Лодки... Я не садился в них уже несколько десятилетий. Сколько я себя помню, последний раз я садился в лодку, когда еще даже не учился в классе. Переправа через небольшую реку была моим главным воспоминанием, и мягкое покачивание на волнах было тогда забавным приключением, хотя то, что мы делали, было откровенно обыденным по сравнению с тем, что нам предстояло сделать сейчас.
И под этим я подразумевал плавание через море ошибок на том, что, как я мог только надеяться, было исправным транспортным средством.
[Порт Кхонг].
И снова мир услужливо подсказал мне название места, когда подсказка лениво замигала в моем HUD. [Порт Кхонг выглядел прямо-таки средневековым востоком. Архитектурный стиль был таким же, как и в столице Кэттлинана, но что изменилось, так это явное влияние моря и рыбацкого образа жизни.
Сети и маленькие лодки украшали многочисленные дома в портовой деревне. И хотя это был самый большой порт, которым теоретически располагала Империя, количество крупных судов в море было на удивление ограниченным.
«Так это и есть [Порт Кхонг]...» изумилась про себя Шизу, ее глаза расширились от удивления, когда она окинула взглядом деревню. «Я слышала истории об этом месте... о торговцах, продающих свежую рыбу на улицах, но... это как-то...»
«Разочаровывает?» Я пожал плечами рядом с ней. «Полагаю, это последствия войны для тебя».
И думать об этом было не так уж и грустно. То, что, очевидно, когда-то было шумным портовым городом, выглядело более обездоленным, чем большинство других. Конечно, по улицам все еще бегало множество торговцев, но количество людей, просто бесцельно слоняющихся вокруг нас, вызывало тревогу. И если это было то, что я чувствовал, то что еще нужно для принцессы с явным националистическим уклоном?
«Война... Так вот что она сделала с моим народом...» прошептала про себя Шизу. «Этому должен прийти конец...»
«Да», - выпустил я небольшой вздох. «Война - это отстой. Она всегда сильно бьет по простым людям».
Я приподнял бровь, глядя на широкую деревню. Присмотревшись, я увидел мельчайшие шрамы войны, избороздившие это место. Несколько кратеров тут и там, подозрительные отверстия в форме пушечного ядра, разбросанные по черепичным крышам... Это место действительно видало лучшие времена.
«Подумать только, через это проходит мой народ... и все это в то время, как я живу в столице, как будто ничего и не происходит...», - ворчала принцесса, ее кулаки побелели, когда она говорила. «Многое можно исправить, не так ли, Мория...»
«Ага», - ткнул я в свои согласные. «Ну, по крайней мере, у нас есть шанс сделать это в первую очередь».
В конце концов, мир был жестокой госпожой. Не у всех был шанс закончить войну своими руками, и это, конечно, было не самым простым делом.
«Ч-что я вижу...»
Конечно, это было не единственное, что имело значение в данный момент. Гидация молчала с того момента, как увидела море ошибок на горизонте, и только сейчас она действительно что-то сказала, после того как, например, что? После нескольких минут разглядывания красного цвета вдалеке?
«Наконец-то ты снова с нами?» спросил я у бедного программиста. «Я же говорил тебе, что это буквально море ошибок».
«Это... это неправильно... Это совсем не правильно!» заикался Гиданс. «Это... Как?! Как могут пропасть текстуры воды?! Это же буквально просто вода!»
И вот тут-то она завелась... Я мог только качать головой, пока разработчик разглагольствовал о том, какой глупой ошибкой было то, что в игре не хватает текстур воды. Я не знал, как работает движок Re:Mind Engine, и техническая болтовня, которую извергал Гиданс, начала пролетать мимо моей головы, когда я приблизился к Шизу.
«Эм... Что она говорит?»
«Я не знаю, Шизу. Не знаю», - покачал я головой в ответ на вопрос принцессы. «Лучшее, на что мы можем надеяться, - это то, что ей скоро надоест разглагольствовать. Я знаю, что ты устал и голоден, и нам действительно пора идти».
*grroowwll...*.
Как по команде, желудок Шизу издал злобный рык, и взволнованная девушка быстро прикрыла живот, а по ее лицу разлился злобный румянец. Тем временем Гиданс краснела по совершенно другой причине. Разглагольствования старшей женщины достигли апогея, и она действительно светилась красным от гнева, который она испытывала.
Дихотомия двух великолепных женщин, которые совершенно не похожи друг на друга, была поистине незабываемым зрелищем.
«Уф! Я ненавижу это! Мне так противно на это смотреть!» закончила Гиданс, и ее слова наконец-то снова начали обретать смысл, когда она задыхалась. «Это так элементарно, и все же...»
«Эй, не надо чинить море прямо сейчас, хорошо?» крикнул я дэву. «Шизу и так сегодня натерпелась, а нам еще нужно провести ночь, прежде чем действительно выбираться из этого места».
«Что... Р-правильно», - вздохнул Гиданс. «Полагаю, уже и так поздно. Да и сам я уже проголодался».
Хах... Кажется, я забыл, что Гиданс все еще чувствует голод в этом мире. Ну, она была обозначена системой как NPC, так что я мог только предположить, что ей все еще нужен сон, как и всем остальным... что означало, что я действительно был уродом природы в этом мире.
«Тогда давай зайдем в ближайший трактир», - предложил я. «Мы сможем встретиться с остальной частью партии завтра».
«Согласен», - кивнул дэв. «В любом случае у нас много времени. И нам нужно подумать, куда, черт возьми, отправиться, чтобы ты набрал несколько уровней».
О да... Это было то, что мы должны были сделать. «Верно. Тогда пойдем?»
Обменявшись кивками, мы втроем наконец-то отправились в деревню, присматривая за трактиром, так как держались особняком. Конечно, по сравнению с простыми людьми наша группа выглядела просто уморительно неуместно, но никто не обращал на нас внимания, пока мы шли по улицам. В конце концов, мы нашли трактир и заплатили свои взносы.
Утро следующего дня, я уверен, будет насыщенным. Хотя это также означало, что у нас снова появилось свободное время. Время простоя, которое я мог использовать для экспериментов. На этот раз под руководством Гида.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 12.02.2026