Вот адаптированный текст:
– Здесь так много людей, разве ты не боишься, что будут сплетничать? – мягко произнёс Сюань Чэнь, но Сяо Сюньэр с негодованием отступила назад.
Она посмотрела на него с лёгкой обидой:
– Брат Сюань Чэнь, Сюньэр не боится быть девушкой. А ты, как мужчина, разве не можешь быть более решительным?
Сюань Чэнь был удивлён. Сяо Сюньэр, которая внешне казалась юной девушкой, уже повзрослела в душе.
Если он продолжит относиться к ней как к ребёнку, он твёрдо уверен, что однажды она уйдёт из-за его непонимания.
– Хе-хе, – Сюань Чэнь улыбнулся и протянул руки, чтобы обнять свою принцессу.
Он закрыл дверь ногой.
Глаза Сяо Сюньэр сверкали, как звёзды.
Внутри комнаты она смотрела на Сюань Чэня с застенчивым выражением лица.
Она молчала, словно завершая сегодня свою короткую жизнь как девочка.
– Сестра Сюньэр... ты такая красивая, – прошептал он.
Под влиянием этих тонких чувств воздух в комнате стал казаться невероятно горячим.
Он положил руку на плечо Сюньэр и помог ей снять одежду.
Гул…
Сюань Чэнь не мог отвести глаз, пока она снимала рубашку.
Сяо Сюньэр мгновенно бросилась в его объятия.
– Не хочу…
– Брат Сюань Чэнь... дай Сюньэр ещё немного времени...
Её дыхание участилось.
Сяо Сюньэр поспешно надела верхнюю одежду, чувствуя, как всё её тело пылает, и вышла из комнаты под недоуменным взглядом Сюань Чэня.
Её уход заставил его улыбнуться.
В конце концов, Сяо Сюньэр всё ещё молода, и он не мог позволить себе ничего слишком серьёзного.
Иначе он был бы хуже зверя.
Незадолго после этого Сюань Чэнь сидел в кресле-качалке, наслаждаясь солнцем.
– Эй, это твой дом? Как и ожидалось от сына Четвёртого Старейшины, – раздался ясный голос.
– Это место считается лучшим для подготовки учеников семьи Сяо.
Сюань Чэнь снял листья лотоса, которыми прикрывал глаза, и нахмурился.
– Что-то случилось, старшая сестра?
– О, ничего, просто зашла проведать, как ты, – ответила Сяо Юй, её лицо покраснело, делая её и без того нежное лицо ещё более привлекательным.
– Ты уже всё увидела, можешь уходить? – холодно ответил Сюань Чэнь и снова прикрыл лицо листьями.
Сяо Юй стояла под солнцем, не зная, что сказать.
Хотя она и не была такой красивой, как Я Фэй, её фигура была ничуть не хуже!
И теперь, когда она стояла перед Сюань Чэнем, как он мог думать только о сне?
– Ты что, свинья, младший брат? Почему бы нам не прогуляться в горах? – предложила Сяо Юй, надеясь, что он согласится на приглашение красавицы.
Но Сюань Чэнь просто повернулся на бок, явно не собираясь обращать на неё внимания.
– Ладно... ты крут, – с досадой сказала Сяо Юй и ушла, слегка забрав лист лотоса.
Сюань Чэнь посмотрел ей вслед.
Её стройные ноги действительно были одними из лучших в мире.
——
Через несколько дней все младшие поколения семьи Сяо наконец дождались церемонии совершеннолетия.
В этот важный день все члены семьи, как близкие, так и дальние, были собраны накануне.
Под деревом Сюань Чэнь прислонился к стволу, держа во рту травинку. Он смотрел на арены, которые всё ещё достраивались, с лёгким презрением в глазах.
Хотя эти арены были созданы для сильнейших, он мог гарантировать одно:
если он выйдет на сцену, они не продержатся и секунды.
Сяо Сюньэр стояла рядом с ним, её глаза скользнули по его телу, и она заметила что-то странное.
– Брат Сюань Чэнь! Ты опять встречаешься с другой девушкой?
Её холодный голос заставил его вздрогнуть.
Когда она протянула руку, в ней оказался чёрный волос.
Лицо Сюань Чэня потемнело.
– Посмотри, он такой же, как у тебя. Маленькая девочка... почему ты мне не веришь?
Он беспомощно объяснял, что с самого утра её разбудила Сяо Сюньэр.
По пути она рассказывала о церемонии совершеннолетия, о том, как это важно для каждого ученика семьи Сяо...
– Хе-хе... Вижу, тебе скучно, я просто шучу, – Сяо Сюньэр улыбнулась, прежде чем он успел ответить.
В этот момент к ним приблизилась женщина в красном платье, улыбаясь и разговаривая с кем-то.
Это была Я Фэй из аукционного дома "Митра". Хотя Сюань Чэнь не знал, как семья Сяо смогла пригласить её, это уже не имело значения.
Её фигура под красным платьем была идеальной, вызывая восхищение у многих юношей.
Сюань Чэнь мельком взглянул на её тонкую талию и подумал:
– Эта женщина действительно не боится одеваться так смело!
Когда его взгляд остановился на Я Фэй, рядом раздалось недовольное ворчание.
– Кхм... Не волнуйся, сестра Сюньэр. Хотя эта женщина действительно хороша, брат Сюань Чэнь знает, что она ему не пара.
– Так что не переживай, я не стану связываться с другими.
Он неловко объяснял, но Сяо Сюньэр была действительно рассержена. Она проигнорировала его слова и ушла к своим подругам.
Я Фэй уже заметила Сюань Чэня, но из-за старейшин семьи Сяо рядом с ней не подошла.
Теперь, когда старейшины занялись своими делами, она направилась к нему.
– Почему ты здесь? – спросил Сюань Чэнь, глядя на Я Фэй, одетую так откровенно.
– Я не хотела приходить, но услышала, что ты будешь участвовать в церемонии сегодня, – с полуулыбкой ответила она.
– Я и сам не хотел участвовать, но отец настоял, – ответил Сюань Чэнь, избегая её пылкого взгляда.
Если бы он посмотрел ей в глаза сейчас, он точно привлёк бы внимание множества девушек вокруг...
Обновлено: 15.01.2026