— Хватит, хватит, Рамону-нэсан, не дразни Руку так сильно, — наконец не выдержала Ардан, помогая МакКвин забраться в машину.
Песнь Сумерек должна была выйти из дома сегодня, но такой способ убеждения был неправильным.
Рамону-нэсан всё ещё была слишком резкой.
— Не принимай близко к сердцу, Рука. Но правда, сегодня нам нужно в торговый центр, — добавила Ардан.
Ведь обычно молчаливая девочка даже заговорила от испуга, и теперь заметно дрожала. Как сильно она её напугала?
Ардан мягко погладила Песнь по голове, осторожно обходя мягкие опущенные ушки, и защитно взяла её за руку.
Мэжиро Рамону больше ничего не сказала, просто заняла место на пассажирском сиденье.
— Что ты имела в виду, говоря, что нам нужно выйти сегодня? — спросила Песнь Сумерек, всё ещё не оправившись и слегка запинаясь.
Эта реакция только усилила любопытство Ардан.
«Она точно что-то скрывает, не так ли?»
Какой секрет мог быть настолько серьёзным, что случайные слова Рамону-нэсан так её напугали?
Но если Рука не готова говорить, значит, время ещё не пришло.
Ардан могла быть терпеливой. Рука была юной; в её чертах всё ещё проглядывала детская незрелость. Если это действительно серьёзно, она узнает со временем — через три года, пять, десять… когда-нибудь точно.
Спешить некуда; Ардан была готова ждать.
Поэтому вместо дальнейших расспросов она просто ответила на заданный вопрос.
— Сегодня мы едем, чтобы заказать твой гоночный костюм.
Гоночный костюм?
Песнь Сумерек моргнула, затем внезапно всё поняла, и её нежелание мгновенно испарилось.
Конечно. Как она могла забыть?
Гоночный костюм — специальная одежда, которую Девушки-пони надевают для крупных гонок G1. Проще говоря…
Это боевое облачение Девушки-пони, символ гордости и славы.
Песнь Сумерек совсем забыла об этом, только что трансмигрировав. Но, естественно, как престижная семья, Мэжиро имели свои каналы и подготовку для этого.
И сегодня явно был день, назначенный для заказа её гоночного костюма.
Она села в машину, вместе с Ардан и двумя младшими Девушками-пони на заднем сиденье. Группа молчала, тихо наблюдая за проплывающим за окнами пейзажем.
Но Песнь Сумерек всё ещё чувствовала тревогу.
В прошлый раз, в такой же ситуации, она заснула, а потом внезапно проснулась, задыхаясь от собственной крови. Поэтому сейчас она не собиралась засыпать.
Ардан не казалась той, кто будет настойчиво выпытывать или давить, но…
Угроза Рамону ранее не могла быть просто шуткой. Она явно что-то заподозрила.
Песни нужно быть осторожнее с ней…
Она закрыла глаза, нарочно сместившись на место, где Рамону не могла бы видеть её через зеркало заднего вида. Единственным лёгким смущением было то, что теперь она практически прижималась к Ардан.
МакКвин, сидящая рядом, просто с любопытством наблюдала за ними.
Ничего примечательного больше не произошло. Рамону отдыхала с закрытыми глазами, и все они мирно добрались до торгового центра, где ненадолго разделились.
Как старшая, Рамону пошла заниматься деталями гоночного костюма, а Ардан взяла на себя заботу о двух младших девочках.
Так три прекрасные Девушки-пони шли по торговому центру, изредка привлекая любопытные взгляды прохожих.
Песнь Сумерек была впечатлена вежливостью публики. Хотя Девушки-пони были своего рода знаменитостями, а Ардан особенно узнаваемой, никто не вторгался в их личное пространство. Люди держались на расстоянии, иногда уважительно кивая или молча выражая поддержку.
Ясно, что этот мир всё-таки не какая-то странная альтернативная вселенная.
— Кстати, Рука, какой Девушкой-пони ты хочешь стать? — спросила Ардан.
Был уже конец декабря, и Песнь дебютировала в это время. Обычно так поздно дебютируют только те Девушки-пони, которые нацелены на Тройную Корону.
Песнь Сумерек посмотрела на Ардан, затем мельком на МакКвин, прежде чем нерешительно ответить:
— Я… хочу стать легендой.
Да, стать легендой — это то, что она должна сделать…
— О? Потому что не хочешь никому проигрывать? — уточнила Ардан.
— Нет. Просто… если я стану легендой, меня никто не забудет, правда? — ответила Песнь.
Её ответ был немного расплывчатым, но Ардан всё равно ободряюще кивнула.
Рука, должно быть, имела в виду, что хочет стать любимой, получать поддержку фанатов, чтобы продолжать бежать вперёд.
Как и думала Ардан, Рука была одинокой девочкой, которой нужно, чтобы рядом были другие.
Конечно, несмотря на схожие мотивы, слишком напористый подход Рамону был совершенно неприемлем.
Песнь Сумерек не стала уточнять, сжав челюсти, чтобы сохранить привычное молчание.
Честно говоря, она сама не понимала, почему выпалила что-то столь смущающее — но это действительно было то, что она чувствовала внутри.
Дальше разговор переключился на МакКвин, которая всё ещё училась в школе. Поэтому первой остановкой трио стал не обычный бутик или универмаг.
А…
Они оказались в канцелярском магазине внутри торгового центра, странно расположенном рядом с кондитерской.
Однако, оказавшись внутри, Песнь Сумерек попросила разрешения осмотреться самостоятельно и быстро его получила.
Честно говоря, большие канцелярские магазины были редкостью в её прошлой жизни, и она никогда не бывала в таких, что вызывало у неё любопытство.
Но, побродив немного, она не нашла ничего особенно захватывающего или необычного.
Магазин казался скорее ориентированным на художественные принадлежности, с небольшой секцией канцелярии.
Однако её внимание привлек удивительный ассортимент тетрадей и канцелярии с тематикой Девушек-пони — нечто совершенно невозможное в её прошлой жизни.
Песнь Сумерек даже заметила тетрадь с изображением Мэжиро Рамону на обложке. Подпись гласила:
[Лимитированное издание: лично подписано легендарной Девушкой-пони семьи Мэжиро]
Ах, да… Легендарные Девушки-пони имели и значительную коммерческую ценность.
Но всё же, мерч с Мэжиро Рамону…
В этот момент в сердце Песни загорелась крошечная, озорная искорка.
Если — чисто гипотетически — она вела бы дневник в этой тетради весь следующий год, и Мэжиро Рамону нашла бы его после её смерти, какое бы выражение лица было у этой строгой старшей сестры?
Она едва сдерживала предвкушение…
Вина и возбуждение боролись в ней, побуждая взять тетрадь, в то время как рациональная и добрая сторона яростно протестовала.
«Чего ты ждёшь?»
Обновлено: 21.01.2026