Глава 113 — Глава 113

## Глава 113: Бессонная ночь! Посещение товарища по оружию! Звонок брата на середине пути Ещё одна бессонная ночь… На этот раз Ли Сяо не стал глупо ждать снаружи отеля, а вернулся домой в полубреду. Он слышал, как его сестра говорила о том, как хорошо работает Сюй Хао в компании, а родители согласно кивали. Ли Сяо чувствовал себя ужасно уставшим. Ему хотелось просто заснуть, забыть о том, что его невестка проводит время с Сюй Хао, но чем больше он старался забыть, тем настойчивее всплывали эти мысли в его голове. Он ворочался с боку на бок, не в силах заснуть. На следующее утро… Ли Сяо, не спавший всю ночь, вышел на улицу с двумя темными кругами под глазами, решив отправиться к Чу Сяотяну, но мысль о том, чтобы отвезти невестку в компанию, даже не возникала. Он решил просто лечь спать. Сюй Хао, когда дело доходило до женщин, был настоящим монстром. "Знаю, ты сильный, но можешь хоть немного сдержаться, успокоить чувства моей невестки?", - с горечью думал Ли Сяо. Звонок… звонок… звонок… Зазвонил телефон. Ли Сяо поднял трубку и увидел, что это звонил его старший брат Чу Сюнь, и уже не надеялся на хорошее. Ему предстояло снова покрывать невестку и Сюй Хао. Он ответил на звонок. С другой стороны раздался богатый голос Чу Сюня: - Сяо Сяо, ты видел Синь Жуй? Я приехал в компанию, но ее там не было. Ли Сяо был ошеломлен. Старший брат отправился в компанию к его невестке? Он собирался только что сказать, что отвез ее в компанию. К счастью, он не успел произнести слова вслух, иначе секрет был бы раскрыт. Теперь ему нужно было придумать объяснение. Мгновенно проанализировав ситуацию, Ли Сяо придумал идею и спокойно ответил: - Брат, я как раз хотел тебе сказать, что моя невестка сегодня неважно себя чувствует. Она снова подвернула ногу. - Она работала, даже не смотря на то, что два дня назад подвернула лодыжку. Теперь есть риск, что травма вернется. Она решила взять выходной и остаться дома. Ли Сяо, говоря эти слова, ощущал горькую иронию ситуации. Разве они не вышли из отеля, будто бы не с подвёрнутой ногой, в прошлый раз? Теперь-то, боюсь, все гораздо серьезнее. Говорить, что травма вернулась, но при этом она отлично себя чувствует… - Что? Синь Жуй снова подвернула ногу? Серьезно? Я сейчас же приеду, – нахмурился Чу Сюнь, услышав эти слова. Он был совершенно равнодушен к Яо Синь Жуй, но на людях им приходилось изображать счастливую семейную пару. Ли Сяо был в шоке: - Что, если старший брат приедет? Он увидит, как моя жена общается с подругой… Разве это не взрыв по всем фронтам? Если бы на его месте был кто-то другой, он бы, скорее всего, запаниковал. Но несмотря на первоначальный шок, Ли Сяо быстро опомнился и сохранил спокойствие. Он читал роман и знал характер старшего брата из книги. Чу Сюнь не заботился о своей жене, он просто старался выглядеть счастливым на людях. Достаточно было сказать брату, что его жена не была в больнице или в других общественных местах, и все было бы в порядке. - Брат, не волнуйся. С невесткой все в порядке. Она просто попросила меня купить ей мазь от ушибов. - Я предложил ей сходить в больницу, но она сказала, что все не серьезно, просто нужно помазать лекарством, и все пройдет. Чу Сюнь нахмурился: - Раз так, тогда я не поеду, тебе тоже не нужно к Сяотяну. Сосредоточься на заботе о невестке. - Если ей станет хуже, отправь ее в больницу и обязательно сообщи мне… Сбросил трубку. Ли Сяо долго стоял, застыв на месте. Он метался, словно лист на ветру, телефон в руке. "Этот старший брат, он меня просто до смерти доведёт, - думал Ли Сяо. - Не стоит ему слишком доверять! Просто спокойно оставляет свою жену на моё попечение… Не боится получить по голове." Если бы не Сюй Хао, Ли Сяо был бы счастлив до упаду. "Не волнуйся, оставайся с невесткой и не расслабляйся", - думал Ли Сяо. Но его невестку и след простыл. В этот момент она, вероятно, была в любовном отеле с Сюй Хао. "Черт возьми! - думал Ли Сяо. - Она же моя невестка! Он, этот мерзкий Сюй Хао, ее украл!..." С другой стороны… Чу Сюнь, повесив трубку с младшим братом, позвонил своей жене Яо Синь Жуй. "Бип" — тишина в трубке. "Должно быть, она сейчас мазь наносит", - подумал Чу Сюнь. Он позвонил еще несколько раз, но ответа не было. Наконец, она ответила. Ее голос звучал неестественно. Чу Сюнь подумал, что, видимо, мазь ей не помогла: - Я слышал от Сяо Сяо, что твоя лодыжка стала хуже. Как ты себя чувствуешь сейчас? Ты не хочешь ехать в больницу? Яо Синь Жуй, ответив на звонок Чу Сюня, с презрением посмотрела на Сюй Хао. Он одарил ее игривой улыбкой. [Динь… Яо Синь Жуй испытывает стыд. Уровень её эмоционального значения +963…] В тот же день, во второй половине дня, Ли Сяо приехал к любовной гостинице. Он прождал более часа, прежде чем увидел, как его невестка и Сюй Хао вышли из гостиницы. Как и ожидалось, лицо невестки было мрачнее тучи. [Динь… Ли Сяо испытывает глубокую боль. Уровень его эмоционального значения +987…] [Динь… Ли Сяо теряет контроль. Уровень его эмоционального значения +999…] Глядя на Ли Сяо с его мрачным выражением лица, Сюй Хао решил ускорить процесс завоевания невестки. Это было только начало, протагонист уже не мог сдерживаться. Спустя всего два дня, казалось, Яо Синь Жуй практически выздоровела, и Сюй Хао собирался снова пойти с ней на свидание. Однако полученное сообщение заставило его передумать. Сообщение: "Яо Синь Жуй отправилась в салон красоты "Поздняя Осень" , той самой жены СУ Ваньцю, прекрасной мачехи протагониста" "Хм, интересно… - подумал Сюй Хао. - Сейчас будет весело". Он приказал Бай Лин подготовить машину и отправиться в салон "Поздняя Осень". Разве СУ Ваньцю не говорила каждый день, что ей нужен товарищ? Теперь, когда он здесь, они могут вместе бороться за любовь. Ли Сяо поехал в салон красоты по адресу, который ему дала его невестка. Когда он почти приехал, его внимание привлекла фигура, стоявшая у входа в салон красоты. Эта женщина была зрелой, и ее внешность, и фигура были просто потрясающими. Она не была молодой девушкой, но кожа ее была нежной, словно бархат. В этот момент на ней был деловой костюм, а ее очаровательные глаза излучали зрелую, очаровательную и интеллектуальную элегантность. Эта женщина ничуть не уступала, а может быть, даже превосходила его невестку Яо Синь Жуй. Ли Сяо был настолько очарован, что чуть не въехал в дерево. Он резко затормозил. Яо Синь Жуй, сидевшая на заднем сиденье, споткнулась и чуть не упала. Она холодно посмотрела на этого помощника своего, по сути, мужа, испытывая отвращение. Он, по сути, младший брат Чу Сюня, но делает все для Сюй Хао. В частности, отвез ее в отель и заставил одеться так, как будто она собирается на свидание - в чем смысл этой игры? К счастью, Чу Сюнь относился к нему как к члену семьи… Эти предатели самые гнусные! Если бы Чу Сюнь этого не устроил, она бы давно их выгнала. "Ты совсем не умеешь водить! Я сама могу справиться…", - сказала Яо Синь Жуй. - Извини, невестка… - Ли Сяо попытался объясниться, но Яо Синь Жуй не стала слушать, она открыла дверь и вышла из машины. Она с хлопком захлопнула дверь, взяла сумку и направилась к фигуре у входа в салон красоты. После того, как она рассталась со своей подругой, СУ Ваньцю часто писала ей сообщения, приглашая ее встретиться и поболтать. Или же она просила Яо Синь Жуй зайти к ней в салон красоты на косметические процедуры. Яо Синь Жуй отказывалась. На следующий день ее запугал Сюй Хао, назначив ей свидание на пять дней. В то же время она узнала, что подруга хотела свести ее с ее мужем. Как она могла согласиться на свидание с СУ Ваньцю? В последние дни СУ Ваньцю снова отправила ей приглашение. Яо Синь Жуй поразмыслила: то, что случилось с Сюй Хао, уже не исправить, и ей некуда деваться от этого пятидневного свидания. чего ей бояться? Она давно не виделась со своей подругой, и им было о чем поговорить, поэтому она решила встретиться с ней сегодня. У нее не было никаких обид на подругу. Все это было сделано Сюй Хао, а СУ Ваньцю тут ни при чем. СУ Ваньцю, должно быть, просто обманул Сюй Хао. Этот мерзкий тип не способен относиться к кому-то хорошо. Он даже готов затащить свою подругу в эту грязь. "Синь Жуй, я так рада тебя видеть, ты так редко выходишь…", - СУ Ваньцю с улыбкой шагнула вперед и распахнула руки. Подруга была так радушна, настроение Яо Синь Жуй улучшилось, и она тоже распахнула руки. Они обнялись. Обе были зрелыми женщинами, их тела были такими пышными, что почти столкнулись. "Синь Жуй, чем ты занималась все это время? Я тебе пишу, ты мне даже не отвечаешь", - нежно упрекала СУ Ваньцю, ведя ее в салон красоты. Ли Сяо стоял в стороне, с широко раскрытыми глазами. Оказывается, его невестка знакома с этой красивой зрелой женщиной, и, похоже, у них хорошие отношения. Он смотрел на двух красавиц, обнимающихся друг с другом, и чувствовал себя пьяным. Затем у него зародилось сомнение: - Кто эта героиня? В книге о ней ни слова. Моя невестка - интроверт, она ненавидит мужчин и живет одна. У нее нет ни подруг, ни приятельниц. Эти мысли пронеслись в его голове. Ли Сяо шагнул вперед, чтобы следовать за ними. Не важно, героиня эта женщина или нет. Она даже красивее героини, нельзя ее упустить. Ли Сяо ускорил шаг, пытаясь не отставать от них. Обе красотки – редкий дар для мира. Ходить рядом с ними – неслыханное счастье. Но он еще не успел переступить порог салона красоты, как его остановили двое охранников. - Что ты делаешь? Ли Сяо нахмурился. - Что я делаю? И что ты имеешь в виду? Ты что, не видишь, что это женский салон красоты? Чего ты сюда приперся? - спросил один из охранников, явным образом недовольный. Здесь не только мужчины не были желанными гостями, даже им, охранникам, было разрешено находиться только на периферии, вглубь салона красоты им прохода не было. В салоне "Поздняя осень" обслуживались только состоятельные дамы. Громоздкие ребята вроде них не могли позволить себе нарушать этот сакральный порядок. - Кто установил такое правило? Я клиент, и я не могу войти? - Салон красоты "Поздняя Осень" обслуживает только дам с членством и не принимает мужчин… - охранник говорил серьезно, терпеливо объясняя Ли Сяо. Ли Сяо смотрел, как фигуры обоих женщин исчезают за дверью салона красоты и чувствовал себя так, словно его отделили от мира. - Я водитель и телохранитель той женщины. Я боюсь, что ей угрожает опасность, и мне нужно войти, чтобы ее защитить, - сказал Ли Сяо охранникам. ………………………пожалуйста, подарите мне цветы…………………………… "Иди-иди…" - охранники переглянулись и усмехнулись. - Да ты что, парень? Ты боишься, что в салоне “Поздняя осень” может быть опасно? Ты вообще знаешь, где ты находишься? - Это салон, принадлежащий жене миллиардера Сюй Хао, здесь самая современная система безопасности. Никто не посмеет здесь беспредельничать. - Бывает, что некоторые отморозки пытаются ворваться, мы, естественно, не даем им спуску. - А что уж говорить о том, чтобы просто ворваться, когда здесь Сюй Хао разместил свою охрану… - Конечно, некоторые могущественные протагонисты, может быть, и прорвутся… - Правила есть правила. Жди снаружи, или можешь пройти в наш зал ожидания, - охранники отказали Ли Сяо, тот был в отчаянии и очень недоволен. Он тоже хотел видеть ту роскошную зрелую женщину. Придется ждать следующего шанса. Но это не мешало ему попытать удачу заранее. Ли Сяо подмигнул и достал пачку "Хэ Тянь Ся" - для "негодяев". Ему нужно было угостить охранников сигаретами. - Извини, ребята, я не знал правил. Давайте выкурим сигаретку, расслабимся… - Во время работы курить нельзя, - охранники отказались. Именно их нанял Сюй Хао, чтобы защищать салон "Поздняя Осень", каждый из них был из спецназа и обладал исключительной квалификацией. Увидев, что Ли Сяо вел себя разумно, охранники стали немного мягче. Они решили простить этого парня за то, что он пялился на жену босса и пытался прорваться в компанию. Охранники не курили. Рука Ли Сяо, протянувшая им сигарету, застыла в воздухе, он сердито убрал ее обратно. Видя, что их настроение несколько улучшилось, Ли Сяо решил сделать новую попытку. - Та девушка, что стояла у входа… она, прямо скажем, красивее моей невестки. Не подскажете, братья, кто она такая? Чтобы сблизиться с охранниками, он говорил так, словно "все понимает". Говоря это, Ли Сяо почувствовал, что что-то не так. Охранники стали смотреть на него по-другому. Один из них холодно ответил: - Это наша хозяйка. - Ч-ч-что? - Ли Сяо был поражён. Он думал, что ждал свою невестку у входа, что она клиентка салона, как и остальные, но оказалось, она его хозяйка. Теперь понятно, почему охранники вначале были так грубы с ним. - Парень, наша хозяйка может позволить себе все, что угодно. Тебе повезло, что ты не сказал ничего неприличного, иначе все могло бы кончиться куда хуже, чем просто просьбой удалиться отсюда, - охранники были полны воинственной злобы. Казалось, что если Ли Сяо не уйдет, они нападут на него. "Простите... я правда не знал, что она жена вашего босса," – Ли Сяо неуклюже извинился. Но охранники не приняли его извинений и смотрели на него с презрением. Хотя он обладал силой среднего уровня Минцзинь и не боялся этих охранников, не обладавших боевыми навыками, лишних проблем ему не хотелось. В растерянности, он беспомощно присел ждать под деревом. В этот момент послышался голос, знакомый до мурашек, пробирающий до костей. “Сяо Сяо”. Ли Сяо резко повернул голову, его лицо исказилось. Как и следовало ожидать, он увидел приближающуюся фигуру Сю Хао. Его настроение резко испортилось. Как этот тип нашел это место? Он только что приехал с его сестрой, а Сю Хао уже появился позади него. Ли Сяо не верил в совпадения. Неужели он черт, который ходит за тобой по пятам? Его сестра уже два дня отдыхала, ее растянутая лодыжка понемногу восстанавливалась. Зачем он, черт возьми, снова здесь? Разве этот тип не понимает, что его тело, измотанное ночными работами, уже на пределе? Но даже если он не боится этого, разве он может не думать о своей сестре? Она уже несколько дней ходит с нахмуренным лбом, терпя боль. "Какая удача, что мы встретились. Что ты делаешь здесь один? Твоя сестра должна быть внутри. Я зайду и посмотрю как она," – проговорил Сю Хао, не обращая внимания на неприветливое лицо Ли Сяо, и направился к двери салона красоты. [Динь… Ли Сяо переполнен негодованием, его эмоциональная ценность +678…] Ли Сяо смотрел на него не мигая. Скрестив руки на груди, он ждал развязки. В салон не пускают мужчин, он хотел посмотреть, как Сю Хао остановит охрана. Но, к его удивлению, охрана, которую он считал враждебной, отдала Сю Хао воинственное приветствие и распахнула ему дверь. Сю Хао гордо зашел в салон красоты, доступный только для женщин! Черт возьми??? Ли Сяо был в ярости. Почему Сю Хао может зайти, а он нет? Они что, смотрят на него свысока? Без сомнений, Сю Хао пришел к его сестре. Ли Сяо представил себе жену босса и его сестру вместе. Если эта мразь Сю Хао увидит их, он никому не даст спуску. Ему нужно было зайти и посмотреть. Но он только подбежал к двери, как его остановила охрана, в их глазах сверкала злоба. "Почему он может пройти, а я - нет? " "Это ваш, значит, все дозволено? Не верите? Я вас сейчас разоблачу!" – Ли Сяо кричал в ярости. Охранник бросил на него презрительный взгляд и холодно произнес: “Это наш босс. Конечно, он может зайти. А кто ты такой?" [Переводчик: В этом отрывке использованы литературные приемы, чтобы подчеркнуть эмоции и создать более живую картину событий. Использованы разные стилистические элементы, в зависимости от точек зрения персонажей. Например, внутренний монолог Ли Сяо использует более простые и грубые выражения, чтобы показать его разочарование и гнев. В то время как охрана говорит более холодно и официально, подчеркивая свою власть и уверенность.]