Я действительно не знал, какого первобытного бога мне удалось разозлить, когда меня переносили в этот мир. И даже в голову не приходило, что мне придётся ориентироваться в мире, который настолько ошеломляюще красив, что я чувствую, как мой мозг плавится, когда пытаюсь на него смотреть. Но вот мы здесь.
Оглядываясь назад, я должен был ожидать, что что-то подобное случится, когда эта чёртова игра загрузилась за четыре часа.
«Ого…»
Может, уже поздно говорить, что игра — это абсолютное произведение искусства, а не незавершённая каша? Потому что то, что я сейчас вижу, вероятно, лучшее, что я когда-либо видел в своей жизни. Оказавшись на травяной равнине с тёмным, пурпурным небом, мир вокруг меня чувствовался как что-то из фэнтезийной вселенной. Несмотря на относительную темноту, небо над головой казалось усыпанным бесчисленными звёздами, каждая из которых была достаточно яркой, чтобы осветить мир вокруг меня, пока я глубоко вдыхал воздух.
[Добро пожаловать в Каттлейну]
Сообщение, висящее надо мной, исчезло, как только я на него посмотрел. Это было немного слишком быстро, если честно, но всё же достаточно, чтобы я понял, как называется это место.
Короче говоря, у Гайдэнс хороший вкус.
*Т-так, ты теперь в игровом мире... да?* — пролепетала Гайдэнс, полузевающая, явно усталая. *Я... эээ... сейчас пойду спать...*
Хм. Значит, женщине нужно спать... Понимаю. Может, это просто побочное увлечение для неё? «Хорошо.»
*Увидимся... завтра...*
И вот так мир вокруг погрузился в уютную тишину, пока звуки природы постепенно не заглушили все мои другие мысли. Я редко проводил время за пределами города, и суета машин и людей иногда мне надоедала, особенно когда я хотел просто побыть в тишине в свои выходные. А поскольку я носил наушники больше девяносто процентов своего времени, проведённого в бодрствующем состоянии, это был приятный опыт — просто позволить полной тишине перенести меня в места, куда постоянная музыка меня не вела...
Ах да... тихие порывы крыльев насекомых в листве... шорох листьев и травы, которые трепещут на ветру... Действительно, казалось, что я стал частью природы...
Разве только если не учитывать лёгкое дыхание, доносящееся с задней части моей шеи.
Я был почти уверен, что сзади ничего нет, так что, скорее всего, это дыхание было от самой Гайдэнс. Её мягкие вздохи казались, как будто она прямо за мной; как будто она лежала рядом со мной... Как в тех ASMR-видео, которые я точно не смотрю, чтобы помочь себе заснуть ночью...
Неловко...
Да... Я чувствую себя каким-то извращенцем, зная, что, наверное, у меня была бы нормальная дружба с этой девушкой, если бы она не оставила меня здесь умирать. Ладно, теперь игнорирую дыхание.
Лёжа на короткой траве, сверкающие звезды над головой создавали неплохое зрелище для глаз, пока я позволял атмосфере природы проникнуть в меня. Даже тот факт, что у меня сейчас были пистолеты с бесконечными патронами, не остановил меня от того, чтобы расслабиться и позволить всему это уместиться в моей голове. Я действительно оказался в другом мире. Конечно, это был игровой мир с разработчиком, который всё ещё активно участвует в нём, но это всё равно была чуждая реальность, где теоретически всё возможно.
И к слову о...
«Посмотрим, как всё это работает...»
Теперь, когда единственный человек, который знал о моей ситуации, ушёл и спит, мне пришлось разбираться в нюансах этого мира самому. Если это игровой мир, то, конечно, должен быть какой-то интерфейс, чтобы я мог что-то проверять и управлять. Будь то простое окно инвентаря или какая-то персонажная карта, если следовать клише, то я должен был увидеть свои характеристики. И я только что заполнил их пару часов назад.
«Мне нужно думать об этом? Или...»
Напрягая мозг несколько секунд, я представил себе какое-то окно, которое появится передо мной. Визуализируя всплывающее окно или плавающую таблицу с характеристиками и числами, я закрыл глаза на несколько секунд и начал видеть это, материализующееся в моём воображении. Не знаю, было ли это просто моё воображение или действительно реальность, но это был неплохой старт для того, чтобы разобраться, по крайней мере, в этот момент.
Медленно числа стали собираться в моём зрении; характеристики, которые я видел раньше, начали материализоваться в организованной манере, показывая мои текущие показатели. К сожалению, я не совсем помнил свои настоящие цифры, так что моё зрение рассеялось на этом. Но если я открою глаза сейчас, то, наверное, экран характеристик появится в воздухе...
Или, по крайней мере, я надеюсь, что это сработает...
«Ладно...»
Открыв глаза, часть меня ожидала, что ничего не произойдёт. И, как я и думал...
«Да,» — вздохнул я, выговаривая согласные с раздражением. «Ничего.»
Зачем я вообще подумал, что это сработает? Ах да... Клише всегда в силе в таких сценариях. Всё же это был всего лишь один метод вызова метафорической шпаргалки для любых историй о переселении. Не то чтобы я ожидал, что это действительно сделает меня сильнее только потому, что я ввёл какие-то цифры, но это всё равно было ощутимым способом показать, что я как-то улучшился.
Подняв руку к небу, следующее, что я попробую, — это какой-то магический жест, чтобы вызвать этот экран. Это не самый удобный метод среди всех, чтобы вызвать экран характеристик в мире вымысла, но всё же это неплохая идея, если честно.
Легко проведя рукой перед собой, я почувствовал только прохладный ветер вокруг, как ничего не произошло. Хотя это был самый банальный жест, который я когда-либо делал в своей жизни. Может быть, это был другой способ провести жест?
Попробовав провести рукой вверх, всё равно ничего не появилось, и я начал чувствовать напряжение в руке, вытянутой к небу. Наверное, мне стоит делать это сидя, а?
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 12.02.2026