— Ладно, договорились. Мы пойдем на компромисс: ты клянешься не совершать самоубийства, а я не настаиваю, чтобы проводить тебя домой, но ты будешь мне звонить и не отключать телефон, пока не доберешься. Так пойдет?
— И я уйду первым. Таким образом, ты сможешь слушать окружающие меня звуки и убедиться, что я не прячусь и не слежу за тобой.
— Если во время звонка или позже ты заметишь, что я злонамеренно появился рядом, можешь тут же звонить в полицию.
— Согласна? — Су Ин сделал большой глоток энергетика.
— Пусть будет так. Ещё немного, и стемнеет, — девушка, отпив сока «Aoi», беззаботно кивнула.
— Наконец-то... — Су Ин облегченно вздохнул.
Чтобы учесть её интересы, он предложил ей несколько вариантов, и на это ушло около получаса. Его горло болело, словно разорвалось.
Девушка хоть и согласилась, но, судя по её выражению лица, он почувствовал, что она, кажется, вообще его не слушала.
Но неважно. Главное, что она согласилась. Су Ин просто не хотел больше ничего решать.
Они оба понимали, что такое соглашение не имеет никаких юридических или фактических рычагов воздействия, оно строилось исключительно на доверии. Если девушка всё-таки твердо решит покончить с собой, Су Ин ничего не сможет поделать.
С точки зрения девушки, если бы он был сталкером, то наверняка уже знал бы её адрес, школу и расписание, и следить за ней ему было бы так же просто.
Его единственной целью было продержаться сегодня и посмотреть, не будет ли снова отката времени. Если временной цикл не повторится, то, независимо от того, покончит ли девушка с собой в будущем или нет, их жизненные пути больше не пересекутся.
— Если боишься, что я буду тебе названивать и домогаться, можешь заблокировать мой номер после сегодняшнего дня, — добавил Су Ин.
— Угу... — Девушка лишь молча подбрасывала в руке закрытую банку сока «Aoi», выглядя так, словно хотела что-то сказать, но сдерживалась.
— Тогда я пошел, — Су Ин выбросил пустую банку энергетика в урну и собрался уходить. Он заметил странное выражение лица девушки, но не хотел вмешиваться. Он не считал себя каким-то гуру психологии, который мог бы одними разговорами избавить человека от мыслей о самоубийстве и вдохновить его на счастливую жизнь. Он не верил, что способен кого-то спасти. Более того, он сам, возможно, нуждался в спасении.
— Эй, дядя.
— Что? — Су Ин остановился и слегка повернул голову.
— Хотя вы выглядите мрачным, вы извращенец и любите говорить странные вещи... — Девушка обхватила левую руку правой, выглядя очень смущенной. — Но... эм...
— Всё равно спасибо, что спасли меня!
Сказав это, девушка низко поклонилась Су Ину.
— ...
Су Ин долго смотрел на её склоненную фигуру, пока лёгкий ветерок не привел его в чувство. Он улыбнулся, повернулся и махнул рукой, оставив ей только свой удаляющийся силуэт.
— Не благодари. Я просто спасаю себя.
…
Набрав номер девушки, Су Ин надел наушник, вошел на станцию и отправился домой.
Несмотря на то, что звонок был принят, Су Ин и девушка, соблюдая договоренность, не произнесли ни слова. Предоставление друг другу возможности слышать окружающие звуки позволяло ей лучше оценить обстановку, что и стало основой их доверия. К тому же, Су Ин не был общительным, и так как инициатива была на стороне девушки, молчание ему даже облегчало задачу.
Динь-динь-динь...
Раздался сигнал прибытия. В конце тоннеля вспыхнул свет, и после двух гудков поезд остановился.
Су Ин, боясь дурного знака, посмотрел на время, убедился, что это не 17:17, и только после этого успокоился и вошел в вагон. Поскольку был час пик, людей было много. На лицах каждого пассажира читалось замешательство и апатия. Возможно, именно из-за этого атмосфера в поезде была такой тихой.
Только когда поезд прибыл на его станцию, и Су Ин вышел на улицу, гнетущая тишина немного рассеялась. Выйдя из метро, он отправился на ближайшую автобусную остановку.
Сначала он купил в торговом центре продукты по скидке, затем зашел на рынок подержанных товаров, чтобы еще раз взглянуть на приглянувшийся мотоцикл, и лишь после этого неспешно направился домой.
Именно в этот момент окружающие звуки в телефоне девушки сменились с относительно тихих на более шумные. Похоже, она тоже начала двигаться.
Динь-динь-динь...
Кошмарный сигнал поезда снова зазвучал в его наушнике. Су Ин невольно остановился и напряженно прислушался к звукам в телефоне.
"Наверное... не покончит с собой, да?" — подумал Су Ин, и его сердце подскочило к горлу.
После гудков и шума шагов звуки постепенно стихли. Слышался лишь тихий мужской голос. Судя по упоминанию «компании», «президента» и «работы», кто-то в поезде разговаривал по телефону.
— Бабушка, вы что-то уронили.
Раздался знакомый голос девушки, за которым последовал голос пожилой женщины: — Ой, спасибо тебе, девочка.
Похоже, девушка подняла и вернула чью-то вещь в вагоне. У Су Ина, наконец, отлегло от сердца, и он продолжил свой путь домой, чувствуя, как шаг его стал намного легче.
Вскоре он вернулся в свой новый дом, который снял всего пару дней назад. Это был двухэтажный дом, разделенный на четыре квартиры. Железная лестница, ведущая на второй этаж, была пристроена снаружи. Осенью на ней часто скапливались листья, а зимой снег, и любой, кто наступал на неё, рисковал поскользнуться, а сама лестница при этом издавала раздражающий грохот.
Сегодня всё было так же: моросящий дождь барабанил по железной лестнице, создавая назойливую «мелодию».
Единственными преимуществами этого жилья были относительно большая площадь, низкая арендная плата, удаленность от города, тишина из-за отсутствия застройки.
Хотя, когда Су Ин заселялся, арендодатель предупредил его, что соседи порой бывают шумными. Соседи напротив, по фамилии Асами, — Су Ин хотел зайти и познакомиться, когда переезжал, но несколько дней никого не мог встретить. Позже он узнал от арендодателя, что семья возвращается домой только во время начала учебного года, а на все длительные каникулы уезжает к себе на родину.
"Сейчас как раз начало учебного года, они, наверное, скоро вернутся. Надо бы зайти с каким-нибудь подарком..."
Пока Су Ин размышлял об этом, он открыл дверь своим ключом и вошел внутрь.
Положив продукты в холодильник, Су Ин без сил рухнул на диван в гостиной, решив немного отдохнуть перед готовкой. Возможно, из-за способности к циклу, он сегодня чувствовал себя невероятно уставшим.
"Почему у меня внезапно появилась способность зацикливать время, связанная с той девушкой? Почему, если я её не спасу, цикл повторится?" Су Ин не мог найти ответа.
Сначала он предполагал, что это может быть тот «Травматический пубертатный синдром» из Твиттера, но после подробного изучения статьи он обнаружил, что, согласно ей, болеть могут только девушки...
Су Ин, очевидно, не был девушкой. Если статья была на 100% верна, то оставалось всего три варианта:
Это не Травматический пубертатный синдром, а он просто получил какую-то суперспособность.
Тот, кто заболел Травматическим пубертатным синдромом, — это не он, а его просто затянуло в это.
У него истерия, и он сходит с ума.
Су Ин не отдавал предпочтение ни одному из вариантов, потому что с точки зрения его текущих переживаний это не имело значения.
"Придётся импровизировать", — вздохнул Су Ин.
Отдохнув еще немного, Су Ин собрался встать, чтобы пойти готовить, но вдруг услышал рядом едва различимый шум. Прислушавшись, он понял, что звук доносится из стены прямо напротив дивана. Там должно было стоять место для телевизора, но поскольку Су Ин не мог позволить себе ни телевизор, ни дорогую абонентскую плату в Японии, там не было ничего.
По ту сторону стены была квартира соседей, семьи Асами.
Су Ин подошел ближе к стене и убедился, что звук усилился. Это был спор между мужчиной и женщиной. Оба голоса звучали немолодо, им было лет по тридцать-сорок. Хотя он не мог разобрать, о чем конкретно они спорят, по тону было слышно, что больше кричал мужчина на женщину.
"Неудивительно, что арендодатель предупредил о шуме. Видимо, в каждой семье свои скелеты в шкафу..." Су Ин не собирался вмешиваться в чужие семейные дела. Он лишь прикидывал, сколько будет стоить звукоизоляция всей стены.
Оценив примерную сумму, Су Ин временно отказался от идеи со звукоизоляцией. Слишком дорого.
"Пусть и шумновато, но только возле дивана. Пока потерплю", — подумал Су Ин и снова направился на кухню.
Но едва он достал овощи из холодильника, как спор стал громче, и он даже смог расслышать, о чем они говорят.
Если конкретно, то мужчина в одностороннем порядке оскорблял женщину, рассказывая о своих трудностях и о том, какая она противная, никчемная, отвратительная и распутная. Злобность выражений была такой, что казалось, это вовсе не разговор между супругами.
Честно говоря, Су Ин очень не хотел лезть в чужие дела, но тут возникла очень серьезная проблема. Чтобы ему было удобнее, он обычно носил только один наушник. А теперь его ухо говорило ему, что шум доносится не из-за стены, а из наушника.
Обновлено: 23.01.2026