Глава 70 — Том 4. Часть 12

Он отправился в Дурмстранг, чтобы набрать двадцать последователей. ... --- ... Гарри не выходил из своей комнаты уже два дня. Его мучило чувство вины, и он чувствовал себя раздавленным давлением. Он сделал все возможное, чтобы помочь своему другу. Дамблдор сделал бы лучше... Сделал бы... Но Дамблдор беспомощно наблюдал, как Барти Крауч бросил Сириуса в Азкабан... Беспомощно или позволил этому случиться? « Он никогда не узнает наверняка. Оба мужчины были мертвы. Послышался тихий тук в дверь. Дэн открыл ее и сказал: «Приведи себя в порядок и оденься. Через час у нас матч». Не дожидаясь возражений, он закрыл дверь и вышел. Гарри много лет отчаянно мечтал об отце. Теперь он его обрел, но и это не могло не радовать. Он вытащил себя из постели и, спотыкаясь, поплелся в душ. После пяти минут брызг горячей воды он открыл глаза, понял, что уже трижды намылил волосы шампунем, закончил и вышел из душа. На кровати лежала новая рубашка для гольфа Cutter and Buck, а также пара мягких туфель для гольфа с шипами. Гарри улыбнулся, одеваясь. Дэн был очень милым парнем. Он уже и не замечал, что на нем жилет и брюки из драконьей шкуры. Они стали для него как вторая кожа. Он спустился вниз. Аликс была на уроке Мракоборца. Сьюзен, Гермиона и Эмма отправились за покупками. Дэн сидел за столом с четвертой чашкой кофе и читал газету. Ви́нки приготовила для Гарри кофе, сок и тосты, как только он сел за стол. «Что нового?» - спросил Гарри. В лондонской «Таймс» сообщается об исчезновениях и смертях. Девушки с третьей страницы в «Сан» выглядят моложе с каждым днем. По мнению «Ежедневного пророка», в мире все в порядке, и Британия должна сосредоточить все свое внимание на возрождении «Чадли Кэннонс». Газета «Придира» кажется двуполярной. Половина статей, похоже, написана сумасшедшим, а другая половина - точно в точку». Гарри усмехнулся и сказал: «Этот сумасшедший - отец моей подруги Лу́ны Ла́вгуд. Интересно, что его фамилия - Одд. Ваша оценка верна. Лу́на тоже обычно смотрит на мир под другим углом, но она гениальна». Дэн кивнул и ответил: «Вчера в газете были перечислены смерти, связанные с нападением на Хогсмид. Там была большая статья о том, что Сириус Блэк был признан невиновным во всех предыдущих обвинениях. На его имя был создан большой фонд для помощи жертвам войны. Питер Петтигрю был обвинен, признался и осужден за убийство. Он также признался в целом ряде других преступлений, восходящих к убийству ваших родителей. Знаешь ли ты, что твой друг Рон и его брат много лет предоставляли ему убежище?» Гарри кивнул, надеясь, что эта новость никогда не увидит свет, и не желая рассказывать Дэну, как много он знает о Петтигрю. «Перси нашел его у них в саду, и они много лет держали его в качестве домашней крысы. Жаль, что кошка Гермионы не съела его на третьем курсе, когда пыталась это сделать. Где они вообще?» «Им нужно было сделать кое-какие покупки, и они просто хотели выбраться из дома. Это хорошая новость, что имя Блэка было очищено. Это хоть что-то. Нам пора идти». Ни один из мужчин не играл особенно хорошо, но совместное пребывание на улице и в гостях казалось им обоим терапевтическим. Чувство замкнутости Дэна немного ослабло, как и чувство вины Гарри за то, что он не сделал для своего друга больше. Когда они шли после ти-шотов на восемнадцатой лунке, Дэн сказал: «Гарри, каждый человек, переживший войну и видевший, как убивают его товарища, думал о том же - что я мог сделать по-другому? Это называется «вина выжившего». Не ты писал закон, чтобы лишить министра права отменить приговор, а отец Рона. Как, по-твоему, он себя чувствует?» Они продолжали идти, Гарри ничего не ответил, и Дэн продолжил. «Ваш мир волшебников - удивительное и опасное место, хотя многое в нем кажется мне старомодным. 200 лет назад доставка почты совами была высокотехнологичной, но электронная почта и сотовые телефоны, доступные сегодня, делают из них посмешище. Новый Интернет, который изобрел американский вице-президент, свяжет весь мир. Вы можете посмотреть на себя в зеркало и честно сказать, что сделали для своего друга все, что могли. Есть и другие проблемы, которые нужно решать. Мне жаль говорить, но пришло время двигаться дальше. Это ваш шанс». ... --- ... Гермиона, её мама и Сьюзен закончили покупки накануне и положили в багажник одежду Рона, ноутбук, личные вещи, его новые часы, а также конверт с пятью тысячами австралийских долларов. В соответствии с инструкциями, там не было ни фотографий, ни записок, ни каких-либо волшебных предметов. Во вторник утром они доставили его во временный офис Уинтропа в здании Министерства. Больше ни с кем из знакомых они не столкнулись. ... --- ... Гермиона хотела устроить Гарри самый лучший день рождения, но была очень расстроена этой перспективой. С одной стороны, всем нужно было веселиться, с другой - никому не хотелось праздновать. У Гарри был отличный дом, где можно было устроить вечеринку, но увидеть его могли только десяток или около того человек. Ему нужно было побыть с кем-то, но это было чревато публичными сборищами. Сьюзен предложила: «Один из старых друзей тетушки владеет большим домом на пляже в Брайтоне. Я уверена, что он разрешит мне и нескольким друзьям воспользоваться им. Когда у Гарри день рождения?» «В этот четверг 31-го. Пожалуйста, не упоминайте имя Гарри». «Я возьму его на среду-пятницу. Это даст нам время все подготовить. Вы сами решите, кого пригласить. Он не такой большой, как у Гарри, но в нем смогут разместиться десять человек. На пляже можно развести костер, а вода теплая. Это район маглов, но он достаточно уединенный, чтобы туда можно было добраться на аппарации. Или я могу сделать несколько Порталов всего за галеон каждый. Сколько их нужно?» «Может, дюжина. Пусть будет двадцать. Тогда нам не придется объяснять, где он находится. Вот немного золота». «Спасибо. Встретимся в доме за ужином». Они строили планы, как солдаты на задании. ... --- ... В среду утром Грюм принес Гарри сумку, полную уменьшенных книг на разные темы - дуэли, боевые заклинания, защитные заклинания, физическая подготовка, стрелковое оружие. Он положил их на один из библиотечных столов, изменил размер и прорычал: «Мы начинаем тренировки в понедельник, 4-го числа, в 8 утра в замке. МакГонагалл сказала, что у нее зарезервировано место. Я могу сделать большую часть работы, чтобы подготовить его, но позже мне понадобится твоя помощь с оборудованием для тренировок. Начни с этого».