Глава 20 — 20 Глава 20.

Переведено: ShawnSuh Отредактировано: SootyOwl Когда они приехали в ресторан, он начал моросить. Несмотря на то, что на улице было довольно приятно, когда они уже ехали, вскоре небо покрылось дождевыми тучами. "Я возьму зонтик", - сказал Хо Сон, выйдя из машины и вытащив из багажника роскошный зонтик, перед тем как открыть заднюю дверь. Взяв зонтик у водителя, Мин Сон вышел из машины и пристально посмотрел на вывеску ресторана. На его лице появилась улыбка. [Бабушкин 24-часовой пикантный говяжий суп (приготовлен из цельной корейской говядины)] "Вообще-то, погода как раз подходящая", подумал он и сказал Хо Сону: "Иди умойся". "Приятного аппетита, господин", - ответил Хо Сон, оставив водителя, который кланялся под углом девяносто градусов, Мин Сон подошёл к ресторану, закрыл зонтик и зашёл в ресторан. Положив зонтик в держатель зонтика, он сел за стол у окна. Потому что рано утром, кроме чемпиона, не было других клиентов. Затем из кладовой вышел пухлый, недружелюбно выглядящий мужчина и подошел к столу Мин Сена. "Добро пожаловать. Что бы вы хотели?" спросил мужчина, звучавший так же недружелюбно, как и выглядел. Хотя в меню было несколько пунктов, Мин Сон решил попробовать именно тот пункт, которым славился ресторан. "Я возьму острый говяжий суп". "Иду", - ответил мужчина. Зайдя на кухню, Мин Сон осмотрел ресторан, который, похоже, был недавно отремонтирован. Обычно большинство ресторанов, известных своим острым говяжьим супом, имеют тенденцию быть старыми, изношенными заведениями. Однако, этот ресторан был основным местом расположения франшизы, поэтому он был чистым и ухоженным. Затем, глядя на стену, он увидел то, что выглядело как фотография, когда ресторан только открылся. На фотографии ресторан выглядел скорее как типичная дыра в стене, известная своим острым говяжьим супом: крошечный, и сбегает вниз. Долгая история и традиции ресторана заставили Мин Сона с нетерпением ждать своей трапезы. "Вот оно", - сказал сервер. Вместе с несколькими простыми гарнирами, такими как редис кимчи, немного маринованного лука и соуса, большая миска пикантного говяжьего супа и белого риса пробила себе дорогу к чемпионскому столу. Стоимость восьмитысячного выигрыша, острый говяжий суп был значительно дороже лапшичного. Высококачественная говядина должна была стать основным фактором, определяющим ее цену. (Примечание TL: В Корее говядина от местных коров значительно дороже, чем импортная). Подняв ложку, Мин Сон посмотрел вниз на красный суп. Под слоем жира лежала подстилка из ростков фасоли, папоротника, кусочков мягкой редьки, зеленого лука и грибов шаттэ, увенчанная звездным ингредиентом - корейской говядиной. Затем, заметив на столе описание, объясняющее разницу между острым говяжьим супом и его обычным аналогом, Мин Сон обратил на него внимание. Согласно ему, было распространено заблуждение, что нет никакой разницы между острым говяжьим супом и обычным говяжьим супом. Во-первых, их приправы были совершенно другими. Обычный говяжий суп обычно приправляли солью или соевым соусом, поэтому вкусы, как правило, не были такими крепкими, как тушеное мясо. Напротив, острый говяжий суп имел значительно более тяжелую приправу, одной из которых был красный порошок чили. Во-вторых, острый говяжий суп обычно сопровождался алкогольным напитком, в то время как обычный говяжий суп был популярным похмельным блюдом. Прочитав информативный контраст, чемпион, с тонкой улыбкой на лице, подумал: "Учимся чему-то новому каждый день". При этом, он повернул глаза к окну и на капли дождя, падающие с неба. Погода усиливала обстановку, еще больше усиливая его аппетит. Напомнив себе, что атмосфера была в значительной степени частью опыта, Мин Сон смаковал его и положил всю чашу риса в суп. Когда куча риса начала тонуть в красном бульоне, как тонущий корабль, чемпион без колебаний начал разбивать его ложкой, смешивая с бульоном. Увидев, что рисовые зерна пропитали бульон, он поднял большую ложку супа и ингредиентов внутри него. Затем, как только он открыл рот и собирался поднести к нему ложку, кукла Лич выползла из кармана, забралась на столешницу и села рядом с чашкой горячего супа. Игнорируя куклу, Мин Сон положил ложку с едой в рот. Трубка была горячей, а интенсивная пряность застряла у него во рту, танцуя на языке. "Горячо, горячо!" - сказал он, выдыхая пар. Тем не менее, он поднял еще одну ложку. Аппетитное зрелище острого говяжьего супа напомнило ему, что нет ничего лучше, чем миска с горячим супом и рисом для голодной души. В мгновение ока, сильный голод, который он почувствовал после пробуждения, больше не было. Еще одна ложка риса, облитая острым бульоном, с кусочками свежих ингредиентов во рту - и каждый раз, когда он открывал рот, он жевал, пока пар дымился. Хруст побегов фасоли дополнялся мягкой текстурой папоротника, создавая во рту экстатическую гармонию. Тем временем, увидев, как его хозяин был занят едой, кукла Лик-Долл заползла обратно в карман джинсов Мин Сена. Чемпион был полностью приклеен к чаше горячего и пикантного супа, стоявшей перед ним, и думал: "Так вот, это плод давней традиции ресторана". Отныне я никогда не буду принимать еду как должное, особенно корейскую". В конце концов, еда была одним из единственных компаньонов, которые никогда не покидали свою сторону до самой смерти. Тогда, вместо того, чтобы положить горячую ложку супа себе в рот, Мин Сон подул на еду, чтобы остудить ее. Каменный горшок, в который пришел суп, не давал ему остыть, а его эффективность была поистине магической, достаточной, чтобы в сравнении с демоническими заклинаниями свести к детской забаве. Рис, куски говядины и овощи в супе продолжали пробуждать аппетит чемпиона, и вскоре в супе не осталось ни одного зерна риса. Подняв руку, Мин Сон сказал: "Мне нужна еще одна чаша с рисом", а сервер, который смотрел телевизор, встал с места, пошел на кухню и принес еще одну чашу с рисом. Как только рис добрался до его стола, Мин Сон без промедления смешал его с супом. Была поговорка, что утром надо есть, как царь. Впереди у него был напряженный день, и две миски риса его не замедлили. На самом деле, они бы дали ему достаточно энергии, чтобы отправиться в свой день. Лизая губы, которые так слегка смывались от пикантности супа, он возобновил еду, не жалея ни минуты. Острота чили, сладость свежих овощей и богатый бульон были более чем достаточно, чтобы поднять его настроение. Хотя он уже съел целую миску риса, он жаждал большего. После смешивания второй чаши риса в суп, который к тому времени был немного холоднее, Мин Сон ел еще быстрее, оставив только около трети бульона. Затем, подобрав обеими руками чашу, он выпил то, что осталось от богатого пикантного бульона, и положил чашу вниз. После этого он вытер рот и налил себе чашку воды. "Фу!" он выпустил с удовольствием, чувствуя, как холодная вода смывает его в глотку. "Ничто не сравнится с чашкой ледяной воды после еды". Тем временем, наблюдая за тем, как чемпион ест, официант с улыбкой сказал себе: "У него неплохой аппетит, этот". --- В то время как Злой Сун наслаждался завтраком, Хо Сун, глава Алмазного клана, наслаждался завтраком в сауне в бане. Наслаждаясь приятной жарой, Хо Сон погрузился в размышления и открыл свой инвентарь. В этот момент он нечаянно застонал. Довольно долгое время он находился на уровне 101, а теперь на уровне 135, только что находясь рядом с чемпионом. Благодаря взрывному темпу, с которым он рос, Хо Сон смог улучшить свою статистику и навыки. Тем не менее, в этом, казалось бы, положительном развитии событий был достигнут существенный компромисс. Он не только опасался за свою жизнь и ел не лучше собаки, но и был обязан выполнять чемпионские обязанности. Вдобавок ко всему, чемпион был обычным человеком. Он был разного типа, человек, чья сила достигла царства богов. Несмотря на кажущуюся огромную пользу от выравнивания с пугающей скоростью, Хо Сон чувствовал, что ничто не может сделать его жизнь лучше. Быть рядом с человеком, обладающим силой отнимать у него жизнь на капле шляпы, было, мягко говоря, мучительно. Чувствуя, как от стресса шея застывает, Хо Сон откинул голову назад и вздохнул, думая: "Ладно, давайте будем позитивными". Я могу превратить это в возможность. Пока единственный способ заслужить расположение чемпиона - это рекомендовать хорошие рестораны. Потом он поднялся, вышел из сауны, сложил руки, как монах, и сказал: "Помоги мне, Будда", игнорируя ребенка, играющего в ванной неподалеку, и странно на него посмотрел. --- После купания Хо Сон бороздил брови, когда смотрел на небо. Дождь всё ещё шел. И хотя дождя не было, ходить под дождем после ванны было просто нежелательно. Затем, найдя рядом с собой удобно расположенный держатель зонтика, он случайно выбрал зонтик и вышел из бани. "Теперь, когда я принял ванну, я лучше начну думать о том, чтобы набрать больше людей", - сказал он, когда шел к своей машине. В тот момент, ошарашенный увиденным, он остановился на своих следах. Не успел он оглянуться, как его окружили двенадцать охотников, все они были лысыми и покрытыми татуировками драконов. Один из них пристально посмотрел на Хо Сона со зловещей улыбкой на его лице. "Глава Алмазного клана", я полагаю? Ты пойдёшь с нами. Или мы можем все усложнить". Оглядываясь на гангстеров, Хо Сон скрипел зубами и пронзительно смотрел на человека, который оказался их лидером. "Lv100 Ман Сик Чхве": Глава клана Темных Лошадей". "Чёрт..." думал Хо Сон. Клан Темных Лошадей был соперником клана Бриллиантов. Несмотря на то, что они не были рядом до тех пор, пока клан Алмазов, Темная Лошадь неуклонно росла. '... Сукин сын. Я загнан в угол", - сказал Хо Сон. Было только одно возможное объяснение для клана Темной Лошади, устроившего ему засаду: захватить ночной клуб под названием Rock Star, который принадлежал Хо Суну. Узнав, что глава Алмазного клана был уязвим и вдали от своих кланов, клан Темной Лошади, казалось, решил прийти за Хо Сунгом напрямую. С горьким вкусом во рту, Хо Сон оглянулся вокруг, глотая с тревогой. Двенадцать охотников были близки к 100-му уровню. Несмотря на то, что Хо Сон был на тридцать с лишним уровней выше них, у него просто не было шансов против дюжины охотников 100-го уровня. "Ну и что? Мы делаем это легко?" спросил глава клана с отталкивающей улыбкой, но Хо Сон остался молчать, откусив нижнюю губу. "Возьми его". По приказу их предводителя горстка охотников пришла и жестоко схватила Хо Сона. В тот момент, встряхнув их, Хо Сон открыл свой инвентарь, чтобы вытащить оружие. Тем не менее, он был слишком неподготовлен и в кратчайшие сроки, он был окружен дюжину охотников, атакующих его со всех сторон. В конце концов, неспособный двигаться достаточно быстро из-за навыка, который значительно замедлил его движения, Хо Сон упал на землю после того, как был избит до смерти. "Мы могли бы сделать это легким способом", - сказал глава клана Темных Лошадей, хихикая. Глядя на своих последователей, он добавил: "Уведите его". По его приказу охотники затащили Хо Сена в фургон и уехали.