Сначала она думала, что дело в месте. Несколько книг по астрономии и географии и ночь на улице с портативным складным телескопом подсказали Гермионе, что дело не в месте, поскольку ни одна из звезд не совпадала с ее картами и известными ей ориентирами. Юная ведьма удалилась в свою палатку и принялась заново теоретизировать.
На следующий день, после бессонной ночи, проведённой за исписанием нескольких футов пергамента, Гермиона решила, что дело в том, когда. Она находилась в прошлом, и, конечно, звезды будут меняться между настоящим - прошлым - и будущим. Звезды гаснут, галактики разбегаются на тысячелетия - в этом был смысл.
Вот только не все так однозначно: во вторую ночь при попытке определить местонахождение звезд выяснилось, что нет ни Малой, ни Большой Медведицы, ни Южного Креста, как в первую ночь, а также нет других четких планетарных или солнечных ориентиров, по которым Гермиона могла бы сориентироваться. Насколько она могла судить, она даже не находилась в Млечном Пути! Она не находилась на планете, вращающейся вокруг другой звезды, например Полярной или Сигнуса. Она буквально находилась в другом мире в другой галактике.
Но в этом нет никакого смысла, подумала она. В одну секунду я в Запретном лесу, а в следующую - на другой планете? Как это вообще возможно?
Книги по астрономии, географии и путешествиям во времени были убраны в ее бисерную сумку или на полки нескольких книжных полок, которые стояли по обе стороны от отдельно стоящего камина, и начали захламляться среди других книг, которые Гермиона начала там накапливать.
«И что теперь?» - спросила она вслух с громким вздохом и откинулась в кресле. Не было никакого способа задокументировать или теоретизировать, как выбраться из этой ситуации, если она действительно оказалась на другой планете.
«Ладно, подумай, Гермиона, - пробормотала она, вставая и принимаясь расхаживать. «Это не может быть другая планета. В этом нет никакого смысла - нельзя так перемещаться на тысячи и миллионы миль. Это не червоточина и не сверхсветовая скорость, потому что у вас не было космического корабля и не было никаких признаков того, что вы вообще прошли через разрыв. Так что же остается?»
Гермиона подошла к книжным полкам, затем к своему креслу и дальше на кухню. От одного конца палатки до другого было двадцать три шага, и она прошла этот путь пять раз, прежде чем опустилась на пол и издала громкий крик разочарования.
«Я не преодолела миллионы миль», - решительно пробормотала она. «Это физически невозможно. Я не аппарировала, не прикоснулась к нелегальному Портключу, не вошла в червоточину в другую галактику или в Звездные врата». Она почувствовала, как её губы искривились в кривой улыбке.
Встав, она повернулась, чтобы посмотреть в камин, и твердо сказала: «Бритва Оккама: „Сущности не должны множиться без необходимости“. Если следовать логике, то вот что получается, когда я убираю переменные: Я не путешествовал во времени и не перемещался в пространстве. Что остается? Я попал в другое измерение. Следовательно, я нахожусь в другом измерении и должен найти дорогу домой».
Решительно кивнув, Гермиона откинулась в кресле и потянулась за брошенными ранее пергаментом и пером. Ей предстояла долгая ночь с расчетами по Арифмантии.
И она бы так и сделала, если бы не громкие крики, отвлекшие ее внимание от вычислений несколько часов спустя.
________________________________________
Битва в Шепчущем лесу была грязной, шумной и кровавой.
Она ничем не отличалась от других сражений, которые вел Робб, и он, конечно, набирался опыта вместе со своим дядей, Черной рыбой. Ранее он успешно разгромил армию Ланнистеров в более мелких стычках (но от этого не менее важных), и эта оказалась весьма плодотворной - даже если это означало возможность серьезных ранений, учитывая, что Цареубийца был в лохмотьях и угрожающе выглядел, прокладывая себе путь через поле боя навстречу.
Серый Ветер набрасывался на солдат Ланнистеров, пытаясь остановить их движение, пока Робб занимался другими. Его гвардейцы, Дэрин Хорнвуд, Эддард Карстарк и Торрен Карстарк, образовали вокруг него неплотный круг, и именно Дэрин встретил первый удар Цареубийцы.
Передвигаться по Долине было трудно, и Робб не раз спотыкался о рыхлый камень или корень, пытаясь устоять на ногах. Разумеется, на каждый камень он натыкался, как и его противники. Ни один из них не чувствовал себя комфортно в густом лесу, но расчищенная площадка, на которую они медленно маневрировали, как нельзя лучше подходила для встречи с солдатами Ланнистеров.
Дарин издал громкий крик, приставляя левую ногу и упираясь пяткой в землю, чтобы укрепиться, и с размаху метнул меч в сторону Убийцы Королей, который уклонился и улетел с дороги. Эддард Карстарк и его брат Торрхен тут же оказались рядом, и оба синхронно нанесли по золотоволосому рыцарю несколько ударов.
«СТАРК!» - крикнул Цареубийца, повалив Торрхена на землю и с силой выставив вперед свой меч, который вонзился Торрхену в правое плечо. Мужчина вскрикнул и отпрянул назад, выдергивая меч через споткнувшийся задний проход.
Робб поднял меч, готовый вступить в бой с прославленным рыцарем. Золотоволосый мужчина зарычал и переместил свой вес, оказавшись так же, как и Робб, напротив него, ожидая, что тот сделает первый шаг.
«ЧТО, ВО ИМЯ МЕРЛИНА, ЗДЕСЬ ПРОИСХОДИТ?»
Хотя битва вокруг них продолжалась, Робб, вместе с Цареубийцей, Дарином, Торрхеном и Эддардом, удивленно обернулся на громкий, гневный, женский крик.
Перед ними, на пустой, как Робб мог бы поклясться, поляне, стоял зеленый шатер невиданной им конструкции. Но его внимание привлекла молодая женщина, которая стояла у палатки, не обращая внимания на грязных, окровавленных мужчин вокруг нее. Он моргнул, гадая, не галлюцинации ли это, но - нет, она не исчезла.
«Я сказала, - снова начала она, переводя взгляд с одного замерзшего мужчины на другого, - что здесь происходит?»
Обновлено: 18.01.2026