Глава 20 — Глава 20. Ведьмак?

Глава 20. Охотница на демонов? Корпус А, квартира 603. Цзян Чэн яростно стучал в дверь. — Никого нет дома? Как бы Цзян Чэн ни стучал, внутри было очень тихо, ни малейшего движения. Цзян Чэн уже начал думать, что внутри нет Странности. — Она точно дома. Ван Мэнцю была уверена, потому что помнила, что арендатор 603 корпуса А — очень домашняя Странность, которая почти не выходит наружу, если нет особых обстоятельств. — Ты уверена, что она дома? — Цзян Чэн продолжал яростно стучать. — Цзян Чэн, хватит стучать, у меня есть ключ. Ван Мэнцю остановила Цзян Чэна, протянув свою нежную руку, на которой висел блестящий ключ. — Почему ты не сказала раньше? — Цзян Чэн был немного недоволен. Ван Мэнцю не сказала ему раньше, что у неё есть ключ, из-за чего он всё время стучал. "Так не пойдёт, я должен проучить Ван Мэнцю". Затем Цзян Чэн дал ей пощёчину. В тихом коридоре раздался звонкий звук, и Ван Мэнцю невольно издала тихий стон. — Унх... Глядя на слегка покрасневшее лицо Ван Мэнцю, Цзян Чэн понял, что он, кажется, не проучил Ван Мэнцю. А, наоборот, дал ей награду. "Тц, и правда Странность женского пола с мазохистскими наклонностями. Я даже не знаю, как наказать Ван Мэнцю". "Я всё ещё слишком неопытен". — Кхе, открывай дверь, — Цзян Чэн выпрямился и сказал с серьёзным видом. — Угу, — кивнула Ван Мэнцю. — Цзян Чэн, ты отойди, я открою дверь. — Хорошо. Когда Ван Мэнцю подошла, чтобы открыть дверь для Цзян Чэна, ему стало любопытно, что же это за "твёрдый орешек", о котором она говорила. Раз он осмеливается прятаться внутри и не открывать дверь, чтобы заплатить аренду. — Ты сможешь его одолеть? — Должна смочь? Она тоже Странность ранга Свирепый Призрак, — Ван Мэнцю была не совсем уверена. В конце концов, она никогда не сражалась с арендатором 603 корпуса А, и не знала, сможет ли её победить. Как только Ван Мэнцю открыла дверь, изнутри повеяло прохладным ветром, в котором чувствовался странный запах. Что это был за запах? Он был не противным, но и не благовонным. В общем, он был немного странным. В домах других Странностей более или менее чувствовался слабый запах крови, а в домах Су Инсюэ и Линь Сысюэ — лёгкий аромат. Только этот запах в 603 корпусе А отличался от всех остальных. — Салли! — позвала Ван Мэнцю, но ответа всё равно не последовало. Цзян Чэн последовал за Ван Мэнцю внутрь, и запах стал более концентрированным. Он не был неприятным... но и не был приятным. Это был не тот запах, что Цзян Чэн чувствовал раньше: ни запах крови, ни вонь. Но это был и не запах каштанового дерева или моря. Цзян Чэн слегка нахмурился. Ван Мэнцю сказала, что арендатор — домоседка, но обстановка внутри была совершенно не такой, как представлял себе Цзян Чэн. Цзян Чэн думал, что в доме домоседки, которая почти не выходит, будет, вероятно, грязно и беспорядочно. Но внутри было очень чисто и аккуратно. Разница была довольно большой. — Салли, я так долго стучала в твою дверь, а ты до сих пор не открыла и даже не подала признака жизни, — Ван Мэнцю быстро вошла внутрь, её тон был немного недовольным. Их отношения с Салли были не очень хорошими. Ван Мэнцю, по крайней мере, недолюбливала Салли. Когда Цзян Чэн полностью вошёл вслед за Ван Мэнцю, он увидел Странность женского пола, сидящую на диване. Её звали Салли. Она немного отличалась от Странностей женского пола, которых Цзян Чэн видел внизу. Арендаторы женского пола внизу были более или менее заботились о своей внешности, и их единственное отличие от обычных людей было в цвете кожи. Но кожа Салли была гниющей, и её длинные волосы полностью скрывали лицо. Цзян Чэн даже не знал, как выглядит Салли, но, вероятно, она была довольно некрасивой. Иначе зачем ей прятать лицо? — У меня были дела, — голос Салли был немного хриплым, без эмоций и очень холодным. Цзян Чэн, увидев это, немедленно активировал на Салли Глаз Истинного Видения. Ему было любопытно, чем Салли отличается от предыдущих Странностей женского пола. [Имя: Салли Гарфилд] [Личность: Охотница на демонов] [Раса: Человек] [Ранг: Свирепый Призрак] [Отношение: -20 (Она относится к тебе враждебно, потому что ты якшаешься со Странностями)] [Предпочтения: Охота на монстров] [Слабость: Три цуня золотого лотоса.] Информация о Салли немного ошеломила Цзян Чэна. Он думал, что Салли будет Странностью. В конце концов, все арендаторы Квартала Потрошителя — Странности. Оказалось, Салли — человек? И Салли — Охотница на демонов, что действительно удивило Цзян Чэна. "Значит, нынешний облик Салли — это маскировка?" "Довольно интересно". Цзян Чэн видел, что Ван Мэнцю не знает, что Салли — человек, иначе она отреагировала бы. Она считала Салли Странностью. Что касается того, знает ли Линь Сысюэ о существовании человека-арендатора в квартале, Цзян Чэн не знал. Он предположил, что не знает. — Плати аренду, — холодно сказала Ван Мэнцю. Каждый раз, когда она приходила к Салли за арендой, Салли была крайне недовольна, и её отношение было очень грубым. Только когда Ван Мэнцю упоминала Большую начальницу, Салли неохотно платила. Если бы Салли не была Свирепым Призраком Среднего ранга, а Ван Мэнцю — Свирепым Призраком Начального ранга, она бы непременно проучила Салли, чтобы та узнала, на что способна Ван Мэнцю. — Нет денег, — тон Салли был холодным, её голос хриплым и низким. Цзян Чэн предположил, что Салли подделывает даже голос. В этот момент отношение Салли действительно было не очень хорошим. — Мэнцю, может, ты пока пойдёшь? Аренду я соберу. Цзян Чэн задумался, он, кажется, обнаружил нечто важное... Почему Охотница на демонов находится в Квартале Потрошителя? Какова её цель? На кого она охотится? "А что, если она охотится на Линь Сысюэ?" — Ты справишься? — Ван Мэнцю с сомнением посмотрела на Цзян Чэна, она не верила, что Цзян Чэн сможет разобраться с Салли. — Она же... Ван Мэнцю не знала, сможет ли Цзян Чэн справиться. Ей самой обычно приходилось приходить к Салли несколько раз, прежде чем та платила. — Хм? — Взгляд Цзян Чэна заставил Ван Мэнцю вздрогнуть, и она слегка сжала ноги. — Унх... тогда удачи тебе. Ей нужно было заняться своими делами. "Но у Цзян Чэна такой странный вкус? Салли ведь не похожа на обычную человеческую женщину!" — Салли, советую тебе не трогать его, поняла? — Прежде чем уйти, Ван Мэнцю предупредила Салли. — Иначе я... — Будь осторожен. Поскольку в Квартале Потрошителя есть Большая начальница, Ван Мэнцю считала, что Салли наверняка не осмелится вести себя слишком вольно. Иначе она бы не "послушно" платила аренду каждый раз, когда Ван Мэнцю упоминала имя Большой начальницы. Ван Мэнцю не беспокоилась о том, что Цзян Чэн может оказаться в опасности. — Да, ты иди по делам, а я соберу арендную плату, — Цзян Чэн улыбнулся. Только когда Ван Мэнцю уйдёт, он сможет нормально поговорить с Салли. Проводив Ван Мэнцю взглядом, Цзян Чэн небрежно сел на диван и с интересом посмотрел на Салли. — Если ты останешься, я всё равно не заплачу аренду. У меня сейчас нет денег, — по-прежнему хриплым голосом сказала Салли. — Меня не волнует, заплатит ли госпожа Салли аренду сейчас или нет. Важно то, что госпожа Салли, будучи человеком, живёт в Квартале Потрошителя. Это меня немного удивляет, — Цзян Чэн с любопытством разглядывал Салли. Нынешний облик с гниющей кожей, несомненно, был маскировкой Салли. Как она замаскировалась, Цзян Чэна не очень интересовало, он предположил, что она использовала какое-то призрачное орудие (гуйци). Салли вздрогнула, услышав слова Цзян Чэна. "Как этот человек сразу меня раскусил?" "Надо же, даже Линь Сысюэ в красном платье, глава Квартала Потрошителя, не смогла узнать мою настоящую личность и приняла меня за обычную Странность". — Я не понимаю, о чём ты говоришь, — тон Салли был холодным, в её хриплом голосе чувствовалось нежелание подпускать к себе. Сейчас она спокойно сидела перед Цзян Чэном, внешне казалась невозмутимой, но внутри Салли была крайне встревожена. — У Охотницы на демонов, специально замаскированной под Странность и живущей в квартале, полном Странностей, должна быть какая-то цель, не так ли? — Видя, что Салли притворяется, Цзян Чэн снова небрежно сказал пару слов. — Госпожа Салли, у вас есть какая-то цель в Квартале Потрошителя? Расскажите мне, может, я смогу вам помочь? Слова Цзян Чэна взорвали разум Салли. Лицо Салли резко изменилось. "Обычный человек действительно с первого взгляда обнаружил мою настоящую личность? И он не просто блефует?" "Что происходит?" Цзян Чэн довольно красив... намного красивее, чем её брат, которого в их кругах считают красавцем. Но, как ни смотрела Салли, Цзян Чэн был всего лишь обычным человеком... Он не Охотник на демонов. По крайней мере, Салли никогда раньше не видела Цзян Чэна, и он, вероятно, не из их мест. "Что же всё-таки происходит? Почему Цзян Чэн смог сразу обнаружить мою маскировку?" — Я не понимаю, о чём ты говоришь. Я обязательно заплачу за квартиру, но сейчас у меня нет денег. Салли продолжала притворяться, ей нужно было поскорее отделаться от Цзян Чэна. — Госпожа Салли, я думаю, нам стоит быть откровенными. Я человек, а не Странность. — Чего ты меня боишься? — Разве не лучше быть честными друг с другом? "Ха... обычный человек, который якшается со Странностями? Я не верю лжи Цзян Чэна". Цзян Чэну было очень любопытно, почему Охотница на демонов скрывается в квартале Странностей. Какова её цель? "Хм... Цзян Чэн должен защитить Линь Сысюэ, ведь Квартал Потрошителя принадлежит Линь Сысюэ". Конечно, теперь он наполовину принадлежит и ему. — Я заплачу, я заплачу за аренду, — затем Салли сразу же протянула Призрачную Валюту номиналом в пять тысяч, настороженно глядя на Цзян Чэна. — Госпожа Салли... а что, если я расскажу о том, что вы Охотница на демонов, Линь... — Цзян Чэн принял арендную плату, но продолжал говорить. Однако, не успел Цзян Чэн договорить, как перед ним появилась миниатюрная фигура. В мгновение ока она оказалась перед Цзян Чэном, наставив на его шею арбалет. Острый и холодный наконечник стрелы упёрся в шею Цзян Чэна, и она холодно сказала: — Попробуй только! — Попробуй сказать это вслух.