Глава 31 — Глава 31

– Эй, странно это. – Неужели здесь столько Пяти Иньских призраков? – Мы что, их логово нашли? С противоположной стороны квадратной двери послышался голос, похожий на разговор с самим собой. Хотя звук был негромкий, его было отчётливо слышно. Хозяин Пяти Совокупностей почувствовал раздражение. Да, это действительно было его логово, Царство Пяти Совокупностей, принадлежащее ему и служащее основой его развития. Вжух! Это был звук стрелы, рассекающей воздух. Наконечник стрелы ярко сиял, словно поток золотого света, устремляясь прямо вперёд! Хозяин Пяти Инь был в полном смятении; стрела явно целилась в него! Робость в глубине его сердца и предупреждение об опасности для жизни заставили его отказаться от мысли принять удар. Он мог лишь призвать трёх оставшихся Пяти Иньских призраков и поставить их перед собой, чтобы ослабить и блокировать летящие стрелы. Свет Будды пронзил мир, окутанный тьмой. Стрела, летящая с другой стороны портала, легко пронзила тела трёх Пяти Иньских призраков. Они даже не успели издать крика, прежде чем были полностью развеяны светом Будды на стреле. Несмотря на то, что сила летящей стрелы ослабла, Хозяин Пяти Инь не решился принять удар, а вместо этого сжался и спрятался в углу. Он позволил свету стрелы пройти мимо и пронзить угол Царства Пяти Инь. – Это всё? – Пять Иньских призраков, так всего только пять? – Одно выманили, одного подцепили, а эта стрела должна была убить остальных трёх… С другой стороны портала послышался ещё один шепот. Хозяин Пяти Инь снова сжался, уменьшившись до размера мячика для пинг-понга, и спрятался в углу, сдерживая всё своё дыхание. Его не победить, ни за что! Сейчас можно только молиться, чтобы эта напасть поскорее ушла и не оставалась здесь. – Посмотрим ещё. Вслед за шепотом белый зонт мягко повернулся, проливая ослепительный свет. Дверь с грохотом распахнулась, и в проем показалась золотая ладонь Будды. Золотая ладонь, увеличиваясь на глазах, взметнулась вверх. Казалось, одно лишь ее касание обволакивает все Царство Пяти Инь. Слабые, еще не сформировавшиеся призраки, точно жемчужины, рассыпались от одного ее взмаха. Ладонь Будды металась во все стороны, и квадратный дверной проем начал распадаться с устрашающим скрипом, словно готовясь вот-вот разрушиться. - Увы, это всего лишь временный портал, на сегодня хватит, - прозвучал шепот, и золотая ладонь исчезла обратно. - Наконец-то безопасно! – Господин Пяти Инь едва не плакал от облегчения. Это внезапное бедствие не только уничтожило пять важнейших призраков, служивших его опорой, но и нарушило гармонию всего Царства Пяти Инь. - Проклятый лысый! Когда я стану сильнее, непременно приду за тобой! - втайне поклялся Господин Пяти Инь. Он всегда стремился к развитию вперед, и никто не смел презирать его за старость или слабость. - Я всегда чувствовал, что здесь нехорошее место, и нет смысла задерживаться. - Пусть все сгорит дотла, тогда все станет пустотой. - Ом мани падме хум! Голос, подобный заклятию, снова донесся из почти разрушенного портала. Огонь, золотой огонь Будды, сотканный из бесконечного света, распространялся вдоль границ портала. - Аааа, это проклятый лысый! Несмотря на почти разрушенный портал, он все еще не отступает! Неужели он собирается сжечь мое собственное гнездо?! «Поджог и тюремное заключение», разве не так говорится у вас, людей? Господин Пяти Инь одновременно злился и испытывал страх. Распространяющийся золотой огонь Будды вызывал у него крайне тревожное чувство. Казалось, стоит лишь коснуться его, и уже никогда не сможешь избежать его вредоносного воздействия. Золотой огонь Будды не угасал. С каждым мгновением мантра звучала всё громче, и пламя разгоралось сильнее. Не успели оглянуться, как уже пятая часть мира пяти элементов была охвачена огнём. Глядя на безжалостно пылающий золотой огонь Будды, страх в глазах Владыки Пяти Инь постепенно угасал, сменяясь пониманием: больше так прятаться нельзя. Иначе точно сгоришь в этом огненном море! Нужно принять решение! Владыка Пяти Инь высунулся из своего укрытия, повернулся в сторону золотого огня Будды, опустился на одно колено и громко крикнул: – Злой Владыка, помоги мне! Крик разнёсся подобно грому, расходясь волнами. В тот же миг из неизвестного места появилась черная мгла, окутав весь мир Пяти Инь. Она превратилась в черные тучи и пролилась тяжелым черным дождем. Дождь погасил огонь Будды и разрушил уже почти рухнувшие врата. – Наконец-то спасён! Владыка Пяти Инь чуть не плакал от радости: его дом был почти полностью сожжен. – У Инь, укроти свою дикость. Черная туча, что покрывала весь мир Пяти Инь, приняла форму черной ладони и ударила по голове Владыки Пяти Инь. Его голова и тело расплющились, как лист черной бумаги. – Следую указаниям убийцы. Владыка Пяти Инь, превратившийся в тонкую бумагу, издал слабый звук. Черные тучи над миром Пяти Инь появились быстро и так же быстро исчезли. Когда всё утихло, Владыка Пяти Инь вновь обрел свое могучее тело, почти такое же сильное, как небо. Он посмотрел на небо и засмеялся. – Ну что ж, позволь злому Владыке помочь мне в этот раз. Раз уж он пришел так быстро, то я смогу подумать о том, чтобы дать ему шанс выжить, когда в будущем возьму власть. А что до того лысого монаха, ха-ха, рано или поздно я оторву его голову и стану использовать как ночной горшок! Подготовившись морально, Владыка Пяти Инь вновь стал таким же энергичным, как прежде. Глядя на почти полностью выгоревшее царство Пяти Инь и почти полностью уничтоженных там людей, он глубоко задумался. … К сожалению, все время казалось, что чего-то не хватает. Пингун Цянье только что завершил ритуал возведения алтаря и медленно поднялся. Хотя Богиня Белого Зонта – мать всех Будд, она обладает великой силой, мудростью и светом, и может покрыть весь мир своим чистым и великим состраданием. Однако основное назначение «Мантры Сердца Богини Белого Зонта» – усмирять бедствия, а ее боевая эффективность все же оставляет желать лучшего. Более того, он сам в основном практиковался в поклонении Татхагате Вайрочане, а в облике и сверхъестественных способностях Богини Белого Зонта лишь немного преуспел, что нельзя было считать мастерством. Если бы он только что вошел в тот подземный мир в облике Татхагаты Вайрочаны, он бы точно сжег то место дотла. К сожалению, войти он не смог. Без поддержки белого зонта в руках Богини Белого Зонта временные врата, построенные всего из четырех бамбуковых полосок, не выдержали бы слишком большой силы. Этот алтарь все еще слишком прост, и приносимые им блага ограничены. Если бы он построил в качестве алтаря мандалу, одной лишь силы Богини Белого Зонта хватило бы, чтобы уничтожить всех демонов и монстров. К сожалению, это невозможно. К счастью, поручение Хории Юдзи выполнено. Он успешно изгнал духов Пяти Инь, которые в этот раз беспокоили мир людей, что можно считать объяснением для этих жертв. Он также получил богатые заслуги и клятвы. Опасность каждого духа Пяти Инь составляла около 5, и, казалось, он уничтожил большое количество мелких монстров, что также увеличило его заслуги. Хотя установка алтаря хлопотна, урожай все же хорош. – Мастер Ляньшэн, все кончено? Хории Юдзи посмотрел на Хирамия Тийя с растерянным выражением лица. В видении Хирамии Чииэ, она лишь сидела, скрестив ноги, и несколько раз повторяла заклинание. Четыре бамбуковые палочки мгновенно загорелись без огня, затем быстро погасли, и на этом всё закончилось. На всё ушло меньше десяти минут. - И это всё? - Неужели? - Призраки пяти скандх рождаются из сильнейших страданий живых существ, охваченных этими скандхами. Где страдание - там и рождение. Нет конца и нет предела. Хирамия Чииэ вздохнула и сказала: - Я лишь избавила от призраков пяти скандх в этом конкретном случае. Полностью устранить страдание от пяти скандх, горящих во всех живых существах, я не могу. Выражение лица Хории Юдзи застыло, уголки рта слегка дрогнули, и он на мгновение утратил дар речи. Хотя он не слишком разбирался в подобных материях, смысл сказанного Хирамией Чииэ был ему понятен. Если бы Хирамия Чииэ действительно могла полностью устранить страдания от пяти скандх и превратить восемь страданий буддизма в семь, то она могла бы, по меньшей мере, стать Бодхисаттвой или даже Буддой, верно? - Офицер Хории, не смотрите на меня так. Я не могу принять поручение о спасении всех существ от страданий. - ... Хории Юдзи глубоко вздохнул и поклонился Хирамии Чииэ. - От имени Фудзивары и погибшего Такидзавы, я благодарю Жэньсэя за проведение сегодняшнего ритуала. Перед уходом Хирамия Чииэ снова прочла "Мантрой сердца Махавайрочаны" в полицейском участке, чтобы рассеять скопившиеся там негативные эмоции, а также благословить таких офицеров, как Хории Юдзи. [Конец главы]