Глава 3 — Поймана с поличным?

Глава 3: Поймана с поличным? «Вздох… Я действительно думала, что смогу заработать, сочиняя, но кто знал, что я столкнусь с редактором с таким ужасным суждением…» Присев в углу, Йошимура Это тихо вздохнула, глядя на две оставшиеся монеты в своей ладони. Несмотря на то, что она была гулем SSS-ранга, известным как Одноглазая Сова — фигура, наводящая ужас на все CCG — ей все еще приходилось скрываться и выживать в человеческом обществе. В конце концов, CCG даже не был ее настоящим врагом. Те, с кем ей действительно приходилось сталкиваться, были намного могущественнее всего CCG вместе взятого. Она прекрасно понимала, что еще недостаточно сильна, чтобы бросить им вызов. Если она хотела жить среди людей как обычный человек, ей нужны были деньги. И сейчас у нее почти ничего не осталось. «Может быть, я смогу найти какую-нибудь временную работу с ежедневной оплатой…» Это встала, готовая действовать. Но в глубине души она знала, что шансы на это невелики. Она была слишком молода — большинство легальных заведений не рискнули бы ее нанять. Тем не менее, у нее не было другого выбора, кроме как найти способ заработать немного денег. Выйдя на оживленную улицу, она тут же обратила внимание на дорожно-транспортное происшествие. «Я же вам сказал — это его вина! Просто поторопитесь и разберитесь с этим!» Раздраженный водитель спорил с полицейским, явно теряя терпение. «Понятно… Ну тогда, пожалуйста, пройдемте со мной в участок для дальнейшего…» Прежде чем офицер успел закончить фразу, водитель перебил его. «У меня нет на это времени!» Тем временем Это молча наблюдала за происходящим со стороны. План мгновенно созрел в ее голове. Она небрежно подошла к одной из машин, попавших в аварию. Внутри, на переднем сиденье, сидел пассажир, выглядевший все более и более раздраженным в ожидании. Было очевидно, что он тоже спешил. «Тук-тук». Пассажир вдруг услышал тихий стук в окно со стороны водителя. Инстинктивно он наклонился и опустил его. «Извините, сэр — офицер просит вас выйти для допроса». Это говорила спокойным, вежливым тоном. «Ха? Меня тоже?!» Бормоча, пассажир вышел из машины. «Какая морока…» В своем раздражении он забыл поднять окно обратно. Это быстро залезла внутрь и выхватила кошелек с водительского сиденья. «Он водитель — почему я тоже должен отвечать на вопросы?» «Ха? Я вас не вызывал…» Пока пассажир и офицер обменивались недоуменными взглядами, Это уже скрылась, небрежно перелистывая содержимое кошелька и напевая веселую мелодию. Этих денег ей хватит на некоторое время. Однако, как только она повернула за угол, она внезапно столкнулась лицом к лицу с молодым человеком. У него были черные волосы, черные глаза, худощавое, но хорошо сложенное тело и поразительно красивое лицо. Длинный черный тренч ниспадал на его фигуру, придавая ему ауру тихой властности. Он остановился прямо у нее на пути. Его голос был спокойным, выражение лица — нечитаемым. «Мисс, брать чужой кошелек без разрешения… это не совсем хорошо, не так ли?» От его слов Это замерла. Мелодия, которую она напевала, внезапно оборвалась. Ее очаровательное личико мгновенно утратило игривое выражение, сменившись ледяным безразличием. «…И что?» Она сузила глаза. Попалась с поличным… как раздражает. Какой бы могущественной она ни была, Йошимура Это не могла позволить себе разоблачить свою личность гуля средь бела дня. Даже когда она ранее нападала на отделение CCG, она позаботилась о том, чтобы скрыть свою внешность. Истинное лицо Одноглазой Совы ни в коем случае не должно было быть раскрыто — иначе ее настоящие враги нашли бы ее. И когда это случилось бы, даже она не смогла бы избежать смерти. «Итак… вот моя визитная карточка». Учиха Бьякуя протянул свою карточку Это. Увидев ее лично, он не мог не заметить, насколько она была миниатюрной. На вид ей было всего около 1,4–1,5 метра ростом, с немного растрепанными зелеными волосами средней длины. Черты ее лица были исключительно нежными и очаровательными. Хотя ее одежда была старой и поношенной, ее поразительно высокая природная красота делала все, что она носила, привлекательным. Что касается внешности Бьякуи — его глаза сейчас были черными. В конце концов, средь бела дня он не мог просто так разгуливать с активированным Мангекё Шаринганом. Его кроваво-красное свечение легко могли принять за какуган гуля. Гули смешивались с человеческим обществом, большую часть времени сохраняя нормальный цвет глаз. Но во время боя их какуган активировался, делая склеру черной, а радужку — светящейся красной. Большинство людей в этом мире понятия не имели, что такое Мангекё Шаринган. Если бы кто-нибудь увидел его красные глаза с узором томоэ, они бы сразу же предположили, что он гуль. К тому же, его личность как полукровки из Дневного Двора еще больше усложняла ситуацию. В случае разоблачения его ждали бы огромные проблемы — возможно, даже смерть. К счастью, система наделила его способностью свободно переключать свой Мангекё Шаринган. В деактивированном состоянии его глаза оставались обычными черными, предотвращая любые ненужные подозрения. Конечно, в этом состоянии он не мог использовать техники своего Мангекё Шарингана. Однако он все еще сохранял его базовые улучшения — такие как значительно превосходящее восприятие. Кроме того, поддержание глаз в деактивированном состоянии означало, что он не расходовал свои RC-клетки и не истощал свою зрительную силу. Если ему когда-нибудь понадобится использовать свой Мангекё Шаринган, он активируется автоматически. Существовал и другой способ скрыть его внешность, но это было немного хлопотно. «Что…?» Это в замешательстве моргнула, не понимая, чего хочет этот молодой человек. Но, взглянув на визитную карточку, она поняла, что она кажется ей знакомой. Похоже, она была того же дизайна, что и визитки из издательства «Шуэй». Что касается карточки, которую она получила от другого редактора ранее? Она уже выбросила эту бесполезную вещь. Для нее она была совершенно бесполезна. Она совершенно не собиралась снова работать с таким недальновидным редактором. «Меня зовут Учиха Бьякуя. Я недавно нанятый редактор в издательстве „Шуэй“. Я прочитал вашу рукопись, и она мне очень понравилась. Вот почему я пришел вас найти». Бьякуя сразу перешел к делу. «Ах… вот как…» Услышав, что он редактор из издательства «Шуэй» — и что он заинтересовался ее рукописью — холодное выражение лица Это тут же смягчилось. «Проще говоря, я хочу помочь вам опубликовать вашу работу. Я также надеюсь вырастить из вас автора высшего уровня». Затем Бьякуя добавил со спокойной улыбкой: «Но… если когда-нибудь станет известно, что у автора бестселлеров было прошлое, связанное с мелким воровством… ну, это было бы довольно хлопотно, не так ли?» «…Ладно». Это на мгновение заколебалась, прежде чем в конце концов уступить. Между одним украденным кошельком и шансом опубликовать работу, в которую она вложила столько усилий — выбор был очевиден. Что касается того, чтобы стать автором высшего уровня? Об этом… она не смела и мечтать. Она чувствовала, что просто получить небольшую прибыль от писательства уже будет более чем достаточно. В конце концов, писательство было ее единственным настоящим источником утешения и удовольствия в жизни. Если бы кто-то действительно признал ее работу, в глубине души она была бы искренне счастлива. Однако… Если этот человек лжет ей — если он просто играет с ней ради собственного развлечения — То однажды она убьет его. И она его съест.