Глава 60 — 59 Глава

(Тьфу!) Сержант Ким У Джин, который умер после того, как монстр ударил его ножом в живот, внезапно открыл глаза. Он хватал ртом воздух и оглядывался по сторонам. Почему я жив? Он дотронулся до своего живота. Рана затянулась свежей кожей. Это был сон? Нет, это было слишком реально, чтобы быть сном. (Черт возьми ...) Он снял рубашку и осмотрел своё тело. На груди у него было красное пятно — признак заражения вирусом. (Ha ha!) Он горько рассмеялся. Ему было обидно и странно, что он вернулся к жизни только для того, чтобы снова умереть. На его глаза навернулись слёзы, а лицо выглядело несчастным и безнадёжным. Через некоторое время он взял себя в руки. Он схватил пистолет и осторожно двинулся вперёд. (Сержант ... это ...) Он присоединился к сержанту Ли Хён Джуну и капралу Пак Джи Вону, которые настороженно относились к нему. Он ухмыльнулся, глядя на них. (Не волнуйся. Я справлюсь с этим.) Напряжение в фильме нарастало по мере того, как они сталкивались с неизвестными монстрами снаружи и Ким У Джином, который мог превратиться в одного из них в любой момент. (Не стоит ли нам избавиться от сержанта Кима?) (Что, если он внезапно изменится?) Другие солдаты, следовавшие за ними, не ослабляли бдительность в отношении Ким У Джина. (Стой спокойно. Я беру ответственность на себя.) Только Ли Хён Джун, который служил с ним в одном подразделении, вступился за него. (Продолжайте.) Ким У Джин использовал свою чудовищную силу, чтобы помочь Пак Джи Вон и Ли Хён Джуну, и героически погиб. (Вперед! Поторопись!) Ли Хён Джун тоже отправил Пак Джи Вона первым и упал, сражаясь с монстром. Пак Джи Вон, последний выживший, наконец вошёл в комнату связи и запер дверь. Он был единственным, кто остался в живых. Он немного поплакал, а затем, пошатываясь, поднялся, чтобы попытаться связаться с кем-нибудь. А потом экран на мгновение погас, и дверь переговорной внезапно открылась. (Тьфу ...) Пак Джи Вон, который на мгновение расслабился, поспешно направил на него пистолет. “Мы здесь!” Он вздохнул с облегчением и опустил пистолет, когда увидел подкрепление. Он посмотрел на Ли Хён Джуна, который истекал кровью и лежал на земле, и на Ким У Джина, в теле которого торчало что-то похожее на щупальце. Он смотрел, как корабль Пэкхо удаляется, пока он садился в спасательную шлюпку. В конце фильма камера приблизила его пустые глаза. Зазвучала величественная музыка из фильма, и на экране появились финальные титры. Зрители не встали, чтобы поприветствовать актёров, а остались на своих местах. “Вау!… фильм был хорош”. “Действие было действительно хорошим, верно?” В каком-то смысле сюжет был предсказуемым. Неопознанные монстры, напавшие на корабль, и солдаты, заражённые вирусом, напоминали зомби. Но это был хорошо снятый боевик с Ю Ён Со в главной роли без дублёра, с режиссёром боевых сцен и приличным монтажом. Зрители делились впечатлениями от фильма, когда дверь перед экраном открылась, и в зал вошёл режиссёр Пак Хо Джин. — Здравствуйте. Я Пак Хо Джин, режисер «Корабля Пэкхо». Он представился с помощью микрофона. Зрители зааплодировали, но потом задумались, почему не появляются актёры. «Я пришёл один, и вы все удивились, верно? Наши актёры были с вами с самого начала фильма». “Правда?” “Где… позади нас!” Кто-то из зрителей крикнул, и все оглянулись. Там были Пак Мин У, Ли Хан Гёль и Ю Ён Со, которые вскочили и вышли вперёд. «Они хотели увидеть результат в кинотеатре, поэтому посмотрели фильм вместе с вами». Обслуживающий персонал сцены и охранники проводили актеров к выходу. “Вау”. “Кьяа!” Зрители кричали и фотографировали актёров на свои телефоны, когда те спускались по лестнице. Ли Хан Гёль, у которого был опыт работы айдолом, помахал рукой и ответил на аплодисменты, а Пак Мин У последовал его примеру. Ю Ён Со прошёл мимо равнодушно, но смотрел в объектив каждой камеры, которая его снимала. Актёры выстроились в ряд рядом с режиссёром, и некоторые люди засняли их на камеры. Ю Ён Со нахмурился. Он ещё не привык к этим вспышкам. “Я?” Зритель в первом ряду яростно размахивал букетом цветов. Казалось, что взгляд зрителя пронзает его насквозь, поэтому Ю Ён Со указал на себя. Зритель быстро кивнул. Он посмотрел на соседей, и у Пак Мин У и Ли Хан Гёля тоже были букеты и куклы из первого ряда. “Спасибо”. Ю Ён Со подошел к зрителю и получил небольшой букет. Болельщик, который держал в руке телефон и снимал видео, не мог сдержать эмоций. ‘Это первый раз, когда я получаю цветы’. В 2207 году семян цветов было не так много, и лучше было выращивать еду, чем цветы, поэтому они были предметом роскоши для высшего класса. Ю Ён Со понюхал букет в своей руке, и повсюду засверкали вспышки. “Пожалуйста, все садитесь”. Персонал остановил публику, которая вскочила с мест. — Теперь, когда вы успокоились, давайте познакомимся как следует. Здравствуйте. Мы - команда ”Корабль Пэкхо". " Зрители захлопали и зааплодировали, когда режиссер представил их. “Привет. Вам понравился фильм?” “Да!” — Спасибо. Пожалуйста, продолжайте нас поддерживать. Вы пришли не ко мне, так что я буду краток. Зрители посмеялись над шуткой режиссёра. Микрофон в его руке был передан Пак Мин У. Аплодисменты стали громче. — Здравствуйте. Я Пак Мин У, сыгравший роль капрала Пак Джи Вона. Как вам наш фильм? Они кричали, что это было хорошо. Пак Мин У улыбнулся и вкратце рассказал им о забавных случаях и сценах, над которыми он усердно работал во время съёмок. «Если вам понравилось, пожалуйста, расскажите об этом. Мы действительно усердно работали». Микрофон оказался в руках Ли Хан Гёля. Приветственные возгласы были такими громкими, что у него заложило уши. Ю Ён Со, стоявший рядом с ним с прямой спиной и безразлично смотревший на зрителей, в какой-то момент прищурился. “Хм...” Женщина, сидевшая в третьем ряду спереди, в центре, смотрела на лицо Ю Ён Со в подзорную трубу. Разве третий ряд не был достаточно близко? Он должен был хорошо видеть и без подзорной трубы. Женщина, встретившаяся с ним взглядом через объектив телескопа, ахнула. “Могу я тоже это увидеть?” “Да, здесь...” Женщина, которая смотрела на него в телескоп, передала его следующему человеку. Тот, кто принял его, тоже встретился взглядом с Ю Ён Со и сглотнул. Телескоп перешёл к следующему человеку, как эстафета. ‘Что это за люди ...’ Телескоп стал общественным достоянием, и все в центре ряда C смотрели в него. — Я смотрел с тобой фильм раньше, но люди рядом со мной были такими хорошими, что я немного стеснялся… А как насчёт меня? Я был в порядке, да? “Круто!” “Красавчик!” Тем временем Ли Хан Гёль умело продолжал приветствовать зрителей. Он не зря был айдолом. Ю Ён Со, ожидавший своей очереди, перевёл взгляд на заднее сиденье, где сидел. Его глаза расширились. Как будто он увидел что-то, чего не должен был видеть. ‘Что это ...’ Я увидел то, чего здесь быть не должно. Ю Ён Со опустил голову. “Уф...” Несмотря на громкие аплодисменты зрителей, стук его сердца оглушал. В ушах у него звенело, а дыхание стало прерывистым. В конце концов букет, который он держал в руках, с глухим стуком упал на пол. Ю Ён Со закрыл уши обеими руками. Ли Хангиль, который протягивал ему микрофон, вместо этого взял букет. Он почувствовал, что что-то не так, и схватил Ю Ён Со за плечо. “Эй, что с тобой не так?” “Ты видел призрака, Ен Со хен?” Прошептал Пак Минву, запрокидывая голову назад. Призрак? Нет, это не он. Я бы хотел, чтобы это был… Ю Ён Со прикрыл рот рукой. Его затошнило. Я не видел в этом ничего плохого. Это было определенно… Две ноги под белой юбкой, которая выглядела как парящая в воздухе занавеска… Это было незабываемое зрелище последний образ Ли Хи Со. Почему? Почему я это увидел? Почему именно сейчас? Ю Ён Со сглотнул кровь, которая подступила к горлу. От горького привкуса во рту и носу ему стало ещё хуже. “Э-э ... Ен Со-сси чувствует себя немного ...” — Разве мы не говорили тебе перед просмотром фильма, что ходят слухи, будто в этом кинотеатре водятся привидения? Ты ведь не видел этого, да, хён? Пак Мин У оборвал взволнованные слова режиссёра и повысил голос. Кто-то из зрителей засмеялся. Ли Хан Ыль вернулся с бутылкой воды от персонала. “Ты в порядке?” Ю Ён Со неопределённо кивнул и выпил воды, которую протянул ему Ли Хан Ыль. Он закрыл глаза и снова их открыл. Он слегка приподнял голову. К счастью, галлюцинация исчезла. “Привет. У меня внезапно закружилась голова”. Он вздохнул и попытался взять себя в руки. Ю Ён Со поприветствовала их сильным голосом. — Я Ю Ён Со, играю роль Ким У Джина, капитана. Но это продолжалось недолго. Ему снова пришлось опустить голову, потому что из носа потекла кровь. Он даже не синхронизировал память сегодня, но у него шла кровь из носа и его рвало. — Мне жаль, что я так плохо выгляжу на своей первой сцене. “Все в порядке!” Ему нужно было как можно скорее закончить приветствие на сцене. Он не мог больше терять время. Он прикрыл нос платком и снова взял микрофон. Зрители выкрикивали слова поддержки, но он их совсем не слышал. Он хотел как можно скорее выбраться из этого места. “Тебе понравился фильм?” Он выдавил из себя улыбку и почувствовал, как дрожат его губы. Прикрыв нос платком, он не сильно помог себе. В горле у него всё ещё стоял запах крови. *** Бах! Дверь ванной резко распахнулась, и Ю Ён Со склонил голову над раковиной. Почему? Почему я увидел последний момент Ли Хи Со? Ю Ён Со продолжал давиться и грубо умыл лицо холодной водой. Бета, что происходит? <Я тоже не знаю причины.> Бета добавил, что единственный способ выяснить точную причину — увеличить скорость синхронизации. “Эй, ты в порядке?” “Ваше высочество”. Ю Ён Со прищурился. Ли Тэгём и Им Сын Хён, которые последовали за ним, вошли в ванную. “Минутку...” Он поднял руку, чтобы успокоить Ли Тэ Гёма и Им Сын Хёна. Странное чувство, которое он испытал, когда увидел галлюцинацию Ли Хи Со в театре, он уже испытывал раньше. Его сердце бешено колотилось, хотя он и не синхронизировал воспоминания. Тошнота, от которой у него скрутило живот. Ощущение, что что-то в воздухе беспокоит его. Могло ли это быть… Может ли быть так, что галлюцинация, которую я видел раньше, была болезнью, которой страдал оригинал…? И что моё тело видело галлюцинацию Ли Хи Со, но мой разум принадлежал Кан Джин Хо, поэтому я не мог видеть её до сих пор. И что по мере увеличения скорости синхронизации памяти я всё больше и больше подвергался воздействию. Это все? <Я не могу быть уверен, потому что синхронизация памяти еще не завершена, но, вероятно, да.> Ты ...! Ю Ён Со прикусил губу. Ли Тэ Гём и Им Сын Хён всё ещё были рядом с ним. Почему у меня рвота с кровью и идёт кровь из носа, если я не проводил синхронизацию памяти? <Если вы правы в своих предположениях… настоящий Ю Ён Со видел галлюцинацию своей матери, и конфликт между его травмой и вашей здоровой психикой стал причиной этого.> Догадка? Нет, я уверен в этом. Оригинал был галлюцинацией Ли Хи Со. Затем… “С каких это пор...?” С каких пор оригинал видел галлюцинацию?