После того как все было сказано и сделано, а Шизу вырвало с корнем, мы снова оказались в той же комнате, что и в прошлый раз, и заняли те же позиции, что и в прошлый раз. Ничего не изменилось, за исключением того, что у Гиданса, пожалуй, самая шикарная одежда из всех нас, даже как-то не похоже на одежду императорской принцессы в ее собственной столице.
«Что?»
Я приподнял бровь в ответ на вопросительный тон Гиданс. Я просто не мог не смотреть на дэв, все еще сидящую на кровати. Ее одежда придавала ей атмосферу профессионализма, которую я редко ассоциировал с ее голосом. С ее недавно выпущенным [Keystroke], пристегнутым к правой стороне пояса, как массивный брелок, я, честно говоря, не знал, что думать о ней в данный момент.
«Ты выглядишь потрясающе», - откровенно сказал я.
«Т-спасибо...»
Она удивленно покраснела. Наверное, ее застенчивость все еще сохранилась, несмотря на все попытки ее скрыть.
Тем временем на маленьком диванчике возле двери Шизу все еще пополняла запасы того, что только что потеряла. Я купил ей еще несколько коробок [Bento Boxes], которые ей понравились, и она поглощала их, как профессиональный культурист. Я имею в виду, что она уже принимала пятую порцию из шести. Как еще я мог это описать?
«Не думал, что Шизу будет выглядеть так...» Гиданс замялся рядом со мной, наблюдая за тем, как единственный NPC в комнате занимается своими делами. «Так... неэлегантно...»
«Ну, если ты отвечаешь за ее характер, то винить тебе придется только себя», - пожал я плечами.
«И я это принимаю. Просто... Это просто сюрреалистично...»
Закатив глаза, я посмеялся над жалобами дэва. Серьезно, она построила весь мир вокруг нас. Какое право она имеет жаловаться? И еще: «Когда я получу свой собственный комплект одежды? Я буду глупо выглядеть рядом с вами двумя в хлопковой рубашке и штанах».
Гиданс хмыкнула, размахивая клавиатурой: «Что тебе вообще нужно?»
Я замерла.... Что мне вообще нужно в плане одежды?
«Ну?»
«Наверное, что-нибудь крутое?» нерешительно ответила я, мой некреативный мозг делал сальто назад, пытаясь придумать концепцию. «Может, пальто, как у тебя?»
«Пфф...» Серьезно?! «Ты можешь придумать что-нибудь оригинальное, Мория?»
«Тогда извини, что я не творческий человек», - насмешливо ответила я. «Потому что, очевидно, это твоя специальность».
Она вздрогнула от моих слов, но быстро взяла себя в руки и ответила. «Я хочу сказать, что вы правы в своем предположении. Я графический дизайнер в одной из крупнейших софтверных фирм в стране».
«Какой страны?» поддразнил я. «Имей в виду, мы теперь застряли здесь».
«I-»
«Готово!»
Мы с Гидасом тут же отвлеклись от своих мыслей, когда Шизу объявила о своей победе. Шесть пустых бенто были сложены друг на друга рядом с ней, она похлопывала свой плоский живот, и принцесса радостно улыбалась, глядя на нас.
«Еще раз спасибо, Незнакомец... Э-э-э... Мория», - улыбнулась Шизу, поправляя себя, а затем повернулась, чтобы посмотреть на Гиданса. «Миледи... Я прошу прощения за...»
«Прекрати. Я не леди», - тут же оборвала принцессу Гидация, которая, к счастью, перестала заикаться, чем больше говорила. «Сколько раз тебе повторять, что я не бог?»
От резкости дэва улыбка Шизу слегка дрогнула, но принцесса как-то сама собой подкрепила ее еще большей улыбкой. «О! Понятно, миледи...»
«Прекрати!»
Даже я вздрогнул от сурового тона Гиданса. Улыбка бедной принцессы полностью исчезла, сменившись испуганной тревогой, а дэв рядом со мной издал извиняющийся вздох.
«Послушайте, я... Я просто не привыкла, чтобы меня так называли, ясно?» неохотно признался Гиданс. «Если хочешь называть меня как-то иначе, зови меня по имени. По крайней мере, это будет не так неловко, как «миледи» или какой-нибудь другой титул, которого я не заслуживаю».
Я благоразумно кивнул в ответ на тон дэва, искренне разделяя ее трудности и решив добавить несколько собственных мыслей. «Тем не менее, технически ты бог...»
«Не надо».
«Хех... Ну, попробовать стоило», - усмехнулся я.
«Прости, М-руководство...» Шизу извинилась, положив руки на колени и низко склонив голову. «В следующий раз я постараюсь обращаться к вам правильно».
И снова в комнате воцарилась неловкая тишина. Поскольку у меня не было ни одной собаки в этой гонке, полагаю, именно мне предстояло снова запустить мяч. \\\ъ
«Ладно, может, вернемся к текущей задаче?» - предложил я с улыбкой. предложил я с улыбкой. «А именно - понять, в чем вообще заключается эта задача?»
«Разве не ясно? Мы должны остановить войну, пока она не зашла слишком далеко», - быстро озвучила свои мысли Шизу. «С двумя... тремя дополнительными [соматиками] на стороне Империи мы сможем начать собственную атаку на врага, прежде чем он снова попытается вторгнуться на земли Кэттлинана».
Я хмыкнул, глядя на вопиющий национализм принцессы. По крайней мере, это была цель, но что дэв хотел сказать обо всем этом? «Руководство?»
«Да?»
«Как вы думаете, каков наш следующий шаг?»
Гиданс заерзала на своем месте, ее чрезмерно нарядная одежда вдруг стала выглядеть так, будто грозила проглотить бедную женщину, пока она кротко говорила. «Я... я думаю, мы можем следовать главным квестам, но...»
«Ты ведь думаешь, что они больше не будут работать должным образом?» С чего бы это?
Дев кивнул: «Шизу уже выросла, а Империя в состоянии повышенной готовности... Они и так находятся в состоянии повышенной готовности, верно?»
Я посмотрел в окно. И точно, охранники все еще были там. «Да. Солдаты на всех улицах».
«Значит, мы должны быть примерно в том времени, когда [Вестиге] попытается начать полномасштабную атаку на некоторые из отдаленных островов Катлейнана», - пробормотал Гиданс. «Для этого тебе должно быть около сорокового уровня, Мория, а тебе всего сколько? Девятнадцать?»
«Двадцать три, вообще-то», - поправил я. «Вы что, не видите мои уровни?»
Глаза Гиданса расширились: «Да... Почему я не могу видеть твои уровни? Этого не должно быть...»
Как по мановению волшебной палочки, девушка снова достала клавиатуру. Глядя на плавающий экран, она яростно набирала текст, а ее лицо с каждым нажатием клавиши становилось все более и более серьезным.
" Это.... Это неправильно... Я не должна быть NPC!»
⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛
AN: Пожалуйста, проголосуйте, чтобы я мог вернуться к 2 чапсам в день ^^
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 12.02.2026