и сердце Дугу Юэ замерло. Она боялась, что собеседник может быть иностранцем и не понимать китайского, поэтому тихо произнесла на английском: – Алло? В этот момент из динамика, встроенного в стену, вдруг донёсся едва уловимый шорох. Дугу Юэ, которая была предельно сосредоточена, мгновенно отреагировала. Она быстро вскочила с инвалидного кресла, оперлась на одну ногу, прижала ухо к динамику и стала слушать. Изнутри доносился ритмичный шорох. Хотя она не могла разобрать, что именно говорилось в динамике, частота звука была очень похожа на человеческую речь. Это снова изменило выражение её лица. Прожив в одиночестве на Луне больше полугода, она наконец получила сигнал, который, казалось, шёл с Земли. Это переполнило её эмоциями. Взрослый человек, она едва сдерживала слёзы. – Вы... вы из проекта "Лунный Щит"? – снова спросила она, её голос дрожал. – Вы... вы все ещё живы? Произнося это, она сама не знала, радуется ли за себя или за других. – Вы помните меня? Простая фраза, но она звучала как крик души странника, который наконец встретил свою семью после долгих лет скитаний. Одиночество и боль, которые копились в сердце, наконец нашли выход. Дугу Юэ повернулась, прислонилась к стене и, рыдая, медленно опустилась на пол. Её лицо исказилось от эмоций, рот широко открылся, и она завыла. Увидев это, Тан Му перестал возиться с проводами. Он убрал шёлковую ткань и вместе с Кинг-Конгом наблюдал за рыдающей Дугу Юэ. Теперь, когда Тан Му закрыл крышку, не было нужды беспокоиться, что Дугу Юэ обнаружит, что сигнал был поддельным. Он просто не ожидал, что взрослый человек, как Дугу Юэ, может плакать так горько. Это заставило Тан Му почувствовать к ней жалость. Кинг-Конг, похоже, тоже понимал человеческую природу. Обычно он больше всех досаждал Дугу Юэ, но, увидев её слёзы, подбежал, чтобы утешить. – Больно! Так больно! – как только Кинг-Конг подбежал, Дугу Юэ, сидящая на полу, казалось, стала ещё более несчастной. Она даже шлёпнула Кинг-Конга и, подняв голову к небу, завыла! Увидев, как Дугу Юэ страдает, Тан Му постепенно начал теряться. Что происходит? Почему кажется, что Дугу Юэ испытывает больше боли, чем показано в оригинальном фильме? Хотя он понимал, что она чувствовала, наконец связавшись с Землёй, но не до такой же степени, правда? – Больно, больно! Ой! Ты наступил мне на ногу! Больно!! – пока Тан Му размышлял, печаль Дугу Юэ полностью исчезла. Она обхватила правую ногу, её лицо исказилось от боли, и она полностью потеряла контроль над собой. – Ну и дела, – Тан Му наклонился и посмотрел. Оказалось, что Кинг-Конг, который хотел утешить Дугу Юэ, наступил на её правую голень. Взрослый красный кенгуру весит до 90 килограммов. Правая рука Дугу Юэ уже была травмирована, поэтому повреждение стало ещё серьёзнее. Неудивительно, что она схватилась за ногу и завыла от боли. Но, так или иначе, цель Тан Му была достигнута. На 224-й день после падения метеорита на Землю Дугу Юэ, которая вновь обрела надежду, уже начала планировать своё спасение и хотела вернуться на Землю. Если бы речь шла только о возвращении на Землю, для Тан Му это было бы очень просто. Достаточно привязать к себе ракетный двигатель, и можно лететь обратно. К сожалению, главная миссия заключалась не в этом. В комнате Дугу Юэ она собрала Тан Му и Кинг-Конга для совещания. В итоге был принят план возвращения. С 1969 года космические корабли серии "Аполлон" совершили множество миссий по высадке на Луну. Но в 1974 году, когда "Аполлон-18" готовился к очередной посадке на Луну, миссия была неожиданно остановлена. Лишь с запуском проекта "Лунный Щит" соответствующие документы были рассекречены. На самом деле, запуск в том году не был отменён. "Аполлон-18" потерпел аварию после посадки на Луну. До сих пор он остаётся на месте посадки. Согласно плану Дугу Юэ, если "Аполлон-18" можно будет использовать, она сможет подняться на нём, вернуться на космическую станцию "Гуанханьгун" на окололунной орбите, а затем на спасательной капсуле станции вернуться на Землю! В командном центре на Земле Ма Ланьсин и другие воодушевились, увидев план Дугу Юэ. По их мнению, по сравнению с прямой трансляцией жизни Дугу Юэ на Луне, её успешное возвращение на Землю станет ещё большим вдохновением для выживших на Земле! Тан Му, который видел фильм, конечно, знал, что просто использовать этот корабль 1974 года для полёта к станции "Гуанханьгун" не получится.После долгого пребывания на базе «Лунный Щит» ему захотелось выйти наружу и ощутить настоящую лунную среду. Поэтому, даже зная, чем всё закончится, он всё же надел костюм-скафандр, оставленный научно-исследовательским отделом, и отправился на прогулку вместе с Дугуюэ.Добравшись на луноходе до места посадки «Аполлона-18», Дугуюэ установил там лестницу, чтобы проверить состояние космического корабля. Том и Кинг Конг развлекались в условиях низкой гравитации. Днём на Луну падали прямые солнечные лучи, и Том почувствовал, что немного обгорел. Без защиты скафандра обычный человек сгорел бы заживо при температуре выше 100 градусов.Том и мышонок Кинг Конг бегали вокруг «Аполлона-18», играя в кошки-мышки. Дугуюэ, осматривая корабль, бормотала себе под нос:– Программа «Аполлон» в своё время была похожа на попытку переплыть Тихий океан на стиральной машине. А теперь у этой стиральной машины куча проблем.Взглянув на планшет в руке, где высвечивалось [Вероятность отказа: 68%], Дугуюэ с гордостью подняла голову:– Но меня это не пугает.Раздался громкий «бах». Лестница, на которой стояла Дугуюэ, была задела игривым мышонком Кинг Конгом. Она тут же начала крениться в сторону.– Эй! Она падает! Падает, падает! – закричала Дугуюэ и вместе с лестницей рухнула на землю.Как бы там ни было, Дугуюэ наконец-то приступила к серьёзной работе. После того как она отбуксировала «Аполлон-18» обратно на базу «Лунный Щит» и начала ремонтные работы, трансляция, идущая по всему миру, вызвала бурю эмоций. Зрители кричали:– Дугуюэ наконец-то начала строить плот, чтобы вернуться домой!Многие выжившие по всему миру наблюдали, как Дугуюэ разбирает корабль, нумерует детали и проводит ремонт. Хотя они радовались её усилиям, многие всё же жаловались.– Гораздо интереснее смотреть, как она живёт с Томом и мышонком Кинг Конгом. Особенно нравится, когда её бьют, – сказал один из зрителей, и его слова мгновенно нашли отклик у окружающих.Хотя должность Дугуюэ – всего лишь мелкий ремонтник, на самом деле она настоящий инженер по авиационной технике. Процесс ремонта корабля № 18 продвигался быстро. В это время Том сидел рядом и внимательно наблюдал, чтобы научиться. Он думал, что, возможно, сможет построить собственный космический корабль просто для развлечения. Кстати, кажется, у него есть корабль и в мире «Охотников на демонов». Правда, он полностью сломан, и неизвестно, можно ли его починить.Сегодня было очень много дел. Следующая глава, возможно, выйдет после полуночи.