Комната была ярко освещена. В углу негромко играл струнный квартет инструментов. Большой дубовый стол, за которым они привыкли сидеть, был уменьшен, чтобы поместились только восемь человек. В центре каждой сервировки стояла тарелка с гербом. Эмма опустила взгляд и слегка нахмурилась.
«Это не фамильный герб Блэков или Поттеров, - заметила она.
«Нет. Это фамильный герб Грейнджеров», - сказал ей Гарри.
«У нас есть семейный герб?» скептически спросила Гермиона. Дэн в изумлении смотрел на свою тарелку.
«Да, да, есть. Я не видел его с тех пор, как был ребенком. Как ты его нашла?» спросил Дэн.
«Ваша дочь - не единственный человек здесь, который знает, как пользоваться магловской библиотекой», - ответил Гарри и быстро подмигнул Гермионе.
«Блестяще», - вздохнула Сьюзен, глядя на свою тарелку.
«Это...» спросила Аликс.
«Герб семьи Боунс», - объявила Сьюзен. «Щит и меч, которые были у тети Амелии, - единственное, что осталось от дома после того, как его сожгли Пожиратели смерти».
«А что насчет твоего, Аликс?» спросила Эмма.
«Когтевран», - просто ответила она.
«Я не смог найти твою», - сказал ей Гарри.
«Моя семья - коренные американцы. Мама и папа переехали сюда, когда мне было два года», - объяснила Аликс.
«Понятно, значит, ты янки?» спросил Дэн. Аликс слегка усмехнулась.
«Да, я - ты, красный плащ. Не забывай об этом!» Она подмигнула, поддразнивая его.
«Ты довольно светловолосая», - заметила Эмма.
«У меня очень смешанная наследственность. Мои волосы - результат рецессивной ДНК или чего-то в этом роде. Моя прапрапрабабушка была немкой. Мне говорили, что я очень на нее похожа».
«ДНК?» спросила Сьюзен.
«Это аббревиатура маглов. Я бы объяснила, но биология никогда не была моим лучшим предметом», - сказала Аликс с извиняющейся улыбкой.
Гарри улыбнулся маглорождённой ведьме, взмахнул рукой над столом, и на нём появилось блюдо с салатом. Это напомнило Сьюзен, Гермионе и Аликс о Дамблдоре. Добби и Ви́нки захлопали от восторга.
«У тебя очень хорошо получилось, мастер Гарри», - восторженно воскликнула Ви́нки.
«У меня был хороший учитель», - сказал он ей, кивнув на Добби, который всё ещё подпрыгивал.
Несколько минут они ели в комфортной тишине. Каждый комментировал салат и вино. Гарри выбрал бутылку красного и белого, поскольку не знал предпочтений своих гостей. Он также не был уверен, что именно подойдет к ужину. Сьюзен никогда раньше не пробовала вина из маглов и решила попробовать оба.
Ви́нки и Добби сделали по несколько глотков. Затем огромные глаза Добби стали еще больше. Он пискнул и посмотрел на Ви́нки.
«Оооооооо», - сказал Ви́нки.
«Уэс должен быть извинен, мастер Гарри. Я не знаю, что магловское вино - это тайная брачная жидкость домовых эльфов», - сказал Добби.
«Что?" спросила Гермиона.
«Оно действует на нас так же, как устрицы на ведьм. Мы должны идти. Вернемся за остальными ужинами позже», - сказала Ви́нки и с громким щелчком исчезла.
«Может, мы еще вернемся», - с визгом сказал Добби и тоже сорвался с места. Оставшиеся люди разразились приступами ухмылки и смеха. Когда все они успокоились, Гарри снова взмахнул рукой. Паста из лесных грибов в масле и пармезане покрыла гребни на их тарелках.
«Аликс, твои татуировки - это родное искусство?» спросил Дэн. Он взял кусок хлеба и передал корзинку Гермионе.
«Да. Мой отец настоял на том, чтобы мы с братьями и сестрами сделали их. Он считает, что они помогут моим предкам защитить меня».
«А вы можете рассказать нам их значение?» спросила Гермиона. Она сделала глоток воды.
«Мои предки принадлежат к разным племенам. Мой отец - сиу. Моя мать - майами. Хотя это тоже не совсем верно. Все четверо моих бабушек и дедушек принадлежат к разным племенам. Каждый из моих родителей принял учение племени своей матери. Эти символы представляют собой смесь надписей разных племен. Мой отец считает, что объединиться в одно целое - единственный путь. Этот символ - мой Путь. Рядом с ним - символ Великого Духа. Он помогает мне на моем пути. Когда я решила стать Мракоборцем, к нему добавился символ Охоты», - сказала она. Аликс повернула руку так, чтобы все могли видеть. По мере того как она говорила, она указывала на каждый символ.
«А какой четвертый?» спросила Эмма.
«Ну, - Аликс замешкалась и выглядела немного смущенной. «Когда выяснилось, что я обладаю удивительными магическими способностями, мой отец прочитал все, что мог, о волшебном мире здесь, в Англии. Он уже знал о мистицизме наших культур. Когда он прочитал о Мальчике-Который-Выжил, он настоял на том, чтобы к этому добавили болт молнии». Аликс закончила с озорством.
«Пожалуйста, скажи, что ты шутишь», - сказал Гарри, его лицо стремительно краснело. Аликс покачала головой.
«Мой отец выбрал всех четверых. Это традиция моей семьи. У всей моей семьи есть Путь и Великий Дух. Мы с братьями и сестрами получили эти знаки, когда нам было по двенадцать лет. Остальные символы различаются в зависимости от наших характеров. У меня два брата и две сестры. Я единственный, кто получил третий символ до своего пятнадцатилетия. Все символы для нас выбрал отец. С ним не поспоришь».
Разговор перешел на символы и руны. Дэн немного отвлекся. Потом он заметил, что Гарри не ест. Вместо этого он оглядывал стол с почти печальным выражением лица.
«Все в порядке, Гарри?» спросил Дэн. Гарри вздохнул.
«Это несправедливо», - ответил он мягким голосом.
«Это немного расплывчато. Не хотите рассказать подробнее?» сказала Эмма.
«Несправедливо, что мы с Дэном ужинаем с четырьмя самыми красивыми женщинами в Англии и вынуждены делать это здесь», - сказал Гарри.
«Мне здесь нравится», - сказала Сьюзен.
«Но как все остальные мужчины узнают, что они теряют?» спросил Гарри. Дэн рассмеялся.
«Ты хочешь выйти на публику, чтобы заставить других мужчин ревновать?» спросила Гермиона тоном, который показывал, как она довольна.
«Ну, когда ты так говоришь, это звучит так неправильно».
«Это не неправильно. Половина причин, по которым я вывожу Эмму в город, заключается в том, что я могу напомнить себе, как не повезло остальным», - сказал Дэн.
«Правда? А если я не хочу, чтобы на меня смотрели другие мужчины?» спросила Эмма. Но Дэн снова рассмеялся.
Обновлено: 18.01.2026