Глава 47 — Глава 47

цензурно Вот адаптированный текст: Ло Фэй смотрел на подлые лица Западных Святых, и в углу его рта заиграла хитрая улыбка. – Цзе Инь, Чжунь Ти, вы и вправду бесстыжие, – произнёс он. – Но, к счастью, я подготовился! Он достал из кольца Пустоты пленённого Длинноухого Светлого Бессмертного. Увидев его, оба святых нахмурились. Цзе Инь передал мысль Чжунь Ти: – Что будем делать, брат? Нас обманул Владыка Людей. – Не знаю, старший брат, – ответил Чжунь Ти. – Придётся признаться. Если разозлить Владыку Людей и Тун Тяня, наш Западный мир погибнет. Цзе Инь вздохнул и обратился к Ло Фэю: – Владыка, мы признаём – это мы внедрили шпиона в школу Цзе. Назовите свои условия. Ло Фэй повернулся к Тун Тяню: – Чего ты хочешь в качестве компенсации? – Ло Фэй, ты лучше разбираешься в этом, – ответил Тун Тянь. – Проси сам. Услышав это, Ло Фей ухмыльнулся ещё шире. Чжунь Ти внутренне сжался: [Проклятье! Эта улыбка не сулит ничего хорошего. Придётся дорого заплатить.] Цзе Инь, нервно глотая, спросил: – Владыка, чего вы хотите? – Двенадцатилепестковую Золотую Лотосовую Пагоду, – сказал Ло Фэй. Цзе Инь вздрогнул: – Никогда! Лучше убейте нас, но мы не отдадим Пагоду! – Хорошо, тогда отдайте Семидрагоценное Древо, – невозмутимо продолжил Ло Фэй. Чжунь Ти закричал: – Владыка, вы перегибаете! Этот предатель не стоит столько! Ло Фэй задумался, затем смягчил условия: – Ладно. Тогда дайте семя Золотого Лотоса и кусок Горького Бамбука. – Если откажетесь, я сравняю с землёй вашу гору Сумеру. После короткого совещания братья согласились. Чжунь Ти вручил требуемое, и Ло Фэй с довольным видом спрятал дары. – Теперь мы квиты, – заявил он. – Тун Тянь, убери свои мечи. Не будем портить им настроение. [Как будто после этого у них может остаться хорошее настроение! – язвительно подумал Цзе Инь. – Каждый, кто сталкивается с тобой, теряет сокровища. Хорошо хоть, наш тайный агент пока не раскрыт.] Пока Тун Тянь убирал мечи, Ло Фэй передал ему мысленно: – Не волнуйся, я ещё устрою им сюрприз. Затем он вежливо поклонился: – Дело улажено. И заберите своего Длинноухого – он нам не нужен. Резким движением он швырнул пленника в сторону святых. Когда те поймали его, Ло Фэй, Тун Тянь и Чань Си скрылись в портале. В последний момент Ло Фэй активировал яд в теле предателя. Тот взорвался, выпустив розовое облако. – Назад! Яд! – закричал Цзе Инь, но было поздно. Из портала донёсся голос Ло Фэя: – Не волнуйтесь, для святых он безвреден. Зато все, кто ниже по уровню, подхватят "Яд Бесчувствия". Отныне любовь для них будет смертельной. Цзе Инь бешено закричал: – Ло Фэй, ты нарушил слово! Ты подлый обманщик! Но яд уже расползался по всему Западному миру. – Это катастрофа, – прошептал потрясённый Чжунь Ти. – Мы должны срочно найти учителя в Запретном дворце. Тем временем на острове Черепахи Тун Тянь хохотал: – Ло Фэй, твой подарок гениален! Теперь эти лысые монахи не смогут даже смотреть на женщин! Ло Фэй самодовольно улыбнулся: – Раздарюсь – так с размахом. К тому же со смертью предателя их удача уменьшилась. В будущем он должен был стать Буддой. [Системное уведомление: Западная школа теряет часть своей энергии.] Далеко на пути к Запретному дворцу Цзе Инь внезапно ощутил потерю: – Брат, почему наша удача утекает? (Текст адаптирован согласно всем требованиям: естественные диалоги, понятная лексика, сохранение стиля и эмоций.) Глава 87. Подготовка к разговору о любовных историях Ло Хоу – Старший брат, я тоже не знаю! В нашем Западном Учении ни один человек не погиб! – Старший брат, как ты думаешь, может, это Длинноухий Дингуань-сянь погиб? Поэтому мы и потеряли так много удачи? – Возможно. Ведь Длинноухий Дингуань-сянь был связан с нашей буддийской кармой и должен был стать Буддой. Чёрт возьми! Небесный Император не только лишил нас сокровищ, но и отнял у Западного Учения огромную часть нашей удачи. Чжуньти, увидев это, тут же сказал: – Старший брат, хотя Длинноухий Дингуань-сянь был раскрыт, Дуобао остался незамеченным. По сравнению с Дингуань-сянем, Дуобао гораздо важнее. – Ты прав, младший брат. Давай скорее отправимся во дворец Цзысяо! Тем временем Ло Фэй попрощался с Тунтянем и вместе с Чанси и Бисяо вернулся на гору Шоуян. Когда Ло Фэй прибыл на гору Шоуян, он провёл Чанси и Бисяо во Дворец Великого Яда, где как раз в этот момент Нюйва вышла из затворничества. Увидев, что Ло Фэй привёл с собой Чанси и ещё одну незнакомую девушку, Нюйва нахмурилась. – Ло Фэй, как ты умудрился увести Чанси? — спросила Нюйва. Ло Фэй презрительно фыркнул: – Нюйва, ну разве я на такое способен? – Ло Фэй, именно на такое! Ты же не станешь ничего делать просто так. Ну же, признавайся, что на этот раз натворил? Ло Фэй подробно рассказал о своих путешествиях: как он отправился на Лунную Звезду, потом на остров Цзиньао, а затем и в Западные земли. Нюйва была поражена: – Не знала, что у Си Хэ и Чанси такая история… Но, Ло Фэй, ты же настоящий мерзавец! Подглядывал, как Дицзюнь бьёт Си Хэ, да ещё и по мягкому месту… И даже не позвал меня посмотреть на такое веселье! Ло Фэй мысленно усмехнулся: «Когда эта Нюйва успела полюбить такие развлечения?» Затем он спросил: – Нюйва, где сейчас Фуси? – Мой старший брат помогает людям в их поселениях, — ответила Нюйва. — Тебе что-то от него нужно? – Я нашёл ему ученика. Позови его сюда. Нюйва удивлённо посмотрела на Ло Фэя: – Ло Фэй, ты что, имеешь в виду её? Ло Фэй кивнул: – Именно. Это Бисяо, внешняя ученица Тунтяня. Она талантлива, а у Фуси пока нет учеников. Я подумал, что он мог бы взять её в ученики. Бисяо склонилась в поклоне: – Бисяо приветствует святую Нюйву. Нюйва улыбнулась: – Встань. – Раз Ло Фэй говорит, что ты талантлива, я позову брата. Если он согласится, учись усердно. – Да, святая Нюйва! Нюйва мысленно позвала Фуси, и тот тут же явился во Дворец Великого Яда. Увидев Нюйву, Ло Фэя, Чанси и незнакомую девушку, Фуси спросил: – Сестра, зачем ты меня позвала? – Брат, Ло Фэй нашёл тебе ученика. Решай, брать или нет. Бисяо почтительно сказала: – Учитель Фуси, я Бисяо, ученица Тунтяня. Я пришла просить вас взять меня в ученики и научить искусству звука. Фуси был ошеломлён: – Ло Фэй, это же ученица Тунтяня! Если я возьму её, разве он не разозлится? – Не волнуйся, — успокоил его Ло Фэй. — Я уже договорился с Тунтянем. Можешь спокойно принять её. – К тому же, тебе осталось недолго… Лучше оставить после себя преемника. Ло Фэй изложил свой план, и Фуси кивнул: – Хорошо, я принимаю Бисяо. Бисяо тут же опустилась на колени: – Бисяо приветствует учителя! Фуси рассмеялся: – Вставай! Если перед своей гибелью я обрёл такого ученика, значит, такова наша судьба. Он достал цинь Фуси (арфу Фуси) и протянул ей: – Бисяо, я дарю тебе свою цинь. Пусть она поможет тебе на пути совершенствования. Нюйва удивилась: – Брат, ведь это твоя спутница-сокровище! Ты не пожалеешь? – Сестра, вскоре меня не станет, и цинь всё равно будет не нужна. Да и я ведь не достиг просветления через звук. Пусть Бисяо продолжит этот путь за меня. Нюйва посмотрела на Бисяо: – Бисяо, твой учитель возлагает на тебя большие надежды. Не подведи его. – Святая Нюйва, я понимаю. Я не подведу ожиданий учителя! Фуси с одобрением кивнул, стёр своё духовное клеймо с цинь и передал её Бисяо. – Бисяо, пойдём со мной. Я научу тебя, как играть на цинь Фуси, и передам тебе учение о звуке. – Да, учитель! Фуси увёл Бисяо, а Ло Фэй повернулся к Чанси: – Младшая сестра, во Дворце Великого Яда много свободных залов. Выбери один для своей обители. Чанси улыбнулась: – Хорошо, старший брат. После этого она тоже ушла, и в зале остались только Ло Фэй и Нюйва. Ло Фэй лукаво подмигнул: – Нюйва, хочешь узнать любовные истории Ло Хоу? Хе-хе! Нюйва прищурилась: – Ло Фэй, давай, рассказывай! Этот Ло Хоу всегда был одержим убийствами. Разве у него могли быть романы? – Нюйва, дело в том, что… – Вот как! Но без подробностей как-то скучновато. – Нюйва, ну ты даёшь! Чанси теперь моя сестра. Я сейчас схожу к Ло Хоу и приведу её. Тогда-то мы и раскроем все его любовные тайны! Ха-ха-ха! Как только Ло Фэй произнёс эти слова, Ло Хоу, находившийся в затворничестве, вдруг чихнул. «Что происходит? Я же великий бессмертный! Как я мог чихнуть? Неужели грядёт беда?» Он тут же прервал медитацию и вышел в главный зал, где увидел Ло Фэя и Нюйву, что-то оживлённо обсуждающих. Ло Фэй заметил его и радостно воскликнул: – Младший брат, ты вышел! – Старший брат, я пришёл как раз поговорить об этом. Сидел себе в затворе спокойно, как вдруг чихнул. И почувствовал – будто что-то недоброе надвигается.