Глава 41 — Глава 41

«Слушай, если ты хочешь отступить...» «Нет! Я пойду с тобой!» Я посмотрел на неё строго. «Ты уверена?» Я не хотел, чтобы она начала ныть, что я оставил её, потому что позволил ей сдаться сейчас. В ответ Шиза встретила мой взгляд с решимостью, её кулаки побелели от напряжения, когда она смело ответила: «Я уверена!» Я ещё пару секунд удерживал взгляд на ней, потом вздохнул и вновь переключил внимание на задачу. «Ты сильнее, чем ты думаешь, Шиза.» Проигнорировав её озадаченный взгляд на мои слова, я вернулся к делу. Вскоре мы добрались до того, что выглядело как маленькая нора, сделанная из камней и веток, в центре тёмной поляны. Очевидно, это место не было предназначено для жилья людей, так что, наверное, здесь находился нынешний большой враг. [Исследовать часть Северного Леса ЗАВЕРШЕНО] Хорошо? Это подтверждало, что мы находимся в правильном месте, по крайней мере. Что дальше? Повернувшись к Шизе, я вопросительно взглянул на неё, когда она нервно смотрела на нору перед нами. Её руки уже были подняты, готовые к защите, а ноги слегка поднимались, словно она была боксёром, готовым к бою. «Э-это оно, Незнакомец», — подтвердила она. «Тебе нужно убить то, что там внутри.» Я кивнул. «Понял.» Посмотрев снова на задание, я всё ещё не получал подтверждения от системы, чтобы начать уничтожение этого существа. Мы даже его ещё не видели. Хмм... «Нам надо подойти?» — задумался я вслух. «Я ещё не получил команду...» «Незнакомец?» Проверяя свою теорию, я медленно подошёл к норе, при этом держась наготове с оружием, направленным на её огромный вход. Если что, у меня хотя бы будет время настрелять по этому существу, прежде чем отступить. «Осторожно!» Прислушавшись к предупреждению принцессы, я обошёл нору и встал лицом к тёмному входу. Вокруг была только трава, и не было никакого укрытия, если это существо вдруг решит начать устраивать беспредел. Но пока ничего не происходило, когда... [*РРРРОООООАРРР....*] [Убей Короля Волков: 0/1] Мои глаза расширились. Субтитры уже начали свою работу, когда зловещий рык эхом раздался изнутри норы. Красные глаза сверкали из темноты, тонко скрытая угроза исходила от существа, когда оно медленно выходило из-за тени. Ну и квест, который был настолько не в тему, что это даже смешно. [*РРОООАОАГГГХРРР!!!*] [Бой НАЧАТ!] [Король Волков: Уровень 10] Я моргнул. Это было ново. И, глядя на это существо, я понял, что его уровень значительно выше моего жалкого второго! [*БАХ! БАХ! БАХ!*] Сразу же выпустив три выстрела, я даже не посмотрел на своё здоровье, когда рванул прочь, спасаясь. Этот огромный волк был почти размером с небольшой дом, и я был уверен, что если буду неосторожен, он легко раздавит меня своим шагом! «Мория!» Услышав её голос, я заставил себя вернуться к действию и посмотрел через плечо. Огромный волк явно бежал прямо на меня, и я не мог не продолжать стрелять по нему с правой руки, стараясь как можно дольше не попадаться в его лапы. [*БАХ! БАХ!*] [*РРАООАГГ!!!*] «[ОСТАНОВИТЬСЯ]!» Субтитры появились передо мной, сделав видимость хуже, и я быстро закричал команду, чтобы убрать их с экрана. Накачав свои ноги, я мчался по поляне, бегая вокруг норы, как хомяк на колесе, пытаясь удерживать ситуацию под контролем. «Незнакомец! Я иду!» Я мгновенно взглянул на Шизу, которая теперь неслась на волка с такой скоростью, что я никогда не думал, что это возможно для обычного человека. Правда, она была 80 уровня, и, вероятно, могла бы уничтожить его с одного удара. «Отпусти его!» [*РРОООАРР!!*] [*ТУД!*] С глухим ударом волна шока прошла от места удара её кулака, когда она атаковала волка прямо в голову. Остановившись, я наблюдал, как Шиза продолжает своё наступление. [*ТУД! ТУД! ТУД!*] «На, получай!» — она громко закричала, шаткая улыбка появилась на её лице, когда она лупила гигантского монстра. «Ты совсем не страшный!» Я не мог удержаться от смеха, расслабившись при виде этого. Это существо было явно готово к концу, если принцесса на самом деле уничтожает его на куски. Никакой уровень 10 не мог бы противостоять NPC 80 уровня... [*РРРРОООААРРР!!!*] «Что за...!» К моему удивлению, из пасти волка вырвалась гигантская волна шока, отбросившая Шизу от него, в то время как монстр, казалось, только становился злее. Как?! Разве он не должен был быть уже мертв? «Ай...» — застонала Шиза, катаясь прямо рядом со мной. «Ну, хотя бы я почувствовала настоящий бой…» Мои глаза расширились, когда я увидел, как Шиза встала. Это не должно было быть возможным... Как существо 10 уровня могло так легко отбросить от себя персонажа 80 уровня?! «Шиза, ты же можешь видеть уровни, правда?» «Нет? Только если я активирую [Наблюдатель Кодов], думаю,» — ответила она с сомнением, затем снова посмотрела на монстра. «В любом случае, теперь у нас настоящий бой!» Я только мог моргать от удивления, наблюдая, как принцесса рванула обратно в бой. Её движения были быстрыми, но явно неуклюжими и не скоординированными, так как она явно обдумывала каждый свой следующий шаг. Короче говоря, её тело было намного быстрее, чем могла за ним успеть её голова. «Не двигайся!» [*ТУД! ТУД!*] [*РРРООАОАРР!!*] Ещё два мощных удара пришлись в ноги волка, её кулаки излучали грохочущие волны шока с каждым ударом. И всё же волк не падал. Что-то явно было не так... Быстро взглянув на Шизу, я проверил её уровень, чтобы убедиться, что... Что?! «Шиза?! Почему ты только 10 уровня?!» «Без понятия, о чём ты говоришь!» — закричала она, её радость была очевидна, даже когда она уворачивалась от волка. «Но да, я действительно чувствую себя немного слабее, чем обычно!» Я резко затаил дыхание. Это могло означать только одно: существует система, которая не позволяет игрокам высокого уровня раздавливать монстров, которых они уже перерасли... Чёрт! Это значило, что мы всё ещё могли погибнуть, несмотря на её нереальное преимущество в уровне! Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется