"Вы не должны повторять это снова, мисс. Его Высочество уже предупредил меня, что сломает мне ноги при следующей встрече, если узнает, что вы сбежали. Он уже знает, что вы планируете уехать. Его Высочество также перевел меня сюда, чтобы составить вам компанию, потому что боится, что вам будет скучно. Я буду верен вам, мисс. Просто оставайтесь здесь и успокойте свои мысли".
Ань Сяонин достала красное шифоновое платье и приложила его к своему телу, представляя себя в нем. "Юй Цзяо, что ты думаешь об этом платье?"
"Мисс, у вас такая светлая кожа, вы будете прекрасно выглядеть в красном".
Сначала она хотела остаться на некоторое время, прежде чем лечь спать, думая про себя, что, вероятно, скоро ей захочется спать. Однако огромное любопытство подтолкнуло ее к тому, чтобы узнать больше.
Несмотря на летнюю жару, ей было довольно мучительно кутаться в одежду с длинными рукавами.
Ань Сяонин сидела перед бронзовым зеркалом и смотрела на свое отражение. Она также посмотрела на Юй Цзяо, которая помогала ей расчесывать волосы.
В реальной жизни у нее были волосы длиной до плеч, тогда как во сне волосы были намного длиннее и темнее. У Юй Цзяо были проворные руки, и вскоре она завязала волосы Ань Сяонин в аккуратную, но сложную прическу, а волосы на макушке закрепила заколками, украшенными красными рубинами - идеальное дополнение к ее красному наряду.
"Эта заколка прекрасна".
"Конечно, это подарок от Его Высочества. Я никогда не видел, чтобы вы пользовались какой-либо другой заколкой, мисс. Похоже, эта - ваша любимая. "
Теперь, когда с прической было покончено, пришло время нанести немного косметики на ее лицо.
Из-за того, что она не привыкла пользоваться древними косметическими средствами, ей все еще требовалась помощь Юй Цзяо.
В последний раз взглянув на себя в зеркало, Ань Сяонин с улыбкой удовлетворения сказала: "Пойдемте".
"Госпожа, куда бы вы хотели пойти?"
"На улицу. Он запретил мне выходить за ворота?" спросила Ань Сяонин.
Покачав головой, Юй Цзяо ответила: "Нет. Иначе он бы не угрожал переломать мне ноги, если узнает, что ты пропала".
Он действительно не запретил мне уходить?
Думал ли он, что я не уйду слишком далеко или что я вообще не покину резиденцию?
Независимо от того, что было на самом деле, она была довольна тем, что ей дали свободу. В противном случае она чувствовала бы себя так же, как в тюрьме.
"В таком случае, давайте выйдем. Мы можем просто встретить его по дороге".
"Мисс, вы действительно не собираетесь покинуть это место навсегда?"
"Я действительно не собираюсь".
"Это хорошо", - сказал Юй Цзяо, который выглядел гораздо более расслабленным.
Вопреки ожиданиям Юй Цзяо, Ань Сяонин не решила ехать в седане.
На лице Юй Цзяо было написано беспокойство, точно такое же выражение обычно было у Мэй Яньян. Она сказала: "Мисс, мы должны взять седан. На улицах полно людей, которые узнают вас. Кроме того, слухи о вас сейчас распространяются как лесной пожар. Будет лучше, если мы поедем в седане".
"Какие слухи?"
Юй Цзяо тут же замолчал.
"Я спрашиваю тебя, какие слухи?".
"Ну..." Юй Цзяо прикусила губу, раздумывая, стоит ли ей говорить.
"Поторопись и скажи мне правду".
"Я не хотела скрывать это от тебя, но я слышала это от поваров на кухне. Они обсуждали это наедине, но я случайно подслушала их разговор. Они сказали, что ты бесстыдница, что забралась в постель Его Высочества в нежном возрасте, хотя знаешь, что Его Высочество уже женат и никогда не возьмет тебя в жены. Они также сказали, что Его Высочество просто..." Голос Юй Цзяо начал медленно затихать.
"Просто что?"
"Это было очень грубо, я не хочу этого говорить".
"Я прошу тебя сказать мне".
Видя, как она настойчива, Юй Цзяо ответил: "Они сказали, что он просто... играет с тобой, и что он даже не даст тебе должного статуса наложницы".
Услышав ее слова, Ань Сяонин улыбнулась, вместо того чтобы надуть губы, и сказала: "Это совсем не так. Его Высочество просто не хочет, чтобы со мной обошлись несправедливо или чтобы я чувствовала себя обиженной".
"Я тоже так думала. Я вижу, как сильно Его Высочество любит вас, просто вы часто устраиваете истерики... Мисс, давайте просто возьмем седан. Эти сплетники не заслуживают того, чтобы видеть вашу красоту".
Ань Сяонин, наконец, уступила.
Они сели в один седан и выехали из резиденции принца.
Седан ехал в направлении императорского дворца. Ань Сяонин подумала про себя, что, возможно, она встретит его по дороге. Она отчаянно хотела увидеть его сейчас и решила, что лучше выйти, чем ждать в резиденции.
Когда они проходили мимо ресторана, кто-то встал перед седаном, чтобы преградить им путь. Ань Сяонин отдернула шторы, чтобы выглянуть наружу, и обнаружила, что это телохранитель Цзинь Цинъяня. Не раздумывая, она спросила: "Его Высочество здесь?".
"Да, госпожа, Его Высочество видел ваш седан. Он хочет поехать к вам".
"Хорошо. Я сейчас приду". Она опустила шторы и спросила Ю Цзяо: "Ю Цзяо, этот седан предназначен только для моего пользования?"
"Мисс, сейчас раннее утро, а вы уже так шутите. Конечно, этот седан предназначен исключительно для вашего пользования".
Ань Сяонин больше ничего не сказала и вышла из седана вместе с Юй Цзяо.
Ресторан отличался элегантным и изысканным декором. Дуэт последовал за телохранителем Цзинь Цинъяня на третий этаж.
Они продолжали идти, пока не достигли двери, на которой был вырезан цветочный орнамент.
"Мисс Цзинь, Его Высочество внутри. Мы будем ждать вас снаружи".
"Хорошо." Ань Сяонин сначала подумала, что Цзинь Цинъянь ждет одна в комнате. Как только телохранитель открыл дверь, перед ней предстали трое других обходительных и щеголеватых мужчин.
Она закрыла дверь и вошла внутрь с оттенком нежности во взгляде.
Цзинь Цинъянь сначала думал, что она не согласится подняться наверх. Когда он увидел ее седан из окна, он поспешил дать указание своему телохранителю остановить ее. Он даже стоял у окна и смотрел, как она сходит с седана, совершенно очарованный.
Похоже, сегодня у нее было хорошее настроение, и он заметил, что она особенно нарядилась. Куда она собиралась пойти? Или, скорее, с кем она собирается встретиться? спросил он.
Когда она появилась, трое других мужчин встали один за другим.
Один из них подшутил: "Неудивительно, что наш господин Сихоу был таким рассеянным с самого приезда. Оказывается, он ждал госпожу Цзинь. Мы сейчас уйдем и дадим вам возможность побыть вдвоем".
Ань Сяонин улыбнулась, не произнося больше ни слова. В тот момент, когда они ушли, в комнате воцарилась тишина.
Он стоял неподвижно у окна. Заметив, что она молчит, он спросил: "Скажи мне, куда ты собиралась пойти?".
"Я планировала встретиться с обходительным и красивым мужчиной".
На его лице сразу же появилось угрюмое выражение, и он сурово спросил: "Кто дал тебе такую дерзость?".
Ань Сяонин начала подходить к нему.
Она ответила: "Ты. Иначе зачем бы я осмелилась прийти и встретиться с тобой?".
Теперь, когда он был счастлив, как жаворонок, его глаза наполнились радостью.
"Ты хочешь сказать, что вышла только для того, чтобы увидеть меня?"
"Почему ты больше не надуваешь губы? Разве ты не могущественный принц?".
Он притянул ее в свои объятия и сказал: "Я был неправ, я больше не посмею так с тобой разговаривать. Наконец-то ты решила поговорить со мной как следует. Почему ты ищешь меня?"
"Мне не нужна причина, чтобы искать тебя. Я скучал по тебе, поэтому хотел тебя увидеть, вот так просто".
Явно удивленный и обрадованный, он спросил: "Что... с тобой? Я знаю, что ты недовольна моим политическим браком, и ты игнорировала меня несколько дней подряд".
Обновлено: 07.04.2026