После второго полугодия в десятом классе, видимо, из-за того, что оба повзрослели, их отношения немного потеплели.
Но вот незаметно пролетело время, и они уже были в одиннадцатом, а вражда никуда не делась.
— Ты псих, что ли, Цзян Нянь! — девушка упёрла руки в бока и сердито уставилась на него. — Чего ломишься средь бела дня? Я всё тёте Ли расскажу, она тебе задаст!
Цзян Нянь смотрел на Сюй Цяньцянь. Точнее, на бледно-голубую полупрозрачную панель, висевшую прямо перед ней.
Точно, её мог видеть только он.
【Восстановить связь с подругой детства Сюй Цяньцянь, с которой вы в ссоре. Награда: 300 юаней (выполнено).】
Опаньки, деньги уже пришли?
Сюй Цяньцянь отчитала Цзян Няня на чём свет стоит, но вдруг заметила, что он смотрит на неё как-то странно, будто в трансе. У неё волосы на затылке встали дыбом. Прикрывая свою пышную грудь, она отступила на шаг.
— Ты... ты чего на меня так уставился?
И тут она увидела, как Цзян Нянь, словно не слыша её, достал из кармана телефон и взглянул на экран. В следующую секунду его лицо расплылось в счастливой улыбке.
— Йи-ха! — бросил он и убежал.
Глядя на удаляющуюся спину Цзян Няня, скрывшегося в квартире напротив, Сюй Цяньцянь только презрительно хмыкнула.
— Чокнутый.
В своей гостиной Цзян Нянь, обняв телефон, не мог на него налюбоваться. Он был в полном восторге.
На его карте и вправду из ниоткуда появилось триста юаней. Баланс с 305,23 подскочил до 605,23. В примечании к переводу было указано: «Вознаграждение для тестировщика игр».
В этот момент снова всплыла панель.
【В тридцать восемь лет вы оказались в отчаянном финансовом положении. Потеря работы и развод лишили вас почти всех сбережений. Вы вынуждены жить на содержании у родителей.
Задание: Решить неотложную проблему.
Получив первую награду, оплатите накопившиеся долги за аренду жилья, электричество, воду и газ.
Награда: 500 юаней.】
«Наверное, это задание для новичков», — подумал он и открыл приложение для оплаты счетов. Квартиру он, конечно, не снимал, но если оплатить счета за газ и свет в родительском доме, это ведь тоже должно засчитаться?
Одновременно ему стало как-то не по себе. Неужели в будущем я буду таким неудачником?
Дзынь! Пятьсот юаней поступили на счёт.
Пока что задания системы были довольно простыми. Цзян Нянь проверил баланс банковской карты. Оплата счетов съела чуть больше ста семидесяти юаней, и теперь у него было 935,45.
Он был парнем практичным, и после того, как вторые пятьсот юаней пришли, постепенно успокоился.
Эти деньги — мелочь, пока сумма в день не превышает пяти тысяч, никто и внимания не обратит. Но если в будущем переводы станут крупнее, могут возникнуть проблемы.
Банковскую карту могут не только заморозить, но при крупных транзакциях и вовсе начать расследование.
Отправителем значилась «ООО "Небесный свет" Игровые решения». Цзян Нянь поискал в интернете и обнаружил, что такая компания действительно существует, более того — её акции котировались на бирже. А в её штате числился всего один «тестировщик игр».
Цзян Нянь, конечно, не был настолько глуп, чтобы верить, будто эта специально созданная для него должность была настоящей. Не говоря уже о том, что современные технологии и близко не подошли к созданию персональных системных панелей.
Просто система закрыла дыру в реальности, сделав источник денег легальным и законным.
Кайф.
Не успел он закончить с поисками, как системная панель появилась снова. Ещё одно задание для новичка.
【«Дети хотят заботиться о родителях, да тех уж нет». В тридцать восемь лет вы осознали, что ваши родители постарели. Оглянувшись на прожитую половину жизни, вы решительно отправились домой, но чем ближе к родному порогу, тем сильнее вас охватывало волнение.
Задание: Приготовить для родителей роскошный ужин.
Награда: 800 юаней.】
Прочитав условия, Цзян Нянь задумчиво потёр подбородок.
Сейчас был день, так что у него было время подготовить ужин сегодня, иначе пришлось бы ждать до завтра. В честь юбилея школы у них было два выходных, а завтра вечером уже нужно было возвращаться на вечерние занятия.
Готовка проблемой не была. В семье Цзян готовить умели почти все.
Его дед в молодости работал поваром в ресторане в Гуанчжоу, так что и отец, и дядя умели приготовить пару-тройку блюд. Правда, получалось у них так себе. Что же до его родного отца, то...
По выражению деда, это было всё равно что свинье воткнуть в пятачок зелёный лук — для вида.
Цзян Нянь был исключением. Учился он средне, зато пошёл другим путём и обнаружил у себя небольшой кулинарный талант. То, что другим казалось сложным в работе с тестом или мясом, ему давалось легко.
Каждое лето он, как по расписанию, пропадал у деда, где его, с одной стороны, откармливали всякими вкусностями, а с другой — понемногу обучали готовить несколько фирменных блюд. И получалось у него очень даже прилично.
Раз уж ужин должен быть роскошным, то и продукты нужны самые свежие.
Днём Цзян Нянь сбегал на рынок, но вернулся разочарованный. Он совсем забыл, что после обеда свежих продуктов там днём с огнём не сыщешь. А местные торгаши, видя, что он молодой, пытались всучить ему залежалый товар, причём по завышенной цене.
«Без обмана — не торговля, сволочи», — подумал он. Становилось понятно, почему молодёжь предпочитает супермаркеты. Эти рыночные торговцы смотрят, кто перед ними, и пытаются надуть. Так им и надо, пусть у них ничего не покупают.
Закончив с закупками, он вернулся домой уже в четыре часа.
На кухонной столешнице из искусственного камня уже лежала разделанная и очищенная от костей яншаньская курица — знаменитый сорт из провинции Гуандун. Она стоила больше тридцати юаней за полкило, хотя замороженную можно было купить за сотню-другую.
Но за свежезабитую птицу высшего качества приходилось платить по рыночной цене, а в их городке наценка составляла ещё сорок юаней за полкило.
Одна курица весила три с половиной килограмма.
Мясо было сочным, упругим и нежирным — оно определённо стоило своих денег.
Он решил приготовить курицу на пару в листьях лотоса. Блюдо дорогое, мясо нежное — уж это точно подходило под определение «роскошный ужин», верно?
С остальным можно было и не так стараться: он планировал приготовить тарелку обжаренных сезонных овощей, тарелку жареной говядины, битые огурцы, арахис и заодно сварить кастрюлю супа из свиных рёбрышек.
Вообще-то, для семьи из трёх человек этого было явно много.
Но Цзян Нянь подумал о соседке Сюй Цяньцянь. В каком-то смысле они и правда были друзьями детства.
Сюй Цяньцянь росла в неполной семье — её мама умерла несколько лет назад.
Её отец, заведующий Сюй, был в уездной больнице светилом по мужским проблемам — мог и от импотенции вылечить, и кастрацию провести. Он всегда носил очки в тонкой оправе и со всеми общался с мягкой улыбкой.
После смерти жены он так и не смог до конца оправиться и целыми днями заглушал боль работой.
Когда у семьи Цзян были трудные времена, старина Сюй не раз им помогал, так что их семьи были очень близки.
Поэтому, хоть родители Цзян Няня и работали не покладая рук, чтобы выплатить долги, каждый раз, когда дома готовили что-то вкусное, они обязательно звали Сюй Цяньцянь. Даже если резали арбуз, самый сладкий кусок всегда доставался ей.
Цзян Нянь уже привык к этому и подсознательно посчитал порции и на старину Сюя, и на Сюй Цяньцянь. На пятерых еды было в самый раз — и роскошно, и без излишков.
Вечером его мама, Ли Хунмэй, едва вернувшись с работы, тут же поспешила на кухню, на ходу завязывая фартук.
— Скоро ужин будет готов, а ты пока почитай, хватит в телефоне сидеть. Ты уже почти выпускник, я тебе говорю, экзамены — это как битва, где тысячи солдат штурмуют узкий мостик.
Цзян Нянь, развалившись на диване, жевал мороженое и играл в телефоне, даже не подняв головы.
— Угу, знаю, мам.
— Ну что за ребёнок... — Ли Хунмэй вытерла руки о фартук и, войдя на кухню, замерла. Она посмотрела на стоящие на плите тёплые блюда, а затем перевела взгляд на сына.
— Это кто приготовил?
— Я. Ну как?
Услышав это, Ли Хунмэй изменилась в лице. Она не то чтобы сомневалась в кулинарных способностях Цзян Няня — дед души не чаял в любимом внуке и готов был передать ему всё своё мастерство.
— Откуда у тебя деньги? Этот ужин... яншаньская курица, говядина... тут же на несколько сотен юаней, не меньше!
— Эм, так я это... в игре заработал, — Цзян Нянь виновато потёр щеку и, затаив дыхание, уставился на маму.
Ли Хунмэй нахмурилась, и атмосфера на кухне мгновенно застыла.
Обновлено: 23.01.2026