Придя в ресторан, Саваяма Харуно небрежно бросил сумку с ноутбуком на сиденье, взял меню и сделал заказ официанту.
По привычке он первым делом протянул меню Минэ Шиори, что её удивило.
Да, Шиори Минэ — очень традиционная японская женщина.
Небольшой жест, который в прошлой жизни Саваямы Харуно показался бы пустяком, в глазах этой дамы мог стать большим плюсом.
Ведь для обычных японцев, даже во время личной трапезы с противоположным полом, они обычно не станут намеренно уступать право заказа первым, если только не имеют какой-то просьбы к собеседнику.
Это относится только к людям в обычных социальных отношениях. Если это романтические отношения, такое тем более невозможно. Существуют даже строгие правила вроде: "во время совместного шопинга мужчина ни в коем случае не должен помогать женщине нести вещи".
Даже если у дамы много покупок, мужчина не поможет.
Именно из-за этой маленькой детали, после того как были заказаны блюда и меню аккуратно возвращено, Минэ Шиори то и дело украдкой поглядывала на Саваяму Харуно, сидящего напротив.
Казалось бы, они сидели лицом к лицу, но приходилось разглядывать друг друга краешком глаза.
Минэ Шиори подумала, что ведет себя слишком прямолинейно.
"Неудивительно, что у меня такая привычка", — прикусив губу, подумала она, не желая больше об этом размышлять. Поэтому, увидев, что Саваяма Харуно закончил заказывать, она тихо спросила:
– Харуно, что ты делал в библиотеке? Домашку?
– А?
От этого вопроса Саваяма Харуно на мгновение замер.
Поразмыслив, он решил, что лучше сказать правду. В конце концов, ему, кажется, нечего было специально скрывать.
Поэтому Саваяма Харуно немного подумал и объяснил:
– На самом деле, я пишу романы. Это такое небольшое увлечение. Хочу посмотреть, смогу ли на этом заработать.
- Новелла? Ты имеешь в виду ранобэ? - спросила Минэ Сиори, и в её голосе послышалось легкое изменение. - Здорово! Хоть я и гуманитарий, но писать такое у меня не получается.
- Да не совсем, - Саваяма Харуно взял чашку, сделал тактический глоток воды и продолжил: - Это не такое ранобэ, которое выкладывают в интернет. Пока я просто пробую, ради интереса.
Между ранобэ и тем, что он хотел написать, была огромная разница. Хотя «Норвежский Лес» популярен даже больше, чем его литературные достоинства, статус этой книги несомненен, и её нельзя сравнивать с обычными развлекательными ранобэ. Но, как подумал Саваяма Харуно, объяснять это пока не стоит, ведь он ещё ничего не отправил.
- Если будет возможность, ты дашь мне почитать? – вдруг произнесла госпожа Минэ. Слабо улыбнувшись, она добавила: - Харуно, наверное, знает, что я очень люблю читать. Наш клуб, по сути, фокусируется на литературных обменах.
- Хочешь почитать? – Саваяма Харуно немного удивился, но всё же кивнул. - Не исключено. Правда, я ещё не очень много написал.
- Тогда подожду, пока Харуно закончит или хотя бы напишет побольше, и потом покажешь мне.
Когда она говорила это, глаза Минэ Сиори дрогнули.
- Я хочу быть первым читателем. – прошептала она. - Потому что я очень люблю книги, и мне кажется, у первых слов особенный смысл.
Первым читателем? Саваяма Харуно задумался, почему собеседница казалась такой многозначительной. Нет, за её словами явно кроется что-то ещё, верно? Он же не забыл, что раньше Минэ Сиори проявляла к нему интерес. Хотя он не знал наверняка, сохранились ли её чувства, но учитывая то, что она только что сказала, ему показалось, что у неё есть и другие намерения.
Или, может, люди, вступающие в литературные клубы, на самом деле такие?
— Хорошо, поскольку ты ещё не читала то, что я написал... — подумав, наконец ответил Саваяма Харуно. Он улыбнулся и добавил: — Возможно, мне понадобится помощь Сиори и её совет.
— О нет, я ведь не очень хорошо пишу.
Лицо Минэ Сиори слегка покраснело. Наверное, она слишком поздно осознала, насколько дерзко прозвучали только что сказанные ею слова. Теперь она чувствовала себя лёгкой, словно перышко, казалось, даже дуновение ветра извне могло унести её прочь. Она никак не ожидала, что Харуно так легко согласится.
Минэ Сиори втайне ликовала. Первый читатель!
Сейчас, несмотря на то, что она знала о разрыве Харуно и Маны, ей было трудно набраться смелости и прямо подойти к той причине их расставания, которая так мучила её. Но если она будет осторожно приближаться, вот таким косвенным путём, возможно, всё сложится намного лучше.
Ей не нужно возвращаться к "трагедии", не нужно слишком сильно беспокоиться ни о Мане, ни о ком-либо ещё.
Да, сейчас самое правильное расстояние. Просто перестать думать о "трагических" вещах. Если не получится, она могла бы использовать наказание, чтобы
Разве прямо спросить не лучше, чем мучиться в неловкой тишине? Вот почему Саваяма Харуно решил прямо выяснить всё сейчас. Он уже всё продумал: никаких намёков, только суть дела, чтобы как можно быстрее узнать правду, которую скрывает собеседница. И заодно, может быть, запустить новые задания системы. Даже если не получится, узнать больше о том, что на самом деле произошло во время «Золотой недели», всё равно полезно.
– Моя знакомая, с которой мы долго общались, случайно упомянула, что её одноклассница в частной школе тоже поступила в Токийский университет, и тоже на гуманитарный факультет, – медленно, будто проверяя реакцию, произнёс Саваяма Харуно, пристально глядя на Минэ Сиори. – Я с любопытством спросил, как зовут эту одноклассницу, и услышал в ответ...
На этом месте он сделал паузу. Причина была проста: лицо Минэ Сиори стало бледным и очень некрасивым. Она открыла рот, как будто хотела что-то сказать, но слова застряли в горле. Немного помучившись, Минэ Сиори медленно закрыла рот. Её лицо стало темнее, чем когда-либо.
– Да.
[Конец главы]
Обновлено: 19.01.2026