Глава 12 — Глава 12

Узумаки... Наруто!!!" Глава 12. Выход и неожиданная встреча Наруто сидел на кровати в своём обветшалом домике, скрестив ноги и закрыв глаза. Его сознание погрузилось в изучение виртуального магазина перед ним. [Режим физподготовки: базовые упражнения] [Базовые упражнения: дают владельцу воспоминания о месяце тренировок и укрепляют физическую форму] [Стоимость: 1000 рё] ————————————— [Режим ниндзюцу: Техника клонирования] [Техника клонирования: позволяет получить опыт месячной практики этого навыка] [Стоимость: 1000 рё] ————————————— [Режим оружия: Тренировка с кунай] [Тренировка с кунай: даёт воспоминания о месяце упражнений с этим оружием, улучшает меткость и физическую форму] [Стоимость: 5000 рё] ————————————— – Миллион рё! Сначала возьму две физподготовки! – мысленно воскликнул Наруто, не раздумывая тратя часть своих новых богатств на улучшение тела. Строка "Базовые упражнения" в меню потускнела, а в сознании парня вспыхнули воспоминания о двух месяцах изнурительных тренировок – словно он на самом деле прожил это время, занимаясь до седьмого пота. Когда передача опыта завершилась, Наруто почувствовал, как его тело наполнилось силой. Раньше худощавое и слабое, теперь оно ощущалось куда более крепким. Он потянулся к краю деревянного стола, схватил его одной рукой и с лёгкостью поднял в воздух. Старый стол жалобно заскрипел, а затем с треском развалился на части, отправив две ножки на пол. – Эй, Курама, как тебе моя форма теперь? – мысленно обратился Наруто к девятихвостому лису внутри себя. Тот лениво приоткрыл один глаз и буркнул: – Слабак! – Если я вырвусь, одним чихом швырну тебя за тридевять земель. Помолчав, лис всё же добавил более объективную оценку: – Теперь ты как обычный семнадцатилетний. Для своего возраста неплохо, хотя всё равно никудышный. Наруто лишь усмехнулся. После годов недоедания он был рад и такому прогрессу. Взгляд снова скользнул к виртуальному меню. На этот раз парень выбрал тренировку с кунай. В аниме эти метательные лезвия казались простыми, но в реальности они были смертельно опасны – и как клинки, и как метательное оружие. – Возьму три курса тренировки с кунай! В сознание хлынули новые воспоминания – целый месяц изнурительных упражнений: метание в цель, схватки с оружием... Когда опыт усвоился, Наруто ловко перевернул руку – и между пальцев будто сам собой возник чёрный кунай. Лезвие играло в его ладони, как живая рыба. Резкий взмах – и кунай со звоном вонзился прямо в середину дверного косяка. – Восемь! – удовлетворённо пробормотал парень, вытаскивая лезвие. – Могу бросить сразу восемь, и все попадут в цель. Остаток вечера он провёл, докупая недостающие умения... *** На следующее утро Наруто встал пораньше. Умывшись и позавтракав любимым раменом в лапшичной Ичираку, он отправился на шумный рынок Конохи. – Хозяин, дайте вот этот оранжевый комплект. – Заверните этот красный плащ. – Можно примерить эти штаны? – Подстригите покороче, да помягче. Хотя после вчерашних трат у него оставалось около восьмидесяти тысяч, для парня, привыкшего жить впроголодь, это были огромные деньги. Переодевшись в новую одежду, Наруто убрал красные отметины у глаз и залюбовался своим отражением. – Теперь выгляжу прилично, – пробормотал он, поправляя воротник. – Главное – кунай купить! В оружейной лавке хозяин, едва увидев рыжеволосого парня, скривился: – Десять тысяч за штуку. Плати или проваливай. Наруто приподнял бровь: – Разве обычная цена не пятьсот? – Для других – пятьсот, – купчик затянулся дымящейся трубкой. – Для тебя – вдесятеро дороже. Не моргнув глазом, Наруто щёлкнул пальцами – и микроскопическая искра прыгнула на меховую оторочку купца. – Гори, – тихо сказал парень. Одежда вспыхнула жарким пламенем, едва не опалив бороду растерявшегося торговца. – Ааа! Тушите! Помогите! – завопил тот, катаясь по полу. Пока купец боролся с огнём, Наруто спокойно набрал с полок несколько кунай и вышел, даже не взглянув на охваченного паникой лавочника. Потратив на оружие часть сбережений, он вспомнил о скромной Хинате и с лёгкой улыбкой направился к цветочной лавке. – Букет лилий, пожалуйста. За прилавком возилась девушка с бледными, почти белыми волосами. – Сейчас, я только эти хризантемы..., – она обернулась и замерла, широко раскрыв глаза. – Ты... ты... Наруто?! Ино из клана Яманака смотрела на него, будто увидела призрак, не в силах поверить собственным глазам. "Узумаки Наруто!??? Акция «Чистый рассвет»! Пополни на 100 и получи 500 VIP-купонов! Мгновенное зачисление (период действия: 5 апреля — 5 апреля)" *(Примечание: "Чин Минг" — это транслитерация китайского праздника Цинмин (День поминовения усопших), но в данном контексте, возможно, использовано как название акции. Если нужно сохранить азиатский колорит, можно оставить "Чин Минг ритуал", но звучит менее естественно. Также уточнены временные рамки — в русском языке чаще указывают "период действия").*