Глава 50 — 50 глава 50

Переведено: ShawnSuh Отредактировано: SootyOwl Когда Мин Сон вышел в гостиную, он обнаружил, что Чжи Ю спит на диване. Она правда спит? В доме, где живёт мужчина? В горячих штанах и футболке? Не могу понять, храбрая она или доверчивая, - подумал Мин Сон, покачав головой, открыл входную дверь, чтобы выйти из дома. В этот момент, заметив, что его хозяин готовится к выходу, Боул, расползавшийся по животу Чжи Ю, прыгнул на пол и бросился наверх, чтобы догнать чемпиона. Тем временем Чжи Ю всё ещё храпел, быстро спал. --- "Во сколько рейс?" "В одно, господин", - сказал Хо Сон с тёмными кругами под глазами, показывая билет в Мин Сон. Вскоре они прибыли на парковку аэропорта. Поскольку до того, как ему было сказано ехать в Гонконг, он не мог оставить никаких инструкций для представителей своего клана, Хо Сону пришлось проверять состояние своего клана до наступления ночи. Вдобавок ко всему, поиск билетов в Германию в одну и ту же ночь означал еще меньше времени для сна. В результате Хо Сону оставалось спать менее трех часов. Однако, не обращая внимания на Хо Сона, который терел глаза кровавыми выстрелами, Мин Сон вышел из машины и вручил водителю счет в десять тысяч вон, сказав: "Иди принеси мне кофе. холодного американо". Взяв счет из руки чемпиона, Хо Сон бросился в сторону аэропорта, как будто он был в огне. Вздохнув и вздохнув, он приехал в кофейню в аэропорту. "Может быть, пробежка была излишней", - сказал он, чувствуя, как будто его голова кружилась. "Чувак, меня тошнит." Он заказал два Американца со льдом и заплатил за них отдельно, используя наличные Мин Сона и его собственную дебетовую карту. Когда Хо Сон, имея в руках два кофе со льдом, нашел чемпиона, он увидел чемпиона в массажном кресле. "Господин, вот ваша сдача", - сказал Хо Сон, вручая сдачу и кофе чемпиону. Взяв обе мелочи из руки Хо Сона, Мин Сон положил мелочь в карман и случайно выпил ледяной американо. Хо Сон, напротив, практически вдохнул жидкость, которая была в его чашке. Ух ты! Так-то лучше, - сказал он себе, чувствуя, как кофеин распространяется по его телу. В этот момент он был поражен определенным осознанием и его выражение потемнело. "Минуточку... Это была ошибка? Полет из Кореи в Германию длился почти двенадцать часов. Излишне говорить, что неспособность заснуть сделала поездку несчастной. "Сукин сын... Глядя вниз на наполненную льдом чашку в руке, лицо Хо Сона скрутило в хмурый вид. Ах! Чёрт! Дерьмо!" --- После посадки на самолет Хо Сон посмотрел вокруг с расширенными глазами. "Что ты делаешь?" спросил Мин Сон. "О! Ничего. Просто я никогда раньше не сидел на первоклассном месте", - с невинной улыбкой сказал Хо Сон. "Но ты же охотник." "Да, но цена за первоклассные места прошла через крышу после появления охотников. Как будто это уже не было достаточно дорого... С моим доходом, я мог только мечтать получить билет первого класса. Но теперь мы здесь, благодаря тебе!" Потом, пока звучали объявления из динамиков, появилась стройная стюардесса и продемонстрировала, как пользоваться спасательным жилетом и выходить из самолета во время чрезвычайной ситуации. "Ну, здравствуй, красавица", Хо Сон роптал с извращенной улыбкой на лице. "Хо Сон Ли". "Да?" Хо Сон ответил беспорядочно, уставившись на стюардессу с такой же извращённой улыбкой. "Ты посмотришь на меня?" "А, ну да. Простите, сэр. Продолжай, - вежливо сказал Хо Сон, выпрямив лицо и спину. "Какова наша ситуация с едой?" "Хороший вопрос. Я никогда раньше не летал первым классом. Одну минуту." Потом, когда объявления подошли к концу, Хо Сон позвал стюардессу, чтобы спросить её о еде. Вскоре после этого он кивнул, посмотрел в сторону Мин Сона и сказал: "Хорошо. Очевидно, что полет первым классом по умолчанию сопровождается курсовым питанием. Видишь меню вон там? Все, что тебе нужно сделать, это выбрать любое основное блюдо, когда захочешь". Этим Хо Сон, возясь со своим первоклассным креслом, оглянулся вокруг, завороженный. Вскоре самолет взлетел, и Мин Сон посмотрел в окно на самолет, все дальше и дальше от земли. Выйти посмотреть на фейерверк с бабушкой было для него самым близким семейным путешествием. Теперь он впервые летел в самолете. С другой стороны, Мин Сон не нашел этот опыт таким уж особенным. Возможно, это как-то связано с тем, что он пережил Демоническое царство. Когда он снова выглянул в окно, то увидел, что самолёт летит над облаками и через океан. Откинув подбородок на руку, Мин Сон наслаждался прекрасным пейзажем. --- Потирая глаза, Чжи Ю проснулась от сна. Потом, оглядываясь вокруг, она в смятении наклонила голову и назвала имя чемпиона. Однако ответа не последовало. "Господин Кан?" Оглянувшись вокруг, она поняла, что осталась одна. Даже движущейся куклы нигде не было. "... Я здесь одна?" - пробормотала она, качая головой и думая: "Я знала, что парень может быть не в себе, но оставлять гостя одного в его доме - это на другом уровне". "Человек, с которым ты пытаешься связаться, недоступен... Услышав это, Чжи Ю выпустил расстроенный вздох и надул. В её телефоне горели сообщения о различных сообщениях, требовавших её внимания, не говоря уже о сотнях пропущенных звонков. Затем, положив руки на бедра, она пронзительно закричала: "Этот парень не может быть серьёзным! Куда он может хотеть пойти, даже ценой того, чтобы бросить такую прекрасную леди, как я?" --- Недолго задремав, Мин Сон открыл глаза и выпрямил спинку стула, потерев живот. Думаю, я начинаю проголодаться. Лучше что-нибудь заказать", - подумал он, глядя на Хо Сона, который смотрел фильм в наушниках, хихикая. В этот момент чемпион сообщил о своей потребности с помощью телепатии, которая позволяла его пользователю быть услышанным, не разговаривая напрямую с другим человеком. Это был навык, который он, естественно, приобрел во время своего пребывания в демоническом царстве. "Хо Сон Ли". Пораженный телепатическим голосом чемпиона, Хо Сон встал со своего места, снял наушники и лихорадочно огляделся. "Сюда". Услышав это, Хо Сон посмотрел на чемпиона с расширенными глазами и удивлением. "Как ты..." "Неважно. Как ты заказываешь еду?" "Пойду спрошу". После разговора со стюардессой Хо Сон вернулся на своё место и сказал: "Кто-нибудь будет с нами через 10 минут". "Хорошо. Молодец." "Десять минут..." - подумал Мин Сон. Постучав по подлокотнику своего сиденья своим указателем, чемпион терпеливо ждал, когда кто-нибудь придет и примет его заказ. Вскоре к нему подошла стюардесса с приветственной улыбкой и сказала: "Здравствуйте! Я здесь, чтобы принять ваш заказ. Что бы вы хотели поесть и выпить?" Уже заранее решив, ответ был легким. "Я буду жареную вырезку с имбирным элем". "Отличный выбор, сэр. К вашему заказу прилагается салат с заправкой по вашему выбору. Что бы вы хотели?" "Бальзам". "Фантастика". Одну минуту, сэр." С этим стюардесса ушла, вернувшись вскоре с теплым полотенцем. Пока Мин Сон вытирал полотенцем руки, бокал шампанского прибыл на место чемпиона в качестве аперитива. Несмотря на приятную сладость, в нем не было ничего пленительного. Потом пришло первое блюдо. Это был высококачественный копченый лосось. "Не могли бы вы передвинуть стакан для меня, сэр?" Презентация была простой, но невероятно элегантной. Выглядело так, как будто его собрал художник. Несмотря на то, что порция была довольно маленькой, Мин Сон напомнил себе, что блюдо не должно было его наполнять. В конце концов, блюдо должно было стать блюдом. В тот момент, когда Мин Сон поднял маленькую деревянную вилку, которая прилагалась к блюду, из динамиков появилось объявление. [Дамы и господа, у нас чрезвычайная ситуация, и мы призываем вас всех пристегнуть ремни безопасности.] Капитан сейчас попытается совершить экстренную посадку в Улан-Баторе, Монголия.] Голос был едва заметно потрясен. Чувствуя опасность, пассажиры первого класса начали паниковать. "Сэр, я пойду узнаю, что происходит", - сказал Хо Сон, поднявшись со своего места, чтобы поговорить со стюардессой. Вернувшись на свое место, Хо Сон вернулся, выглядя так, как будто собирался заплакать в любую минуту, и сказал: "С-сан". Это плохо. Снаружи чудовище!" В тот момент самолет сильно встряхнулся из-за неизвестного удара. "Ах!" Хо Сон выпустил, когда упал на землю, его лицо бледнело от страха. В тот момент что-то летело в сторону самолета и таранило его. Громко стуча, жесткие акриловые окна начали трескаться. Мин Сон, бороздя лоб, выглянул в окно, чтобы выявить угрозу. "Это грифон!" Гриффин - мифическое чудовище с головой и крыльями ястреба и телом льва. Орущий, монстр покачивал своим телом, хлопая крыльями. Сжимая зубы, Мин Сон смотрел на его трапезу бороздой вниз. Прекрасной закуски больше не было. В тот момент, казалось бы, волшебная энергия окружила самолет, и из него вылетела буря острых снарядов, разрывая чудовищ в клочья. Менее чем за секунду, девятнадцать грифонов упали сквозь облака, их кровь разбрызгана по всему самолету. Пораженный тем, что он увидел, Хо Сон моргнул в замешательстве и посмотрел на чемпиона. "С-сир?" Увидев, что окно покрыто кровью, Мин Сон раздраженно натянул шторы и с помощью деревянной вилки подобрал кусок копченого лосося. ---