Глава 11Глава 11

— Чего бояться? Даже если поправишься, останешься самым милым малышом на свете. Голос Ло Хуэйи стал ещё тише, с неоспоримой властностью. — Будь умницей, открой ротик. У Нин Юаня встали дыбом все волоски на теле. «Эта фраза "открой ротик" — почему звучит так... так...» «Нет-нет, Нин Юань, твои мысли слишком грязные! Они просто делятся снеками! Невинно! Дружелюбно! Сестринская взаимопомощь!» — Нг... не надо... Приглушённый протестующий звук из носа. Вслед за ним — лёгкий шум борьбы. Диван жалобно заскрипел. Картофелина в руке Нин Юаня «бултыхнулась» и упала на пол. «Конец». «Это совсем не звучит дружелюбно». «Это откровенное... издевательство». Он наклонился, поднял слегка запылившуюся картофелину. Сердце колотилось в груди. «Может, мне выбежать? Крикнуть: "Стой, отпусти эту девушку!"?» «Нет, стой. Зачем я выхожу? Разрушать их "сестринские забавы"? А потом быть казнённым взглядом Ло Хуэйи десять тысяч раз?» «Забудь. Я просто повар». Нин Юань, взяв картофелину, подошёл к раковине. Вода текла слабо, но он всё равно навострил уши, слушая звуки из гостиной. — Непослушным детям полагается маленькое наказание. Голос Ло Хуэйи прополз, как змея, прямо в уши. «Наказание? Какое наказание?» — Нг... мм... Невнятный протест, прерывистый, словно котёнка щекочут, а он хочет сбежать, но не может. Словно она изо всех сил сдерживала что-то, но не могла полностью подавить. «Этот звук... слишком... слишком живописен». — Хрусь... хрусь... Чёткое жевание в тихой гостиной звучало особенно отчётливо. Раз за разом, словно совершалась какая-то жестокая церемония. В голове Нин Юаня была пустота, движения рук — чисто мышечная память. Почистить, порезать кубиками, бросить картофель в кастрюлю. — Вкусно ведь, правда? Ло Хуэйи спросила. Прошло несколько секунд, прежде чем донёсся невнятный ответ Лин Синъюэ. — ...Да. Всего одно слово, но сколько же в нём информации. Нин Юань услышал покорность, погружение и... крупицу наслаждения? «Я точно спятил. Извлекаю столько смыслов из одного слога». — Вкусно, значит, продолжим. В голосе Ло Хуэйи прозвучал довольный смешок. — У барышни их ещё много. «Ещё много...» — Непослушная, вся испачкалась. Уголки рта в крошках. — Не ёрзай... я сейчас тебя вытру. «Вытрет?!» «Стоп! Нельзя дальше думать об этом!» «Нин Юань, сжимая нож, дрожащей рукой едва удерживал его!» «Женщины лишь мешают мне резать овощи». Нин Юань посмотрел в кастрюлю — вода уже кипела, картофель кувыркался внутри. «Верно, готовлю. Я здесь, чтобы готовить». Именно в этот момент из гостиной донёсся влажный, едва различимый звук. «Этот звук... этот звук...» Прерывистый, с липкими водянистыми нотами. Нин Юань окаменел. Бутылка соевого соуса в руке резко наклонилась, и полбутылки вылилось в кипящую картошку. «Это... неужели это...» «Кто я? Зачем я здесь? Почему я должен это слышать?» — Нг... я сама... — Мм... не надо... Голос Лин Синъюэ доносился обрывками. — ...Щекотно. «Что щекотно?!» «Прекратите издеваться над госпожой Малыш, чёрт возьми!» — Щекотно — так веселее. Смех Ло Хуэйи нёс в себе удовлетворение от удачной шалости. — Вот видишь, теперь чистенькая. — В следующий раз не мажь всё вокруг, слышишь? «Тишина. Это конец? Наверное, конец». Нин Юань только вздохнул с облегчением, как голос Ло Хуэйи тут же прозвучал снова. — Эй, мой господин Талисман, обед ещё не готов? «Готов? Готов, как же! Я полбутылки соевого соуса влил!» — Эй, мой господин Талисман, обед ещё не готов? Голос из гостиной, словно выключатель, мгновенно оборвал все фантазии в голове Нин Юаня. Он опустил взгляд. В кастрюле кипели уже не золотистые кубики картофеля, а узники, барахтающиеся в тёмно-коричневой жиже. Насыщенный запах соевого соуса, смешанный с ароматом отчаяния, поднимался из кастрюли. «Спокойствие, спокойствие. Это просто техническая ошибка». «Чёрт!» «...Совсем чуть-чуть не хватило! Что творят мои руки?!» — Клац. У дверного проёма кухни раздался лёгкий звук. Тапочки ступили по плитке. Тело Нин Юаня мгновенно застыло. Шаги остановились. Чья-то рука легла на его плечо и похлопала. — Ты что, с картошкой воюешь? Тонкая, прохладная, с прозрачным лаком на ногтях нюдового цвета. «Не может быть, пришла лично инспектировать?» — Нет, просто она цвет потеряла. Решил подкрасить. Нин Юань наугад соврал. Медленно, будто по кадрам, он повернул затёкшую шею. Холодный аромат кедра, смешанный с её уникальным сладким запахом, проник в ноздри Нин Юаня. А янтарные глаза смотрели на кастрюлю за его спиной. — Чёрная жареная картошка? — Или наш господин Талисман неудачно пытался отравить кого-то? «Ошибка, конечно ошибка. Но причина, естественно, не имеет ни малейшего отношения к звукам, которые вы издавали в гостиной». — Что? Понял, что твоё преступление непростительно, и совесть замучила? Она придвинулась ещё ближе, тёплое дыхание коснулось его мочки уха. Словно пёрышко нежно щекотало, вызывая мурашки по всему телу. «Босс, давайте по-хорошему, не надо применять силу... то есть не надо дышать в ухо! Я ещё ребёнок!» Ло Хуэйи слегка отстранилась, дав Нин Юаню глоток воздуха. — Или... ты только что услышал что-то, чего не следовало слышать... — И подумал о том, о чём не следовало думать? Она вытянула указательный палец, и розовый язычок высунулся, нежно облизнув кончик пальца. Влажный чёткий звук «чмок». «Вот такой звук был!» «Она что, демон? Сейчас и до меня доберётся?» «Не... надо!» «Она точно всё видела! Моё жалкое состояние! Она нарочно!» Пока внутренний бегущий комментарий Нин Юаня безумно прокручивался, Лин Синъюэ пошевелилась. Лин Синъюэ появилась в дверях кухни, одной рукой опираясь на косяк. Выражение лица всё так же холодное, только тело слегка скованное. Она бросила взгляд на содержимое кастрюли, затем на странно замершие фигуры Нин Юаня и Ло Хуэйи. Нин Юань посмотрел на Лин Синъюэ. Её плечи чуть дрогнули. Она резко отвернулась, уставившись в стену, словно там висел шедевр мировой живописи. Но плотно сжатые губы и покрасневшие от усилий сдержаться кончики ушей выдавали её с головой. «Эй! Нас обеих обижает эта ведьма — какого смеяться?!» Другая рука Ло Хуэйи вытащилась из кармана и раскрылась. — На, вот это. На её белоснежной ладони лежала влажная салфетка. На салфетке виднелись светло-жёлтые крошки. — Барышня просто увидела, что наша Синъюэ ест, как котёнок, и вытерла ей ротик этим. Только и всего. «Я-то думал, ты проводишь какой-то злобный ритуал, принося чипсы в жертву, дабы призвать Ктулху...» «А ты говоришь, что просто салфеткой рот вытирала?!»
Обновлено: 18.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...