Като Дан, дзёнин Конохи.
Современник Цунаде и других, он пользовался определённой репутацией в отделе передовой разведки.
Его коронный приём – [Техника духовной трансформации] – редкое ниндзюцу души S-ранга.
Орочимару попросил Ю Е войти с ним в контакт, потому что клетка проклятой печати связана с миром души, а техника духовной трансформации очень применима и практична в этой области.
Если он сможет найти помощь или получить ключевую информацию о технике духовной трансформации, Орочимару сможет ускорить свои исследования проклятой печати.
Это все новости, которые Ю Е узнал перед возвращением.
Его впечатление о Като Дане – это, прежде всего, личность первой любви Цунаде в оригинальной истории.
Как второй получатель ожерелья Цунаде, Като Дан трагически погиб на поле боя с выпотрошенными внутренностями...
Цунаде не смогла оказать ему помощь на месте, а недавняя смерть её младшего брата Наоки, два эмоциональных потрясения сломили её, в результате чего она, как ниндзя-медик, заболела анемией.
По дороге обратно Ю Е задал несколько вопросов о перерыве.
При упоминании Като Дана медики оживились:
– Какие отношения у Като Дана-семпая и Цунаде-сама?
– Они учились на одном курсе. Говорят, он тоже был гением. И очень симпатичный.
– Я слышала, что они были заинтересованы друг в друге...
– Фронт сейчас не такой напряжённый, и у отдела разведки меньше работы. Думаю, семпай Дан вернётся через несколько дней.
Ю Е завязал разговор и продолжал собирать информацию из сплетен.
Сейчас Като Дан и Цунаде не пара, они просто коллеги и друзья.
Они действительно сошлись, вероятно, после того, как Цунаде предложила создать команду из четырёх медиков. Дан был одним из немногих, кто поддержал её, и Цунаде считала его своим доверенным лицом. Отношения постепенно теплели, но сейчас ни одно из предложений Цунаде ещё не было официально выдвинуто.
Люди перешёптывались вполголоса и не решались говорить слишком долго. В конце концов, нужно было учитывать чувства Цунаде. Заметив её растерянный взгляд, все снова молча продолжили путь.
Два с половиной дня спустя Коноха была прямо перед ними.
Увидев знакомую деревню, все, уставшие от войны, вздохнули с облегчением.
– Мастер Ю Е, давайте сначала отдохнём, – предложили медики.
Им нужно было предоставить отчёт о возвращении из Департамента тыла, а также информацию о сопровождённой военнопленной Е Кагуры. Также необходимо было завершить процедуры, подтвердить свою личность и информацию, полученную ранее от неё.
По дороге назад, чтобы Е Кагуры не доставила хлопот, её усыпили.
Цунаде махнула рукой:
– Идите докладывайте о работе, я не пойду к учителю.
Она взглянула на Ю Е и, не получив ответа, ушла.
Она долгое время была подавлена и нуждалась в настоящем отдыхе.
Цунаде случайно зашла в отель и начала напиваться.
Медики посмотрели на Ю Е с тем же выражением, что и Цунаде, надеясь, что он пойдёт с ними.
Ю Е слегка покачал головой:
– Мне ещё нужно кое-что сделать, пусть она побудет одна.
Цунаде в последнее время явно привязалась к нему, не из-за каких-то чувств, а потому, что чувствовала: рядом с ним она хотя бы не потеряет контроль над своими эмоциями.
Но Ю Е не хотел этого и не любил пользоваться возможностью что-то получить. Он всё делал вовремя и вовремя останавливался.
Оставить Цунаде в покое было бы полезно для всех.
Попрощавшись с командой, Ю Е не пошёл домой.
Он мало знал о клане Учиха, и единственным его одноклассником был чудак Учиха Сян Ян, но он тоже не вернулся с поля боя в деревне Ивагакурэ.
Он пошёл по дороге, которая сохранилась в его памяти, и направился к дому Хатаке.
Некогда оживлённые улицы по обеим сторонам теперь были пустынны.
Либо потому, что не хватало ниндзя для развлечений, либо потому, что у кого-то были родственники и друзья на поле боя.
Ветряные мельницы, висящие у многих в окнах, больше не вращались.
То же самое было и с домом Хатаке.
Ветряная мельница в той спальне застряла в щели возле окна и сгнила от дождя.
Дверь была не заперта, и в огромном дворе худой беловолосый ребёнок сидел один на лужайке и рассеянно смотрел в небо. Рядом с его грязной маленькой рукой лежал короткий деревянный нож, край которого был покрыт светло-зелёным засохшим соком травы.
Только когда Ю Е подошёл ближе, ребёнок, которому не было и трёх лет, пришёл в себя и посмотрел на человека мёртвым взглядом.
Ни настороженности, ни дружелюбия.
Ю Йе присел рядом с Какаши, собираясь что-то спросить, но, увидев пустую комнату и то, что на него долго никто не обращал внимания, передумал.
Он взял грязную маленькую ручку малыша:
– Какаши, ты меня помнишь?
Когда Ю Йе ушёл, Какаши не было и года.
Результат был очевиден: Какаши бездумно покачал головой.
Ю Йе встал и засучил рукава:
– Я... ученик твоего отца.
Казалось, глаза Какаши немного оживились.
Ю Йе взял швабру у входа, слегка смочил её водой, чтобы высвободить чакру, и начал уборку.
– Кто обычно приходит присматривать за тобой? – спросил он.
Дети в деревне обычно рано взрослеют, но ребёнок старше двух лет вряд ли способен выжить самостоятельно.
Какаши выглядел немного растерянным. Ю Йе задал ещё несколько вопросов, но не получил ответа.
Но когда Ю Йе немного поработал, Какаши отреагировал действием. Он неуверенно подошёл, встал на скамейку и, подражая Ю Йе, начал мыть посуду.
Видя, что он не хочет говорить, Ю Йе просто перестал задавать вопросы.
Вечером кто-то пришёл к дому Хатаке.
У дверей стоял хромой мужчина, у которого не было половины руки, и держал в здоровой руке коробочку для еды, оглядываясь по сторонам.
Издалека он увидел фигуру Ю Йе, но не был уверен, кто это.
Только когда Ю Йе вышел, мужчина дважды посмотрел на него и едва узнал:
– ...Это Ю Йе?
Ю Йе показался мужчине знакомым, но, вероятно, он видел его раньше и не был близко знаком.
Он кивнул и перекинулся с мужчиной несколькими словами, прежде чем узнал, что произошло в доме Хатаке: мать Какаши умерла два месяца назад.
Семья Хатаке небольшая, и все члены семьи слишком талантливы во владении мечом. За исключением семьи Хатаке Сакумо, другие родственники либо давно потеряли связь друг с другом, либо покинули Коноху, чтобы заниматься бизнесом.
А Хатаке Сакумо выполнял секретную миссию на передовой, поэтому возникла проблема с деревенскими процедурами, касающимися ответственности за воспитание Какаши.
Какаши не соответствовал ни требованиям сироты, ни пенсионным условиям умершего ниндзя, поэтому к нему можно было относиться только как к нормальной семье - то есть без вмешательства извне.
Деревня не смогла предложить решение. В конце концов, бывшие коллеги Хатаке Сакумо не выдержали и стали приходить присматривать за ним на некоторое время каждый день.
Но причина, по которой эти люди могли заботиться о нём, заключалась в том, что они стали инвалидами из-за ранних миссий и не могли отправиться на передовую. Следовательно, их возможности по уходу были довольно ограничены. Они могли только следить за тем, чтобы Какаши не умер от голода и не заболел.
У семьи Хатаке есть деньги, но нереально ожидать, что Какаши, которому больше двух лет, будет сам покупать еду и одежду.
– Прошло уже два месяца...
Ю Йе вспомнил просьбу учителя перед возвращением и равнодушно посмотрел на Скалу Хокаге вдалеке.
Двух месяцев достаточно, чтобы новости с передовой приходили и уходили десятки раз.
Но учитель всё ещё не знает и просит его вернуться и позаботиться о ней...
Неужели они спокойно сидят в здании Хокаге, потому что не могут найти Хатаке Сакумо?
Или боятся повлиять на настроение Хатаке Сакумо и сделать нож нестабильным?
Или, может быть, по их мнению, это неважное дело?
Ю Йе не понимал и не мог угадать.
Он пришёл в себя и, убедившись в личности мужчины, передал коробочку с едой Какаши.
В коробке был горячее молоко и прикорм, удобный для детей. Было видно, что мужчина очень внимателен к своей семье.
Это был предел того, что они могли сделать, но этого было недостаточно для Какаши.
– Пока учитель не вернётся, я возьму его к себе в дом Учиха, – сказал Ю Йе.
Мужчина был очень доволен, но выражение его лица было обеспокоенным. Он взглянул на Какаши и заковылял вместе с Ю Йе в сторону.
Затем он вздохнул:
– То, что ты можешь это сделать, показывает, что Сакумо не ошибся в выборе ученика, но у нас тоже была идея о временном усыновлении.
– Хотя условия нашей семьи немного хуже, мы всё ещё можем выжить в краткосрочной перспективе. Главная причина...
– Ты знаешь, когда я узнал, что его мать умерла? – Мужчина сменил тему, облизал губы и достал из кармана помятую сигарету.
В туманном дыму он, казалось, немного расслабился.
Он издалека взглянул на Какаши, его глаза были полны душевной боли:
– У его матери было слабое здоровье, а Сакумо был на передовой и не мог вернуться. Я подумал о погоде в то время, которая была попеременно то жаркой, то холодной, и боялся, что мать и сын не выдержат, просто пришёл посмотреть...
– Когда я её увидел, она... уже воняла.
– Кажется, он упал, закрывая окно, и больше не встал.
Какаши не плакал и не закатывал истерик. Он просто сидел рядом с ней, окружённый банками с молочной смесью и хлебом, которые обычно ел… Я знаю, он хотел угостить маму, думал, что…
Мужчина перевёл дух, его голос дрожал.
Он смотрел в пустоту, рука, державшая сигарету, яростно тёрла переносицу, пытаясь справиться с эмоциями.
– В общем, после того как я нашёл несколько человек, чтобы похоронить её, я соврал Какаши, сказал, что мы играем в прятки…
– Ох, и умный же ребёнок этот Какаши. Его не проведёшь. Он плакал вместе с нами и просил вернуть ему маму. Я мог только сказать, что она ушла искать Сакумо…
– После этого мы подошли к деревне и попросили приютить его на время, но Какаши ни на что не соглашался. Как только заходила речь об этом, он закрывал дверь и не выходил. В гневе отказывался от еды.
Он шмыгнул носом и вытер глаза, словно ничего и не было: – Извините, что-то ветер разыгрался.
Ю Йе взглянул на безоблачное небо и понимающе кивнул.
Как только мужчина собрался что-то ещё сказать, Какаши споткнулся и, подняв голову, посмотрел на Ю Йе: – …Вы правда Учиха Ю Йе?
Он слышал это имя много раз от матери.
А мать, в свою очередь, слышала его от отца.
Ю Йе посмотрел на него: – Да, это я.
Какаши с сомнением спросил: – Но разве вы не должны сражаться?
Ю Йе слегка покачал головой: – Вернулся, чтобы немного отдохнуть.
Какаши потянул его за штанину и с надеждой сказал: – Тогда, когда вы отдохнёте, вы сможете отвести меня к отцу? Мамы больше нет, но она говорила раньше, что если исчезнет, то пойдёт искать отца.
Ю Йе медленно кивнул: – …Хорошо, я отведу тебя к нему.
Обновлено: 09.04.2026