Представь, что это кто-то, кто тебе не нравится, - предложил Том. - Может быть, один из твоих братьев.
Несчастная птица, которую он заманил и на которой продемонстрировал круциатус, лежала оглушенная на пне на краю Запретного леса, пока Джинни направляла на нее свою палочку и собиралась пытать ее в шестой раз.
Похоже, у нее ничего не получалось. Очередная попытка, очередная неудача. К этому времени ей стало совсем холодно, и это еще больше усиливало общее ощущение беды и неудачи.
В расстройстве она засунула палочку в карман. Не думаю, что у меня получится, подумала она, глядя на него.
Она подозревала, что он почувствовал, как она погрустнела, хотя ничего об этом не сказал. Он отодвинул ее в сторону, взял под контроль тело и сел на место, которое они очистили от снега, прислонившись спиной к гниющей древесине, и закрыл глаза.
Ты не обязана, - сказал он наконец.- Если бы тебе нужно было это сделать, ты могла бы просто использовать меня.
Я хочу, - сказала она.
Ты не хочешь. Не совсем. Если бы ты хотела этого, если бы ты действительно этого хотела, это бы получилось.
Джинни подумала о птице, которая лежала у них за головой и с трудом дышала. Она не хотела причинять ей боль, он был прав.
Это был всего лишь маленький глупый снегирь, который никому ничего не сделал. Но если она не смогла применить заклинание против глупого животного, как она сможет использовать его по-настоящему?
Она бы скрестила руки в подростковом порыве, если бы Том не контролировал тело. Она собиралась настоять на том, чтобы он вернул его ей, когда услышала треск палочки, затем еще один, и, наконец, смех группы студентов, вышедших на край разрешенной территории, чтобы устроить какое-то не совсем законное сборище.
Зарывшись лицом в ладони, она поняла, что он отступил назад и дает ей порулить. Она знала, как звучит этот смех. Некоторые из ее товарищей по курсу, соседей по комнате, наименее любимых людей, а также несколько их друзей из других Домов и студентов младших курсов, выходили на улицу через этот ход.
Может быть, если ей очень повезет, она сможет прокрасться обратно в замок незамеченной и ей не придется терпеть их лживые ядовитые комплименты.
"Это было так романтично", - говорила одна из них. - "Сначала он пригласил ее на Йольский бал, а потом она стала тем человеком, которого он больше всего боялся потерять".
Джинни вздохнула. Глупый Виктор Крам. Каждая девушка в школе хотела, чтобы Виктор Крам был так же безумно влюблен в нее, как он, похоже, был влюблен в глупую Грейнджер. Даже ее собственные подруги, казалось, теряли рассудок при виде болгарина.
Если тебя это утешит, подумал Том, он тоже не в моем вкусе.
Ей пришлось прикрыть рот рукой, чтобы сдержать собственное хихиканье по этому поводу.
Мысль о том, что красавчик Том Риддл, чей разум заикался при виде ее собственного, нелепого Драко, сходит с ума из-за Крама, была слишком абсурдной.
Она чувствовала его удовлетворение от того, что он отвлек ее от мыслей о том, что ее не пригласили на эту вечеринку - не то чтобы она хотела пойти, конечно, - и они бы ускользнули, но маленькая заводила сказала своим тоненьким голоском: "По крайней мере, он не выбрал эту ужасную девчонку Уизли. Грейнджер умная и красивая, и я понимаю, почему..."
"В самом деле?" - вклинился другой голос. - "Я знаю, что это не совсем правильно - восхищаться ею, потому что она такая простушка и все такое, но она на высшем уровне".
"Но Джинни Уизли?" - с презрением спросила самозваная предводительница третьекурсниц. - "Я бы умерла, если бы он выбрал ее".
"Она такая подлиза", - сказал кто-то.
"В ней что-то не так", - сказала их лидер.- "Она изворотливая".
Рука Джинни поползла к карману и вытащила палочку, и она двигалась с тишиной, на которую способна только самая младшая сестра недобрых братьев, когда она встала и проскользнула за дерево, чтобы понаблюдать за собравшимися.
Они расстелили одеяло и передавали теплое сливочное пиво и конфеты вместе со своими сплетнями. Это было банально - направить палочку на девушку, которую она ненавидела. Тривиально прошептать заклинание. Приятно было наблюдать, как девушка задыхается и хватается за грудь, как падает кружка с пивом. Пена и золотистое пиво впитались вокруг нее, когда она издала резкий крик боли.
"Что такое, в чем дело", - кричали ее друзья, собравшиеся вокруг. Шум их забот скрывал медленное отступление Джинни. Оказавшись на достаточном расстоянии, она побежала к замку, держа в руке свою палочку.
Ты сделала это, - сказал Том, когда она толкнула дверь и нырнула в теплое каменное убежище. Ветер усилился, и все следы ее пути до границы леса и обратно исчезли в белом вихре.
Она топала ногами, чтобы убрать снег, когда Блейз Забини обогнул угол. - "Почему ты была снаружи в этом?" - спросил он.
"Просто хотела отвлечься от бесконечных ужимок всех перед Крамом", - ответила она.- "Пошла прогуляться. Когда я уходила, было не так уж плохо".
Блейз обнял ее за плечи, и Том вздохнул, когда мальчик пошел провожать ее обратно в подземелья. Он болтал о том, что следующее задание Турнира не будет таким скучным, и что у нее уже есть планы на лето, потому что у его мамы есть вилла в Италии, куда он собирался пригласить всех своих друзей, но он знал, что ее родители могут быть странными, и не хотел, чтобы она осталась в стороне.
Ради Салазара, поцелуй его, если хочешь, но не трахайся с ним, - пробормотала Том себе под нос. Действительно, вилла его мамочки. Приглашает всех, но хочет быть уверенным, что ты сможешь приехать. Может ли это быть более прозрачным?
"Мы все идем в пустую классную комнату, чтобы выпить что-то, что Панси пронесла контрабандой", - сказал Блейз. - "Ты идешь?"
"Только позволь мне сначала пройти в свою комнату", - сказала Джинни. - "Мне нужно кое-что убрать".
Обновлено: 18.02.2026