Глава 37 — Глава 37

Внешний край Змеиного ущелья был окутан ещё более густым туманом. Хината и Хидзаши тянули за собой брошенную телегу, которую они нашли, и медленно двигались вперёд, словно трудолюбивые старые волы. Липкий туман и липкий пот заставляли одежду прилипать к коже. Хидзаши тяжело дышал, но в груди всё равно было тесно. Я несколько раз оборачивался, глядя на двух человек, отдыхающих на телеге, но не решался заговорить. Несмотря на вчерашний бой, один из них страдал от анемии, а другой — от чрезмерного расхода чакры. Но до того, как они нашли телегу, все явно отступали пешком. Почему же все вдруг легли, как только появился транспорт? Хидзаши прищурился, позволяя поту быстрее стекать с его бровей, чтобы не потерять зрение. – Ладно, похоже, я мало что могу сделать. Будь глазами и носильщиком, – пробормотал он про себя. Но его также одолевало любопытство: что бы было, если бы его кузина не находилась под домашним арестом, а объединилась с этими двумя? Смогла бы она сделать больше? Смогла бы лучше сотрудничать? Смогла бы... тоже тянуть телегу? Хидзаши думал об этом вполуха, одновременно высматривая подходящее место для остановки. Всё, что он видел вокруг, было разрушено и заброшено. Плохая экономика и давление войны привели к тому, что в Королевстве Дождя появилось множество голодающих. Некоторые бежали от голода, а другие оставались на месте и становились бандитами. Он не знал, какова обстановка в городе, но в этом отдалённом месте Хидзаши уже встретил две группы беженцев и три группы грабителей. Хидзаши держался подальше от них и продолжал тянуть телегу, как старый вол, исчезая в тумане. … Курама Киё лежала на шаткой телеге, её взгляд был пустым. С тех пор, как закончился бой, она поняла, что с ней что-то не так. Она закрыла глаза и притворилась спящей, чтобы обмануть Юе, которая заснула первой. Киё уставилась в туманное небо, сопротивляясь сну. Утренний прохладный ветерок донёс до неё шёпот: – Айе Хэчжи Древняя Глина... Тело Киё напряглось. Опять этот странный звук. Сначала она подумала, что кто-то шутит рядом. Не найдя никого, она заподозрила, что это последствия иллюзии. Но в итоге она убедилась, что звук исходит из её собственного тела... Киё смутно догадывалась о чём-то, но не могла вспомнить точно. Из-за сильной потери крови и чрезмерного расхода чакры её веки становились всё тяжелее, пока она пыталась восстановить воспоминания. В полудрёме детские воспоминания начали проясняться. – Монстр, – так её называл кто-то в семье, когда она была маленькой. Киё была в замешательстве и спрашивала у отца и матери, но не получила ответа. Позже это слово больше не произносилось в её присутствии, и Киё постепенно перестала обращать на это внимание. Потом она стала выделяться в ниндзя-академии. И внешний мир, и семья подтвердили, что в клане Курама существует традиция: каждые несколько поколений рождается гений, и на этот раз это была она. Ни один ребёнок не может устоять перед искушением и радостью быть названным гением. Но когда Киё с радостью вернулась домой с результатами, она снова услышала это слово — «монстр» — доносящееся из дома. Она открыла дверь и увидела удивлённые и испуганные глаза своих родителей, главы клана и других старейшин. Позже она переехала. Это было «предложение» главы клана: чтобы обеспечить гению более комфортные условия жизни, семья переехала к подножию самой отдалённой горы в их владениях. Киё была молода, но не глупа. Она немного грустила по этому поводу, но потом поняла, что это не так уж важно. Семья — это просто группа людей с одной фамилией, и неизвестно, сколько поколений крови их разделяет. Если не общаться, то и не общаться. В конце концов, слушать истории Юе было гораздо интереснее. Только когда Юе внезапно замкнулась в себе, а Киё начала собирать древние семейные книги, она поняла, что произошло. Причина казалась ей тогда смешной. Потому что в семье ходила легенда: – У каждого гения клана Курама в сердце живёт монстр. Они часто сходят с ума, теряя контроль, и в конце концов умирают молодыми. Киё хотелось смеяться. Она могла бы понять, если бы кто-то был джинчуурики. Техника запечатывания. Но в таком абстрактном понятии, как «внутренний мир», могут ли там жить монстры? Шо По Тянь, вероятно, был просто внутренним демоном из историй Юе. Но после использования запретной иллюзии души Курама Киё обнаружила, что эта история оказалась правдой. Глубоко в сознании царила бесконечная тьма. Она парила высоко в небе и упала в бездну сознания. Из глубины бездны доносился дружелюбный шёпот: – Айе Хэчжи Древняя Глина... – Айе Хэчжи Древняя Глина... Затяжные шёпоты звучали ласково, но были наполнены всей злобой, которую только могла представить Курама Киё. Айе Хэчжи Древняя Глина... Айе Хэчжи Древняя Глина? Кто это зовёт? Кто зовёт меня? Курама Циюэ медленно приходила в себя. Бесконечная злоба, словно объятия из бездны сознания, сковывала её. Она чувствовала, как страх, исходящий из глубин её души, почти сбивает её с ног. Стиснув зубы, она оглянулась. В глубине бесконечной тьмы стояла женщина, чьё лицо невозможно было разглядеть. На её губах играла улыбка, а руки были раскрыты, словно она приветствовала Циюэ. Но в то же время казалось, что она хочет втянуть её в себя, чтобы они стали одним целым. Айхэчжи Древняя Глина... Это имя само собой всплыло в сознании Курамы Циюэ. Неужели это тот самый монстр, что живёт внутри неё? Она вспомнила новый приём, который они с Юэ разработали несколько дней назад. Мысли мелькали в её голове. Она никогда раньше не чувствовала такого вдохновения. Казалось, она естественно погрузилась в мир сознания, вспомнила о Пангенбяньской Тюрьме. Теперь же стало ясно, что это монстр подталкивал её! Циюэ открыла границу паники и пробудила Айхэчжи Древнюю Глину. Она с ужасом наблюдала, как приближается к монстру, и вспомнила легенды о своих предках, которые сходили с ума и умирали молодыми. Неужели они все прошли через это? Пробудили монстров в своих сердцах и были поглощены ими? Циюэ хотела быть как настоящий герой из книжек, как гений, который мог изгнать злых духов одним лишь криком. Но реальность была жестокой. Даже не говоря о том, чтобы противостоять монстру, инстинктивный страх в её душе не давал ей оставаться в сознании. И вот, когда женщина, чей рост невозможно было определить, уже собиралась сомкнуть свои объятия... Она замерла. Дрожала? Курама Циюэ даже увидела страх на лице Айхэчжи Древней Глины! Та, что сеяла страх, сама боялась? — Циюэ? Проснись. Знакомый голос Юэ раздался сверху. Тьма вокруг Циюэ мгновенно рассеялась. Айхэчжи Древняя Глина, словно встретив своего естественного врага, неохотно отступила в бездну. В её сознании высоко в небе висел алый девятиглазый магический шар... — Циюэ, Циюэ?! Курама Циюэ услышала встревоженный голос Юэ и постепенно вернулась в реальность. Когда она открыла глаза, перед ней был кроваво-красный Шаринган Учихи Юэ. — Ты в порядке? Что только что произошло? Юэ, услышав, как сердце Циюэ снова забилось, наконец вздохнул с облегчением. Пока она отдыхала, он использовал медицинские техники, чтобы проверить её состояние. Оказалось, они просто переутомились и нуждались в отдыхе. Но когда Юэ проснулся, он обнаружил, что тело Циюэ было холодным, как у трупа, и даже сердце не билось! На мгновение он снова почувствовал панику, как тогда, когда потерял свою семью. К счастью, всё обошлось. Курама Циюэ, однако, не осознавала, что была на грани смерти. Она игриво улыбнулась и подняла руку, чтобы погладить бровь Юэ: — У Юэ такие красивые глаза. Учиха Юэ схватил её руку, собираясь спросить, что произошло, но вдруг понял, что его глаза изменились. Его сила резко возросла. Более того, похоже, они эволюционировали?