– Меня немного смутило, о чем думает эта женщина, – произнес Наоки Ханю. – Если бы она не была белой и седой, я бы подумал, что у нее есть скрытые мотивы или какие-то недобрые намерения?
Конечно, в глубине души я испытывал некое подозрение, но внешне пришлось принять предложение. В конце концов, никто не откажется встретиться с красивой и богатой дамой, не зная, замужем ли она.
– Госпожа Аримура, я рад оказать вам услугу.
– Я больше не госпожа. Наоки-кун может называть меня госпожой Аримурой или просто по имени – Аримура Такако.
– Хорошо, госпожа Аримура, не будете ли вы свободны сегодня вечером?
– Конечно, я не буду отвлекать вас от работы. Я буду ждать вашего звонка.
Наоки Ханю наблюдал, как Аримура Такако деловито удаляется, а Фудзивара Май, стоявшая рядом, наконец не выдержала и заговорила.
– Старший, это не должно происходить в рабочее время, да и к тому же она замужняя женщина.
Замужняя женщина, разве это не возбуждает больше? – возразил Наоки Ханю праведно.
– Хи-хи, ты еще молод, не позволяй своему воображению разыграться. Знакомство с богатыми людьми поможет расширить твой круг общения, что пойдет всем на пользу.
У Фудзивара Май на лице было выражение неверия. Она была явно меньше чем на два года старше меня, но при этом держалась как взрослая. В этот момент из интеркома раздался голос:
– Штаб столичного полицейского управления звонит в Генеральное полицейское управление Дэджон. На улице Джинчхон произошла цепная дорожно-транспортная авария с участием четырех автомобилей. Просим Генеральное полицейское управление Дэджон направить офицеров на место происшествия.
Наоки Ханю ответил:
– Понял. Управление полиции Ючжун направляется на место. Конец связи.
Фудзивара Май спросила с серьезным выражением лица:
– Старший, сейчас час пик, там должно быть много людей, верно?
– Нужно как можно скорее устранить последствия, иначе вероятно произойдет вторичное ДТП. Вас тоже надо морально подготовить, ведь аварии такого рода могут привести к весьма отталкивающим картинам.
Фудживара Май слегка встревожилась, услышав это. Она видела мертвых, даже стреляла в трупы. Старшие тогда сделали ей выговор. Можно было представить, какие отвратительные вещи ей предстоит увидеть.
– Я буду осторожна.
– Хорошо, главное – не пялься по сторонам.
Они вдвоем направились на машине полиции к месту происшествия. Слова Наоки Ханью оказались отнюдь не преувеличением.
Восемь месяцев назад он с начальством выезжал на ДТП со смертельным исходом. Погибшего раздавило машиной, его голова и тело превратились в месиво, мозг, внутренности, кровь и плоть перемешались. Зрелище было настолько отвратительным, что он тут же вырвал.
По статистике, новички, впервые сталкивающиеся с подобными трагическими последствиями дорожных происшествий, часто пугаются увиденного и испытывают сильную эмоциональную реакцию, а то и вовсе увольняются вскоре после этого.
Наоки Ханью не хотел, чтобы его ученица исчезла таким образом.
Через три минуты, когда Наоки Ханью прибыл на место, вокруг не было ни одного полицейского, даже регулировщика.
Это было вполне закономерно. Поблизости не было оживленных улиц, а ограничение скорости составляло всего 30 км/ч. Кто бы мог подумать, что здесь произойдет крупная авария?
– Станция Ючжун прибыла на место. Конец связи.
Там стояло четыре машины: одна врезалась в столб светофора, отчего тот накренился; автомобиль со знаками пожилого водителя въехал в стену, а еще одна машина остановилась посреди перекрестка.
Последний пикап не пострадал серьезно, но водитель сидел на обочине с испуганным видом, его голова была покрыта ярко-алой дымкой.
Неужели это «красное имя»? Он убил кого-то или уже совершал убийства раньше?
– Прежде всего, нужно выяснить природу этой стрелы… – пробормотал Ли Фань. Вскоре, определившись с планом действий, он через своё воплощение Цзи Шаоли провёл тщательное расследование. После щедрых денежных вложений ему удалось получить ответ.
– Небесная стрела патрулирования — одна из новейших разработок Альянса Десяти Тысяч Бессмертных, созданная для противостояния наступлению Пяти Старейшин. Её скорость поистине невообразима — за один день она облетает все владения Альянса, завершив круг патрулирования. Более того, она фиксирует подозрительные цели и обрушивается с небес, нанося сокрушительный удар.
– Для всех, кто не достиг уровня Интеграции Дао, встреча с ней — мгновенная смерть. Даже культиватор Интеграции Дао, застигнутый врасплох, получит тяжелейшие ранения.
Ли Фань внимательно изучал информацию о Небесной стреле патрулирования; его лицо становилось всё серьёзнее.
Наоки Ханю ничего не оставалось, как самому регулировать движение, словно полицейскому. Вокруг уже собралась любопытная толпа зевак. Минут через три на место происшествия прибыли сотрудники Министерства транспорта, патрульные полицейские и машины скорой помощи.
Других пострадавших забрали в машины скорой помощи, но мать и сын скончались на месте. Когда Наоки Ханю узнал личности погибших матери и сына, он на мгновение опешил.
Мако Мидзутани оказалась женой Хидео Мидзутани, управляющего Башни Тунцюэ, которого застрелил сам Наоки. А младенец был сыном Хидео Мидзутани.
Какое совпадение! Наоки Ханю с сочувствием взглянул на водителя грузовика, который плакал, выражая глубочайшее сожаление. Изначально он полагал, что "красная карточка" водителя была за убийство, но теперь, похоже, это было не совсем так.
Ограничение скорости в тридцать километров, способное вызвать такую смертоносную силу, — несомненно, убийство с целью заставить свидетелей замолчать. Какое жестокое сердце! Хидео Мидзутани умер вчера, а сегодня его жена и ребенок были убиты, чтобы замести следы.
Конечно, несмотря на свои сомнения, Наоки Ханю не мог вмешиваться в это дело. Даже если бы было начато расследование, рядовому заместителю инспектора было бы не под силу участвовать в нем.
Через час Наоки Ханю вернулся со своим подавленным младшим коллегой в участок. По иронии судьбы, Сейко Акимото тоже была там, поэтому он переложил свои заботы на нее.
— Сэнгзи, Май видел труп младенца, сбитого машиной. Пожалуйста, помоги ей справиться с этим надломом в душе.
Акимото Сейко отказалась с улыбкой.
— Мне это не нужно. Это ты, старший, кто должен заботиться о тех, кого ведешь, — ты и должен помочь ему.
Что мог сказать Наоки Ханю? Он просто отмахнулся от него, так как это было слишком хлопотно. Если бы это был другой полицейский, он бы просто отвез его в Кабукитё или соседний парк Окубо, чтобы тот мог выпустить пар на ночь, а на следующий день был бы полон сил.
Он никак не мог поступить так же, как она, и заставить Фудзивара Маи заниматься проституцией. Если бы об этом стало известно, его определенно убили бы.
Чтобы избавиться от нарушителя спокойствия, Наоки Ханю тут же стал бесстыдным.
— Помоги мне, мой хороший старший брат.
—
Акимото Сейко подавила мурашки, пробежавшие по коже, и изложила цель своего визита.
— Мне нравится набор косметики, но 5 юаней — это действительно дорого. Было бы здорово, если бы кто-нибудь подарил его мне.
— Я куплю его в подарок на твое повышение, старший брат.
Видя это, Сейко Акимото очаровательно улыбнулась.
— Нет, награда есть награда, а подарок — это подарок. Если у тебя будет такое желание.
—
Эта женщина... но это неважно, сегодня вечером у него свидание.
Наоки Ханю достал номер Аримуры Такако и позвонил ей. Он хотел узнать, какова ее цель.
Обновлено: 20.01.2026