Глава 37Глава 21.4

После дневного сна Хань Чэн вовремя вернулся на работу. Су Сяосяо начала чистить хурму. Это была большая миссия, и два малыша хотели помочь. Су Сяосяо не осмелилась позволить им прикоснуться к ножу. Одну она разрезала немного для двух братьев, чтобы они съели ее отдельно, а также съела одну сама. Вкус был очень освежающим. Вместо того, чтобы позволить им помочь ей с тяжелой работой, Су Сяосяо попросила Фан Туаня научить Сяо Дубао считать хурму. «Дубао, посмотри, это хурма, желтая». Фан Туань, терпеливый брат, разложил хурму в ряд: «Одна хурма, две хурмы, три хурмы, четыре хурмы…» Сяо Дубао не слушала его. Он «отбросил» хурму и побежал к Су Сяосяо. Он протянул руки к ножу в руке Су Сяосяо. Су Сяосяо увернулась от него. «Детка, будь послушным. Детям нельзя это трогать. Если ты прикоснешься к этому, твои руки заболят». Другой рукой Су Сяосяо держала руку Дубао. «Если эта рука будет ранена, ты долго не сможешь есть сам». Сяо Дубао также быстро учился. Теперь он мог крепко держать ложку в одной руке. В полдень он ел картошку и баклажаны маленькой ложкой сам. Сяо Дубао убрал руку и остался рядом с Су Сяосяо. Своими большими черными глазами он уставился на Су Сяосяо, чистившую хурму. Фан Туань подошел, чтобы подержать его. Он не злился, а спокойно оставался с братом и позволял младшему брату смотреть, как он считает хурму от одного до десяти. «Фан Туань умеет считать до десяти? Знаешь, что идет после десяти?» Су Сяосяо на самом деле была удивлена тем, что Фан Туань обладает сильным пониманием и способностью к языковой организации, а также хорошим логическим мышлением. Иногда его слова ошеломляют даже взрослых. Однако он не умеет считать и может считать только до десяти. Фан Туань покачал головой. «Нет, мама научила меня считать только до десяти». «Разве твой отец тебя не учил?» Су Сяосяо спросила. Фан Туань продолжал качать головой. «Раньше он был очень занят и редко приходил домой. Иногда ему приходилось уезжать далеко с дядей Чжао на долгое время». Су Сяосяо на некоторое время замолчала. Фан Туань сказал, что он уезжал далеко с дядей Чжао. Возможно, это было во время войны. Хань Чэн отправился на поле битвы с армией и вернулся через долгое время. Неудивительно, что ребенок так сильно пострадал от Чжоу Цуйхуа, а отец узнал об их положении только через год. «Тогда мама научит Фан Туаня считать после десяти?» Су Сяосяо подумала, что такого умного ребенка нужно просветить. Большие черные глаза Фан Туаня сверкнули: «Да, да». Су Сяосяо разложила два ряда хурмы, по десять в одном ряду. «Это очень просто. Первый ряд — один до десяти, второй ряд — одиннадцать, потом — двенадцать, потом — тринадцать…» Фан Туань поднял руку и сказал: «Я знаю, мама, что этому после четвертого — четырнадцать, а после пятого — пятнадцатый. Мне нужно добавить только десять, верно?» Су Сяосяо зааплодировала и сказала: «О, наш Фан Туань такой умный. Да, через десять будет двадцать, и тогда мы пойдем на третий ряд…» Фан Туань быстро помог Су Сяосяо разложить хурму. Фан Туань указал на третий ряд хурмы и сказал: «Это двадцать один, двадцать два, двадцать три, двадцать четыре…» Фан Туань сосчитал до тридцати, затем выстроил еще один ряд. Он указал на четвертый ряд хурмы и сказал: «Это 31, 32, 33, 34…» По подобию он быстро выстроил хурму на земле и точно досчитал до 98. Он взволнованно спросил Су Сяосяо: «Мама, всего здесь 98 штук, верно?» Су Сяосяо должна была признать, что этот ребенок очень быстро учится и умен! Су Сяосяо показала ему большой палец вверх и сказала: «Да, в нашей семье 98 плодов хурмы, которые еще не очищены. Наш Фан Туань их все пересчитал. Наш Фан Туань великолепен!» Фан Туань радостно хлопал в ладоши и бегал кругами по двору. Су Сяосяо сказала: «После десятков будет сотня. Сто один, сто два, до девятисот девяноста девяти. После сотен будут тысячи; все они будут следовать одному и тому же правилу, но у нас в семье не так много хурмы. Фан Туань еще мал. Сначала мы научимся считать до 100 и продолжим учиться, когда ты подрастешь. Мама завтра купит тебе ручки и тетради, а потом научит тебя писать эти цифры и свое имя». Фан Туань был так счастлив, что вскочил и сказал: «Да, я хочу научиться писать и писать свое имя! Еще я хочу написать имена моего брата, отца и матери!» Говоря об этом, Су Сяосяо внезапно вспомнила, что не знает, каковы настоящие имена Фан Туаня и Дубао! «Фан Туань, какое настоящее имя у тебя и Дубао?» — спросила Су Сяосяо. Фан Туань почесал голову и на мгновение задумался. Ведь его уже давно никто не называет настоящим именем. «Меня зовут Хан Цзин, а моего брата — Хан Кан. Меня назвал дедушка». «Ох, какое унижение Цзин Кан», — внезапно осознала Су Сяосяо. Имя, выбранное семьей Гаочжи, отличается от популярных имен, но я не знаю, имеет ли оно какое-либо отношение к Великому Ся Цзину. «В вашем именах много штрихов, поэтому писать их может быть немного сложно. Давай не будем торопиться, сначала выучим простое, а завтра научимся писать цифры, хорошо?» Су Сяосяо обсудила это с Фан Туанем. Фан Туань продолжал кивать: «Мм-хм…» В любом случае, в его глазах все, что говорила его мать, было правдой. В это время кто-то за дверью крикнул: «Фан Туань, жена Хань Чэна, вы дома?» Су Сяосяо и Фан Туань посмотрели друг на друга. Фан Туань покачал головой, он не узнал, кто это был. «Да, минуточку». Су Сяосяо встала и открыла дверь. «Вы жена Хань Чэна, верно? О, вы красавица. Неудивительно, что ему не нравится товарищ, которого ему представила моя старушка». Это была добродушная тетушка лет пятидесяти, державшая в руках небольшую клетку с несколькими пушистыми цыплятами. Су Сяосяо вспомнила, что птенцов прислал Хань Чэн.
Обновлено: 14.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...