Можно сказать, что план Софии в некотором смысле удался. Это потому, что после игры в фонтане София, как и планировалось, простудилась.
– Хорошо, что у тебя температура, не так ли?
– Это ужасно...
Шмыгая заложенным носом, София обиженно посмотрела на Орион. Действительно, у неё был жар. Однако София, которая редко простужалась, не привыкла к высокой температуре, и она была настолько истощена, что даже не могла нормально стоять.
Лежа на своей кровати, она тяжело дышала.
Изольда спустилась вниз, чтобы приготовить немного горячего медового вина, чтобы успокоить горло, а Оникс неохотно сменила мокрое полотенце на лбу Софии.
– Но он такой бессердечный. Рэндалл только что сказал: «Так тебе и надо!»
Да. На следующее утро после игры в воде у Софии поднялась температура, но когда Рэндалл услышал об этом, он, по-видимому, не вернулся из замка. Это подтвердила Орион, которая услышала это от его слуги. В результате София впала в депрессию, потому что не могла видеть лицо Рэндалла, хотя и хотела пережить сцену «выздоравливай скорее». Ей казалось, что она зря простудилась.
Другими словами, все, чего добилась София, играя в воде, – это разозлила Рэндалла.
– Хватит. Я пойду спать. Скажи Изольде, что медовое вино я могу выпить позже.
– Да, да. Спи, ты поправишься, если поспишь.
– ...Ты действительно мой лучший друг?
София с негодованием посмотрела на Орион, но та громко рассмеялась и, сказав: «Спокойной ночи», вышла из комнаты.
«Боже мой!»
София неохотно закрыла глаза, её голова болела так, словно вот-вот расколется. У неё болело горло, болели суставы, и она была в ужасном состоянии. Она не должна была так легко подхватить простуду.
«В конце концов, я так и не смогла поладить с Рэндаллом».
В игре события происходили автоматически по мере того, как она продвигалась по сюжету, но в реальности всё было не так. Во-первых, София не была героиней, поэтому на самом деле она никак не была готова к такому приятному событию – и это было серьезным препятствием для неё, которая закончила свою предыдущую жизнь в возрасте 17 лет, не имея никакого опыта нормальных романтических отношений.
К тому времени, когда два года спустя должна была начаться игра, она хотела каким-то образом стать милой парой с Рэндаллом и избежать своего будущего злодейки, но что ей делать?
София перевернулась на другой бок. В этот момент полотенце упало с её лба, но у неё не было сил поднять его, и вскоре София заснула.
* * *
«О чем, чёрт возьми, думает эта девушка?»
Рэндалл был раздражен. Пока он работал в замке, пришёл его дядя, король, и спросил, как дела у Софии, на что он честно ответил, что она простудилась, и его отругали с большим гневом.
– София простудилась, почему ты работаешь в таком месте? Почему бы тебе не пойти домой и не позаботиться о ней?
Казалось, дядя не мог не находить свою младшую дочь, о существовании которой он не подозревал 14 лет, милой. Несмотря на то, что не было никакой возможности доказать, действительно ли она его ребёнок, он отказался слушать, заявив, что София – его дочь.
Как его вассал и племянник, Рэндалл не мог допустить, чтобы к его дяде подобрался опасный элемент, и он не мог не беспокоиться о будущем своего дяди. Хотя он был раздосадован, когда король приказал ему жениться на Софии, он всё обдумал и решил, что было бы неплохо избавиться от Софии, нарушительницы спокойствия, из замка. Было бы безопаснее связать её узами брака и присматривать за ней в герцогском доме, чем держать в замке.
Рэндалл никогда не был предназначен для того, чтобы стать настоящей парой с Софией, и он не хотел быть с ней любезным. Он никак не мог полюбить кого-то, кто заставил плакать его кузину Киру, которую он любил как родную сестру. Когда он услышал, что у его жены Софии поднялась температура, он, естественно, не собирался её навещать. Однако, после того как король выгнал его из замка, Рэндалл неохотно вернулся в свой особняк в карете.
– Как она?
Когда он вернулся в дом герцога Вольтио, он спросил Йоханнеса, дворецкого, который встретил его, о состоянии Софии.
– Сейчас она отдыхает, – Йоханнес, который был дворецким в этом особняке с тех пор, как Рэндалл был ребёнком, прищурил уголки глаз и слегка улыбнулся. – Она интересная женщина. Она также добра к нам. Я был удивлен тем, как много она играла в воде.
Для Йоханнеса, которому было почти 60 лет, София была как внучка. Для Йоханнеса даже малейшее эксцентричное поведение было бы расценено как «игривость». Но к Рэндаллу это не относится.
– Если она будет делать все, что захочет, это станет позором для семьи герцога!
– Ваша жена не выходит из особняка, и единственный раз, когда она делала что-то необычное, это играла вчера в воде, а обычно она проводит время тихо, понимаете?
– Она просто притворяется. Рано или поздно её истинное лицо проявится.
– О, какие истинные качества молодой господин хочет найти в своей жене?
– ...Прекрати, не называй меня «молодым господином».
Когда Рэндалл поморщился, как будто его укусило ядовитое насекомое, Йоханнес внезапно посерьезнел.
– Что ж, сэр. Эта леди уже ваша жена и хозяйка этого особняка. Я не знаю, что подозревает её муж, но теперь, когда она стала герцогиней, вы должны проявлять уважение, которого она заслуживает. В той мере, в какой вы являетесь её мужем, София – ваша жена.
– ...Это фальшивая принцесса.
– Даже если это правда, она уже ваша жена, прежде чем стать её королевским высочеством. Вы должны проявлять к ней уважение, которого она заслуживает.
– Не стоит об этом говорить.
Рэндалл проскользнул мимо Йоханнеса и начал подниматься по парадной лестнице.
Йоханнес тихо окликнул Рэндалла:
– Если вы будете делать произвольные предположения, не встретившись с ней лицом к лицу, то рано или поздно пожалеете об этом, молодой господин.
Рэндалл не ответил.
Обновлено: 18.02.2026